CHIARELLI Ugo e CURTI Vittorio