A stgh bn
da par me !!
Due atti in vernacolo pesarese
Di
FRANCO FERRI
* * * *
PERSONAGGI
AMEDEO..Padrone di casa
ARISTODEMO (DEMO)..Amicone di Amedeo
WALTHER (Vater)..Amico di Amedeo
LUCIA.Vicina di casa di Amedeo
Scenografia.
E una casa di un single, quindi si adatta ad una grande variabilit.
La pi semplice :
Posters alle pareti, un solo divano anche abbastanza piccolo, un mobiletto per il telefono.
Due antrate nella parete di fondo,(Ingresso a destra e bagno a sinistra) e due entrate laterali, (Cucina e camera da letto di Amedeo).
Il regista pu comunque regolarsi a suo piacimento.
Lazione si svolge ai giorni nostri.
1 A T T O
Allapertura del sipario la scena vuota.
Si accendono in crescendo le luci di scena ed allo sfumare della musica di sottofondo il telefono comincia a squillare insistentemente.
Visibilmente seccato entra in scena Amedeo, in clamoroso accappatoio, ciabatte animaleschemente pelose e ridicola cuffia in testa.
Amedeo risponde al telefono.
..
AMEDEO - Pronto?? Chi ?? Chiii?? AhMama tsi teseseCo tv?? NoNoAjra tel bagn seNo a stva par f la docciasesemama la docciala vasca par adss an laj !!...NoNomama an chiap el frddmamaaaa!! El c el riscaldamnt..NoNoMama, an c nisciuna dna mach sa menomagariCom te dic?? No..mamapar piacrann ugul av par chsa una dona e na mdranoPar piacr mamano..no mama annho bsogn de gnntnoa stagh bn da par meSeann voj gnnt a tho dttnoMama co centramamamama(Tra se) Ecchlaj chiusChe ploia pr!! (Esce di scena e rientra nel bagno)
Pausa brevissima, poi di nuovo il telefono.
Amedeo rientra dimostrando il suo disappunto.
AMEDEO - PRONTOOO!!...mama par piacr co tvo ancoranonoa tlho dtt a steva par g a f la docciasesemama la vasca an laja tlho dtt anca premaNo annho el rafredor, pr el me vn se tme fa sempre f avanti e indra !! NoNo mamaseva bnadss a vaghseciaociaociao!!
Chiude il telefono e ritorna di nuovo nel bagno per farsi la doccia ma suona il campanello di casa.
Inviperito Amedeo ritorna ancora indietro e si piazza di fronte allentrata.
AMEDEO Porca palettaChi CHI E??
DEMO (da fuori)A so me AmedeoIpra!!
AMEDEO (Non riconosce lamico)E seL fecl a d a so meMe chi..??
DEMO (da fuori)A so me dai ipra imbecllAn tmarcnosc??
AMEDEO No!!
DEMO (da fuori)E na matnaalora tsi propi stupida so medai ipra sta porta
AMEDEO OhhhVa piann sa le parol eh!! Par prma roba di chi tsi alla svlta che sno a chim ma la polizia
DEMO (da fuori)Mo che poliziaA so DemoLamigh tuaEl mard dla Stefania, qul chl stva in via Trigattini al numero 22
AMEDEO - SeVa bn Aj capdE col che tv a stora??
DEMO (da fuori piuttosto alterato)E ipraputna vigliacatme fa entr se o no?!
AMEDEO (va ad aprire)Se..se calmacalma
Demo entra seguito da Amedeo.
AMEDEO Daivn otra
DEMO (Entrando inciampa)Porca boia par un po an caschva!!
AMEDEO Tsi fatt ml??
DEMO NoNoMo co tmtt le trapol??
AMEDEO Mo che trapol danca teE che mal c un scaln
DEMO Mo parch an tel chv??
AMEDEO E parch a lho da cavMiga limpccia
DEMO Ma te noMo ma me sePar un po a giva par tra!!
AMEDEO Va bAlora?? Co tvo??
DEMO Me?? GnntA te so v-nud a truvDisturbo??
AMEDEO Nooooo.te scherzar
DEMO Mo parch an tapert subit??
AMEDEO A part el fatt che te an tha dtt subit chi terE po an se sa miE se me a ipre e un ldre el me da na bota tla testa??
DEMO (Squadra Amedeo)Noa dighte si vst com te si cumbind?? Se mach lentrasa par sbaj un ldre com el te vd el chiapa paura e po el fugg
AMEDEO (Seccato)Seva bnaj capidaloraco tv??
DEMO Aj bsogn dun favor
AMEDEO - Bsogna vda
DEMO AloraPar prma roba chva cla scuffia da la testa che questa laj na richiesta seria
Amedeo si leva la cuffia dalla testa.
DEMO (Titubante)EcchaloraTme fa v-n a ste a chsa tua un po de giorne??
AMEDEO Noooote tsi matt!!
DEMO AmedeoPar piacer l na question de vita o de mort
AMEDEO An mne frga gnnttarang
DEMO AmedeoAmedeoin nome della nostra grande amicizia..an me d de no
AMEDEO NONOe Nooo!!
DEMO An te dagh fastidia me mtt machin tun ste spigol a giagiabon bon
AMEDEO Mo me avra sav co tha tla testa teEhhh!! Te si spusdTha na moj bravablnacla te vo bnUna chsa tlajMo col che tvo?? Co tva cercand??
DEMO La libert
AMEDEO E tla vn a cerch a chsa mia??
DEMO Par piacr AmedeoPar piacrAj fatta a cagnra sa mi mojPer far valere i miei diritti, ma non servito a nullae a so scapd da cla chsa Chsa mia..sbatnd la porta e senza vultm indra
AMEDEO D la verit
DEMO Pi o mn
AMEDEO D che tu moj la tha sbatud fora de chsa
DEMO Ebbene siMo la porta pr a laj sbatuda me par davr
AMEDEO (benevolo)Co tha cumbind stavolta??
DEMO Mo gnntpar la strda aj sduchid ma una e mi moj la s incorta
AMEDEO BravTe guarda male donn par la strdainvurnd
DEMO - Dop ajavm avud na discusion parch anca lia laj fatt cumpagn par fm incagn..e laj guardd ma un chl pasva
AMEDEO Alora
DEMO - Sol che ste tizi el s fermd e po lha cmincid a discorra sa mi moje meme
AMEDEO TeTe??
DEMO Me saltd el lum dla ragionA so gid otra e pam..pamDo schiafon che me an la voj tanta longaAmb!!
AMEDEO (Meravigliato)Ostio!! D schiafon ma lia??
DEMO NoLo ma meMe dol ancora tutt le ganasc
AMEDEO Oh..Porca locame dispic
DEMO AhMo qust an saria gnntDop a chsa mi moj lha mha dat el restLaj fatt la valigia e me aj dtti Adss n do tva?? e lia lha mha dttNo carnTsi te che tva via
AMEDEO Un bl lavor
DEMO (Si butta in ginocchio per implorare Amedeo)Amedeopar piacrPar pietFam ste machfam st machPar piacr!!!
AMEDEO Mo co tfa imbecllTirte suCo tfa??...Mo an tha neanca un po de dignitun pizzico di amor proprioEh??
DEMO Nosono ai tuoi piedi
AMEDEO (Colto a compassione)Va bnDo giornedue giornimo dop viafrasiamo intesi eh??
DEMO Va bnVa bnGrazie AmedeoGrazie(Esce un attimo dalla scena)
AMEDEO E Adss in do tva??
Demo rientra in scena con una grossa valigia.
DEMO Ajavva lascd la valigia fra dla porta Tel sa com ce fossa par chsi chl ldre de premaOps..!! (Inciampa di nuovo nel gradino)E ardaj sa st scalnMo an tel po cav??
AMEDEO NoNoAnnel poss cavparch l fatt de marmocom la testa tuaVara Demome a tel digh subit ehpatti chiari amicizia lungaMach a chsa miatre regoletrePrimosta chsa laj la mia e te an tma da rompa le scatolsecondosta chsa laj la mia e te an tma da rompa lanima, terzosta chsa laj a mia e te en tmha da rompa le p
DEMO Ehmadonaaj capd!!
AMEDEO Parch vara che se me adess a tfacc ni a st a chsa mia, l parch a sm amigh da un sacch de tmp, che sno sera par me te pudv anca a g a durm sotta i pontDonca sta bn atnti a com te mov eh..!!
DEMO Va bn..Va bn
AMEDEO Sono stato chiaro eh??
DEMO Com el sol quand c la nebbia
AMEDEO Aloraadss sta bn atnti cha te dgh com laj fata la chsa
DEMO Se
AMEDEO Donca(Indica)Mal c l bagn
DEMO Saria el css
AMEDEO (Non raccoglie ed indica il divano)Mach sel divano te dorme teSe sta bn ehna matna!!
DEMO Ehna masaCom i pcion i n tla cova
AMEDEO (Non raccoglie ed indica la cucina)Maqu c la cucna sa tutt i confort
DEMO Co sara i confort??
AMEDEO I confort saratre sedi de paja, el frigopcne l gas par f da magn
DEMO - Na matna!! Gran hotel a cinque stelle sbecchettate
Amedeo Sei pregato di non fare dello spirito spiritoso(indica la sua camera)Maqu c la gambra miae mal te an tha da entr par nissunissima ragion al mondManca se c el taremotMal an te po entrTha capid??...Sono stao chiaro??
DEMO Anca troppe po amimegn channho da spurch..channho da lasci le rob in gr,,,
AMEDEO Mo scapisc
DEMO - Gusi gusi ajartorne da mi moj
AMEDEO Ahmo ..magari
DEMO Mo nonoa scherzva daiA stagh mach sa teTsi cuntnt
AMEDEO Ehhhvara an stagh pi in ti pagn da la cuntentezzaA proposidmo te te si fatt but fora de chsa acssenza d gnnt??
DEMO NoNoun qualco aj dttMo pochParch sotta sotta a so cuntnt da ste fra dschsa par un po de tmpAcs mi moj dop chi pasd larabiadura laj tutta cuntnta darvdmee me intant a me facc i cavol mia par un po
AMEDEO Sfa par d
DEMO MO se sa che sfa par dAnca se comunque an se sa miParch me, caro il mio Amedeo, a so un tip focosAj el fogh al post del sangue!!
AMEDEO E tavv da v-n abrugi propi a chsa mia
DEMO E n do ajavva da g?? Comunque grazie AmedeoGrazie sa tutt el cr
AMEDEO Mo lascia g valtpudv g da tu mdra
DEMO Sebonanott da mi mdralera com st sa mi moj
Squilla improvvisamente il telefono.
Amedeo risponde.
AMEDEO Pronto?? Chiiiiii?? LOREDANA FRU FRU?? NoNo signorina laj sbajd el numbre
Non finisce di parlare che Demo strappa di mano il telefono ad Amedeo.
DEMO Pronto?? SeSEAnca mesenoan poss parl adsssecomunque a so mach seCiao. (Ripone il telefono, poi ad Amedeo che lo guarda esterefatto).ScusaAmedeoscusa..Mo an pudva f dmanchaj dat el numbre tua che se no me an savva com f par parlei
AMEDEO Loredana Fru Fru?? E chi sara st Loredana Fr Fr..
DEMO (trionfante) La mi murosa!!
AMEDEO - (sconvolto)La tu murosa.!!!????
DEMO Se..Sela mi murosaseLoredana Fr frtrentad annocchi nericapelli nerilabbra nere
AMEDEO Na negra??
DEMO - Mo che negra dCarnoslabbra carnose com facc a d de no??
AMEDEO Parchlia lha tha dtt de se??
DEMO Chi??
AMEDEO StaStaLoredana Fr Fr
DEMO NoLia lha mha dtt de noMo se puta casola me dicssa de seme anni digh de no de sigur
AMEDEO Sel n ragionamnt cham fa na grinzae tu moj??
Demo Mi moj co?? Mi moj laj na pitra de legn al post del cre lan me meritaEcch
Di nuovo squilla il telefono.
Amedeo risponde.
AMEDEO - Pronto?? SeBonasraNoNoSignorina la se sbajaMach an c nisciun Rodolfo
Non termina la frase che Demo si impadronisce a forza della cornetta.
DEMO Prrroontooo!! SeSe...Cioa bignSono Rodolfoil tuo RudySeCavalona da mostra filippicaPorta stendard del sacch a spill Bellezza strascinanteNoNosese par vdce a ce pudrssim vda mach
Demo vede il pugno poco pacifico pugno alzato di Amedeo.
DEMO (Continua)Mach noNoeparch mach an spova bnciaociao mio dolce bign(Chiude il telefono)
AMEDEO (Sorpreso)Fru..FruBignMo col mach na pasticeria?? E poE po chi sara Rodolfo??!!
DEMO Rodolfo a sara me
AMEDEO (Sempre pi sorpreso)Te te chim Aristodemo!!
DEMO Sel giustAristodemoPr par la Carla bigna so RodolfoNome darte
AMEDEO La Carla Bign!!!!
DEMO AmedeoAmedeote tsi bon e santMo an te po cap
AMEDEO E giTcapisc tutt teE anca questa lha tha dtt de se
DEMO NoLha mha dtt de noMo an fa gnnt..Prma o dop anca lia laj boccar ma lamoparch te tha da cap Amedeo che me a so n pescador sa tantle cann da pescaE putna vigliaca prma o dop qualch pesciuln lavr pr da bch
AMEDEO EEquanti pesciuln ha bechd fin adss??
DEMO Fin adss.?? ( Conta con le dita)Manchunparch me sa cha sbaj a mtta i vermin(cambia argomento)Aproposidte mach com te si mss??
AMEDEO Com a so mssCo..??
DEMO Sea dighun po de movimnt el c??
AMEDEO Che movimnt??
DEMO Com che movimntel movimnt no??
AMEDEO Insomma spighte !! De co tparle??!!
DEMO Amedeo..sta a sentTe tsi un om chel sta da per se no??
AMEDEO SeAlmancha prov
DEMO AloraUn om chel st da par sePar i cavol sua a voj dlha dav par forza un crt movimnt
AMEDEO E ardaj sa ste movimnt
DEMO Donneragazzebambole di gommatrik e trakEl movimnt no??
AMEDEO OhMo te, t si propi fisd!! Sar mj cha me vaga a gambi valmanca la doccia tma fatt fA puzar com un capron(uscendo)Demoin tla vita an c sol cla roba mal
DEMO A part el fatt che cla roba malLaj na gran bla robtnaVaraan te stagh manca a sent(da una valigia estrae un paio di boxer rossi)Dbamblontel sa co lej questle..?? Tel sa??
AMEDEO (Si affaccia un attimo dalla sua stanza)A occh e croc le me pr un pra dmutand
DEMO NoNoPar te che tsi un profano l pr un pra dmutandMo questle invc l j na divisaSe una divisa da cumbatimntE quand c da combata me a mtt su sempre sta divisa e a combattfin a la mortAVANTI SAVOIA!!
AMEDEO (Rientra in scena vestito)Vara DemoAnnel so se tsi imbecll te O a so pi imbecll me cha te stagh a sent!! Comunque SOLDATO DELLAMOREFatt coraggche mach an c gnnt da combataTutto tranquillo!!
DEMO PchdL propi un pchdte si na gran delusion par me
Viene interrotto dal campanello dingresso che annuncia in scena lentrata di LUCIA, vicina di casa di Amedeo.
Amedeo va ad aprire.
LUCIA (da fuori)Ciao Amdeo..(Entrando)Co tha par chsi un po de zucre da prestm??
AMEDEO Come noLuciaA tel vagh a to
Amedeo esce lasciando sola Lucia con Demo.
La pausa piena di imbarazzo.
Demo squadra da capo a piedi Lucia .
In lontananza si ode lululato di un lupo.
DEMO EhmEhmBonaseeeeraaaaa!!
AMEDEO (Da fuori)Mo che bonasera bamblonl le dic e mzz dla matna!!
DEMO A vlva d Bongiorne!!
LUCIA - Giorne
DEMO Me a sara n amigh de Amedeo
LUCIA A seee?? A so cuntnta
DEMO A so cuntnt che lei laj cuntntaSe(pausa)E..la schima..??
AMEDEO (da fuori)Co timporta ma te com la schima?!
DEMO (Risponde)E par essa gentl ignoranton
LUCIA Me a mchim Lucia(Porge la mano)piacere
DEMO Aristodemodetto Demopiacere, molto molto, moltissimo piacere piacerissimo( bacia la mano di Lucia che tenta di ritrarsi un po disgustata)Clannava paura signorinachanni dagh dmors(Si strofina le mani siddisfatto)Movimentomovimento!!
LUCIA E che an so abituda ecch
DEMO Mo lei signorina laj propi vra??
LUCIA (Non raccoglie)A..Amedeooo.!!??
AMEDEO (Da fuori)Co c??
LUCIA Amedeoaj un po de prscia!!
AMEDEO (Da fuori)Ajarv!!
DEMO (Molto interessato)EhmEhmN do la sta de chsa lei signorina..??
LUCIA Meee?? A stagh machde fianch la chsa dAmedeo
DEMO Anca me sa!! Da ogg in avanti a star de chsa machChe Amedeo, cl n mi amighel me ospita da ogg, par adsspar sempre
LUCIA NoMo par davre??
DEMO Davra seE po lha isistd na mucchia par fem rest machE me che manca a pudva a facc un sacrifici da gnnt a faccEhhh..Co la v signorina LuciaAmedeo l n pr sgrazid sol com un vermn il tla melaE soffrecome soffre di questa sua solitudinePar fortuna cha ce so me
LUCIA A see!? Buff prParch ma me Amedeo el dic sempre che l el st bn acschel v st da par lMe dle volt a i dighdai AmedeoGm a f un girttMagari co so a chiap n gldMo l gnntAn c gnnt da f!!
DEMO Nooodavre??
LUCIA Dvra seel dic channha vojacla da fAcs el st sempre da par l com un bugatt
DEMO (Tra se)L propi vrase c l pn An c i dnt
LUCIA Com el dic??
DEMO GnntGnntComunque signorina da ogge par tutta la vitase ma lei..co soi nssa voja dun gldun bl gld gross e calda ce so me mach
Rientra Amedeo con una tazza di zucchero in mano.
AMEDEO - Scusa tant Lucia a tho fatt aspet un po mo st zuccre del cara annel truvva da nisciuna part..
LUCIA Mo de gnnt capirAjavva trovd da discorra sa st tu amigh machOh..pr l simpatigh..!
AMEDEO secom na pichunda tle gingv
DEMO Ecte lsempre el solite miga a poss f gnnt se me a so simpatigh ma la gnt..Comunque signorina Luciaanzi Lucia..me a star mach par un bl po de tmp a f compagnia ma ste por sgrazid de Amedeoe se lei lajavssa bsogn..
AMEDEO (interrompe)AltAltFerma tutt !! Te te st mach sol par d giorneDfintant che sa tu moj
LUCIA (Subito)Ahmo parch l spusd??
DEMO ( Al volo)ChiiiMeeeee!!?? No..no..ce mancaria
AMEDEO (sanza parole)Mo com..??
DEMO (Finge)Me Luciaa so scapolscapolissimo sin dalla nascitaMa la mia laj stda na scelta di vitaE se Luciaparch la solitudine di un uomo come la pioggia marzolina, lava i panni della vita, risciaqqua i pensieri vagabondi e stende al sole con le mollette della fantasia le visioni distorte di questo infausto mondoazzo!! (rimane in posa oratoria)
Amedeo e Lucia , ammirati, reatano muti per un attimo.
LUCIA (Non ha capito nulla)Beh..!! Ann che me ajva capd un gran bl po de qul clha dtt..comunque l brav un gran bl po a discorra
DEMO A so un poeta
LUCIA Se sntse snt( fa per andarsene)Bhadss pr bsogna propi cha vagaAmedeo grazie tant par el zucre(Fuori)
AMEDEO (Accompagna)E de co..?? Capirciao..Luciaciao(rientra e poi a Demo)..D un po..mo che cavl ti ha dtti??
DEMO Ma chi??
AMEDEO Ma la Luciastende, scialaqqua, rsciaqquastira!!
DEMO Ah..booo!! Annel so
AMEDEO Mo com?? A tsa manca qul chte dic??
DEMO Ehcaro mio la tatticatattica par el movimnt no!!
AMEDEO Te carn te si movimentd in tel mzz di cervjtrach!!
DEMO E noCaro il mio Amedeome dispicmo el bamblon de chsa tsi teMo me a dighcom sfcom sfaa truvss tra le mn na fiola come la Lucia e non
AMEDEO Non..??
DEMO Non cumpri manca un gld!!
AMEDEO (Benevolo)Ehcarnl la vitaE che me par fortuna an so fatt come te
DEMO In che sns??
AMEDEO Per esempiTe, quand guard tla facia ma una come la LuciaCo tvd??
DEMO Lultima roba cha guard l la facia!!
AMEDEO Seva bnAj capdPr Demo fa un sforzMettici un po dimpegnoSe tvd ma una coma la LuciaCo te vn in mnt??
DEMO A lho da d??
AMEDEO SEse..con parole tue
DEMO Me vn in mnt claj un c
AMEDEO (Lo ferma)Ferma tuttsta bonl chiraj capid..grazie..!!...Ma me invcche par fortuna ,a diciva, a so difernt da tema me me vn in mnt una personame a vegh una personauna gran bella personamoltomolto piacevole alla vista
DEMO (Pronto)E al tatto!!
AMEDEO ( Si altera un po)Co centra el tatto!! Che diavle el centra el tattoMiga laj de gommainvurnd!! Laj fatta de ciccia come te
DEMO Magari!! Magari la fossa fata de ciccia come meA stara tutt el giorne a mastricm senza rompa le scatol ma nisciun
AMEDEO Mo snt ma qust!! ANIMALE!! Te si propi un animl!! Mo posibil chan te po f d parol sa na dona che tha da g a pns subit mal
DEMO E co j da pens??
AMEDEO Tha da pens che tpo anca parrl sa na donaconversare ciacolaresgambiare opinioni..ideeAMICItel sa te co v d essa amigh dla gnt??
DEMO SaraSara gusi come me sa te!?
AMEDEO Ecchseapunt..
DEMO VaraAmedeote tha da ringrazi che tsi un omche sno a stora me a tera gi zumpd adoss
AMEDEO An c gnnt da fi
DEMO PiutostAmedeoTe, sa la Lucia, tha mi provda..
AMEDEO Mo no
DEMO Mo pensa tepensa te
Da fuori scena si sente il suono costante e ripetuto di una trombetta.
DEMO (Meravigliato)E qust..?? Co sara??
AMEDEO AhGnntQust l MassiminoEl pcn chel st da clatra part del murogni tant el sna la trombetta
DEMO (Preoccupato)I la son anca de nott???
AMEDEO Behsedle volt i la sona anca de nottCapir l pcn lha do annMo an d fastidi
DEMO (Preoccupatissimo)MoI genidor in dic gnnt..??
AMEDEO S..Se..I diran da lasci gLo, purtn el smtt par un po e po larcminciaa tho dtt l pcn..!!
La trombetta continua a suonare.
DEMO Pr l na bla rotura de scatolSnt mach che bigioliga
AMEDEO Bsogna av pacnzaMassimino piccolino, mo l graziosE po el me fa compagnia
DEMO - (Si mette ad urlare)OHHHTlasc g imbecll!!
AMEDEO (Sobbalza)Eh na matna che stolzMo co turle d!!??
DEMO Tha sentdlha smss!!
AMEDEO Mo par forza la smss anca teti ha fati paura!!
DEMO Mo che paura e pauraAcs limpra leducazion!!
Ancora da fuori scena insistentemente continua il suono della trombetta.
DEMO Ahmo alora l propi stupd!!
AMEDEO Mo parch..?? Miga el me d fastidi
DEMO Ma me se!! (URLA)OOOOOhhhhBrutt imbecllSa vngh otra cla trombetta a tla facc magnOhhhTlasc g!!
La trombetta tace.
AMEDEO (Si arrabbia)..Adss basta pr eh!! E che modi i sara questi?? An tsi miga a chsa tua!!
DEMO E che ma me an me pic la confusion ecch..!!
AMEDEO Tsi te che tfa la confusion trach!!
Squilla il telefono ed Amedeo un po alterato va a rispondere.
AMEDEO Pronto!! OHmama tsi teseseCo saria sucss?? El gatt l gd a fn tel forne?? E cum lha fatt??...AhCera el forne aprtcol che tfv..?? El ciamblon!! Mo colera cald el forne?? See!! OH signurn del paradise..el gatt adss in do l?? Ancora tel forne!! Va bna vngh otra subitsete an fee gnnt e an tuch gnnt cha vngh otra meseciao adss..ciao!! (Chiude il telefono poi a Demo)Demo..vara aj da fn salt da mi mdra e po ajartornete fa mach com te fuss a chsa tua(pausa)Oh a facc par d eh!!
DEMO SeAn dubitA mtt a post la mi roba e po a mdagh na lavda ma la facia
AMEDEO Anca ma le mn par piacrtha lascid le ditd da par tutt
DEMO Mo se sa cha me lv anca le mne se se no cum a facc a lavm la faciae miga a so com el baghn chel spafla tel brgn..
DEMO A fva par dahn antra robase tv magn un qualcoipra el frigo va bnCiao..(fuori veloce)
Demo si guarda intorno e comincia a sistemare la sua roba.
Si ferma un attimo, si toglie le scarpe e le getta a terra.
Si accorge poi di avere un buco nel calzino.
Poi prende uno specchio e si guarda con grande ammirazione.
DEMO Toh!! Vara mach che bl omChe rocia!! (Ad alta voce)..Signorina Luciala v na stella alpina(Si batte sul petto)mach la c!! (Tra se)crt cha so propi un bl omsese..(Ci ripensa)OdioPropi bl bl ..noA so blnecchun tip
Il ragionamento di Demo viene interrotto dal telefono che squilla.
Demo, titubante, risponde.
DEMO Prontooo!! Se, questa laj la casna del signor AmedeoChi ??...Ahhh!! Walther..tsi te?? No..NoAn tha sbajd el numbre, noquesta laj la chsa dAmedeoSeNoe che adss mach sa l a ce so anca meSeSea dorme machCom par quant tmp?? Annel soNoE che a chsa mia cera martta alorasesa mi moj seCom te dic?? Tvo vn anca teE parche col mach lalbergo?! Com te dicMo co sara sucss?? Davre?? Mo pensa tej truvd na bomba daereo tla strda de chsa tua!!?? Alora..?? Tutte le case evaquate per la sigurzzaE par quant..?? Tempo indeterminato!! E na matna!! E com sara a d chan te sa do g?? Mo va da tu mdra no?!...An c el postAj capdalora va da tu socraC gi tu mojE na matnamo manca un bugann??..Comunque Walther ann che mach sia tant grandanzil pcn da bestiaVa bn che te pudrss durm par traPr bsogna che sa Amedeo ti parle teCom?? A lho da d me?? No..NoTe tsi mattL gi molt chel mha ospitdSeNo Walther..par piacrte ti parle tee ti dic che tv ni mach par un po de giorne com aj fatt meNoan possWaltherWalther!! (Ripone il telefono)Gnent..lha chius stimbecllEl mha dtt adss a vengh otra sa tutta la mi robaE po la chiusste mostrePorca paletta qul l bon da v-n otra par davrE me..?? Co i digh ma Amedeo(pensa un po)Boooo..!! Mo chi sne frgagm a magn adss(Fuori)
Esce per andare in cucina. La scena si oscura per alcuni secondi, musica , poi mentre torna la luce di scena la musica sfuma.
Rientra Amedeo.
AMEDEO (Entrando)DemoDemoa so arturnd!!
DEMO (Entra in scena mangiando un vistoso panino)OhAmedeoa s mach
AMEDEO E ..Co tfa..tmagn??
DEMO Sete tmha dtt che sajavva fm
AMEDEO Ah..gil vrabrav..magnamagna pr el pann..
DEMO Veramnt el sara el terz
AMEDEO E na matnatre pann tha magnd??
DEMO Sed sa la murtadla..e un sal salm
AMEDEO MoC armast pi gnnt tel frigo??
DEMO El ghiaccchel scchUn bigi
Amedeo si sirige preoccupato in cucina.
AMEDEO (Da fuori)VraVra mach che disastreche confusiontutt sporchtutt in disordnMo co l pasd el baghnTutt in grlolim par trai curtiel pn..?? N do l fnd el pn??
DEMO - A lho magnd!!
AMEDEO (Rientra)Cum tlha magndCom tlha magnd..?? Un chil e mzz de pn tlha fnde??
DEMO SeSa quatre ov e n pezz de furmaj
AMEDEO E na matna ragazimo co tsi sfond..?? Tre pannd sa la murtadla e un sal salmUn chil e mzz de pnquatre ovel furmaj
DEMO - E d mla
AMEDEO Anca d mla!!!
DEMO E separch la frutta la fa bnE po cum sdicUna mela al giorno cava il medico di tornoMe a n ho magnd dAcs cavm via anca mal profesor
AMEDEO Te tha da cavt di minchion no el profesor
DEMO E po a so anca a dieta
AMEDEO Par fortuna
DEMO Eche quand a so fra de chsa me chiapa na gran fm
AMEDEO A chsa tua invc..noE vra..??
DEMO E giTha ragionsar che a chsa mia a so sempre nervospar colpa de mi mojMo quand a scap da chsaApriti cielo!!
AMEDEO Aj vist..!! E apriti cielo propi a chsa mial vra?? E me adss col cha magn di stentuln sal brodimbecll..!!
DEMO Dai Amedeoan la f lunga na muchiatant te t si de chi tip chi digiunanun sol a pranz mo anca a cna(ridacchia)
AMEDEO Ohte an te lasc g mieh!? Te tha da g a casch sempre malte si propi fisd
DEMO SeSeParch ma me me pic da magn bne il pane femminile, quand a so fora dchsa, an me manca mi
AMEDEO Aj capdpr a tavsPatti chiari e amicizia lungaFra da mach te tpo f tutt qul chte prche ma me an mne frga gnntmo dntra sta chsail pane femminile an tel magn par piacrin poche parolePar sti d giorne che te star machnun te nssa in mnt da purt dntra mach ma qualca donatha capd..??
DEMO Mo manca mach in do cha dorme me??
AMEDEO NO!!
DEMO Mo manca una pcna pcna??
AMEDEO No!!
DEMO Piccolina piccolinaParch com sdicdonna nana , tutta tana!!
AMEDEO NoNoE po noCo v d no??
DEMO Vo di de no!!
Squilla di nuovo il telefono.
Amedeo risponde adirato.
AMEDEO Prontooo!! Ahmama tsi tenonoan so incagnde cha stva parland sa n mi amighse..se. c un mi amigh adss mach sa meseNoe che sicom lha fatt a cagnra sa la mojadss par d giorne el dorma mach sa meseOh insomma mama col chann blcol chann bldurm sa n om ann blaloradorm san om ann bldurm sa na dona ann bllcol bl?? Sedorm sa la mama tuamama par piacr lascia g ehNo..an voj gnntme pasda la fmseciao..ciaociao(Chiude)
DEMO AhaproposidAmedeo, prma lha telefund Walther
AMEDEO Walther..?? E col vlva??
DEMO Ah bo!! El mha dtt sol chI ha truvd na bomba daereo tla strda de chsa sua
AMEDEO Nodavre..??
DEMO Davra sePensa j mandd via tutta la gnt da le chs par via dla sigurezzaAn s e sa mischiupasa tutt
AMEDEO Mo pnsa te
DEMO Ecchsealora Walther el te vlva dmand un piacr
AMEDEO Che piacr??
DEMO El te vlva dmand sel pudva v-n a st mach da te par qualch giorne
AMEDEO Col..????...Mo manca par lantigabra del cervllE po in do l chal mtt??
DEMO BhEl pudra durmi par tra cum i zeg-ne
AMEDEO NoNOAnnel vojDio ce ne scampi e liberiCe manca ria sol questaNoNoma Walther l mi tnle a la larga..
DEMO E na matna!! E colha la rogna??
AMEDEO GusiTe tel sa com il chimne ma Walther de sopranom??
DEMO Beh..seme pr che na volta il chiamvne WATHER
AMEDEO Ecch se..bravWalther detto WatherE tel sa parch??
DEMO - ..Noannel sel sar n sopranom com un altre
AMEDEO NoNoann un sopranom com unaltreNoI chimne Wather..parch
DEMO Parch??
AMEDEO - Parch el fa le lofftha capd??
DEMO No
AMEDEO Le loffle loffTel sa colej le loff??
DEMO Seaj capdmo qust co centraAnca me a le facce anca tetutti i l fa!!
AMEDEO Ahsigur Mo miga come WaltherNoNoWalther lha na spc de malatia pr lann na vra e propria malatiaNoL com sel magnasa laria sa la boca
DEMO Com saria..??
AMEDEO Sara che quand Walther lipra la boccametm par parllaria i va a fn dntra ma la budlra internaE dop par un diftt sua clha lan se sa com la pasa dntra ma i ragujm suoi di luiacs l purtt el se gonfia com un bott..e dntra sucd tutt un bulirn..tutt un rododentroDop maltutta la roba chel magna..mischida sa tutt qul chel be tutti i succhi gastroniciinsomma la roba i fermntaAcs i se forma na muchia de gas de scarigh cumprssche in qualche mod j da scapL chir..??
DEMO Ehhh!!
AMEDEO - Alorasiccome che noiatre umani quanti siamo nel mondo rotondo a sm fatt chajavmpi o mnSett ott bugh toh
DEMO E na matna e nd tsi std in tel west ??...I tha spard??
AMEDEO L una metafera imbecll!!
DEMO Amb!!
AMEDEO Aloraa dicivaquand st gas de scargh cumprss i trova el mod da scap i scapa..nella fattispece di Walther i scapa in tun modCome si diceAnomalo..ecch
DEMO Pr WaltherL dventd gusi un css
AMEDEO ApuntWather in ingls..par nun d css in italin!!
DEMO Porca palettaaposta la mdra innel vo pi a chsae la moj?? Pra dnag via da chsa par un po de tmp l com a g in montagna a respir un po aria bonaPr a dighanca lel pudra f un qualc par rimedi ma sta situazion
AMEDEO DemoWalther l na chpraUn balubae po i puzne anca i pdE anca el fidPnsa..pnsa teel mha dtt Incisoel dentista..che na volta par cav un dnt fraid ma Walther da quant i puziva el fidinni ha fati manca apr la boccaI ha tird via el dnt frad diretamnt da n urchiaPnsa te
DEMO E na madosca!! L na catastrofe ecologica
AMEDEO Alora?? Aj fatt bn a nun fl v-n mach??
Suona il campanello dingresso.
DEMO Qust l l
AMEDEO (Disperato)Com sara a d l l??!!
DEMO (tranquillo)Seel mha dtt chel v-nva mach e che me a tavva davis
Suona ancora il campanello dingresso.
AMEDEO An d gnntsta zttChe adss a i parle me(Fuori)
Da fuori.
AMEDEO Oh WaltherTsi te..??
WALTHER (Entra con un materasso arrotolato sulle spalle)E parmssPermesson d el mtt qust??...Mach vra?? (getta il materasso in terra poi esce)
AMEDEO (tenta di fermarlo)No Walther
Walther rientra di nuovo pordandosi dietro uno scatolone pieno di roba sua( a piacere fiaschi di vino, prosciutti salamiecc)
WALTHER L l post mia vra qust(Prova)..Ahhhcom se sta bnCom se st bn(si rialza e sistema)Adss a vagh a chiap clatra robaCiao Demo!! (Fuori)
DEMO CCiao
AMEDEO AdssCo i dgh??
DEMO (Indifferente)AhhhBooo!! F teLa chsa laj la tua
Rientra Walther con un sacco lo getta e poi riesce.
AMEDEO WaltherWalthera te vLva d(Annusa)snt mach che puzzasnt
DEMO Madna che puzzache puzza e co lha magnd i ov tost sal pulcn fraid dntra..??
AMEDEO Co tavva dtt me?? Co tavba dtt!!??
In questi momenti di grande concitazione entra Lucia.
LUCIA OhragaziCo sucd??
AMEDEO (Imbarazzato)AhLuciagnnt..gnntE che l arivd n antre mi amigh alora
LUCIA (Annusa laria e ne sente il fetore)Mo AmedeoCo tha cott i cav??
AMEDEO (imbarazzatissimo)Ehhh?? Co?? Aaaahhh..i caviNooo..cio seAj cumprdi stamatna
LUCIA Crt chi boni un gran bl po vra Amedeo..e com ti ha fati??
AMEDEO (Pronto)Arost segrtcio..arost..ecch..!!
LUCIA ( Si avvede che Demo tiene tappato il naso con le mani)Mo el tu amigh malColha?? El sta ml..??
AMEDEO Ehhh..?? Co?? Ahsesei fan ml i dnt
LUCIA Crt che sti caviI sar anca bnMo i puzza un gran bl pol vra Amedeo??
AMEDEO Da f schif vra
Entra in quel momento Walther tenendosi la pancia con le mani.
WALTHER E permessopermessoAmedeoAmedeo..n do l l css??
AMEDEO (Indica)Dl
LUCIA E qust chi l??
AMEDEO A tlho dttL n antre amigh miael schima Walther
DEMO Detto CESSOde nom e de fatt
LUCIA Com??
AMEDEO (Cerca di rimediare)Gnnt..GnntLuciagnnt
LUCIA (Curiosa)El vn anca l a st sa te??
AMEDEO No..Noce mancaral sol de pasagg..
DEMO E miga a vlm mur!!
LUCIA Parch?? Co lha na qualca malatia chsataca??
DEMO Sela scurgite acuta
LUCIA Com??
AMEDEO (Rimedia)GnntLuciaGnnt(A Demo)Demo anca telascia g par piacr
DEMO SeSe..a lasc g tant!!
AMEDEO (A Lucia)Luciascusa saMo te an tha gnnt da f a casna tua??
LUCIA (Piccata)..E Madna..che grziaScusa saMo sa te dagh tant fastidi tel po anca dcha vagh via!!
AMEDEO Noann qustsol che tvd che mach n po da fgente che va gente che viene
LUCIA Va bnVa bnPr dop ajartorne acs tme dic se i te v-nud boni i caviCiao(Fuori)
AMEDEO (sollevato)Ohfinalmnt
DEMO - Te Amedeo an tha propi n idea eh?!
AMEDEO E de co??
DEMO Com de co ?? Com de co??...Te pr qust el mod da trat ma na burdla
AMEDEO E te pr qust el mod da f v-n dntra chsa mia ma la Lucia sa Walther chel gra come una bomba vagante par chsa?? Aj salvdi la vita ma la Lucia val( Si accoge che sta tornendo Walther)St bnSt bn..sipra la porta del cssVia ..Via
DEMO Lariva el bombardiere
I due si riparano.
Walther entra trionfante con le braccia al cielo.
WALTHER Ohragazime al digh sempre SI ENTRA PESANTI E DOLENTIE SI ESCE LEGGERI E CONTENTIA sar cald tre chlTre chl e mzz(si rivolge ai due amici)..Ohragazia proposda mav chiapd clatra sporta de sotta??
AMEDEO SeBonanottSta a sent Walther
WALTHER (Perplesso)C un qualco chan v?? (mentre conversa si infila come nulla fosse un dito nel naso e ne astrae materiale per farne una pallina che lancia)
DEMO (Disperato osserva)MadnaChe schfche schfMe vn i stangulon
AMEDEO (Vede)WaltherPr lascia gAnca teDai!!
WALTHER (non rendendosi conto)E co j fatt de ml??
AMEDEO Dai gi porca palettaUn po deducazion no!!
WALTHER (intende)AhhhE capirpar acs poch!! An tlha chiap daie po tra dnoiatre
AMEDEO (Si altera)Tra dnoiatre un acidntTsi a chsa miae po c anca Demo cl un ospite
WALTHER Chiiii?? Demo l un ospite?? Mo lascia g valDemo l n amigh(Riporta le dita nel naso e rif la pallina)
DEMO NoooMe an voj essa pi tu amigh
WALTHER Mo sta zitn val( lancia la pallina verso Demo)..Toh..!! ChiapaVOLO!!
DEMO (Evita e fugge disperato)Che schfChe schf!!
AMEDEO WaltherPar piacrA tho da parl
WALTHER ParlaParla pr amigh mia(Mette una mano sulla spalla di Amedeo)
AMEDEO (Si rifiuta)Sta bnAn me tuch sa!!
WALTHER E na matna ragazimanca ajavssa el colera
AMEDEO An tha el colera, pr par oiacr an me tuchAlora, Walther..Sta a sent mameAnn par cativeria, pr comunque come te tpo vda mach ann che ce sia tant postadss po c anca Demoalora me a t da d che marman dificil f v-n mach sa me anca teParch insomma Walther sara mj che te cercass un altre post par durm
Il discorso di Amedeo rivolto a Walther andr a sfumare con lalzarsi della musica finale il sipario si chiude
F I N E P R I M O A T T O
2 A T T O
Allapertura del sipario, la scena illumina la tragedia della casa d Amedeo. Devastazione e disordine ovunque ! Bottiglie vuote , fiaschi di vino, piatti di carta sporchi, lattine vuote, salami appesi ,prosciutti idem,
scarpe, calzini indumenti vari, da una parte allaltra della scena anche alloccasione un filo con dei panni stesi. In pratica totale disordine.
Troviamo comunque Demo che dorme sul divano in mutande sulla sinistra ( dello spettatore) e Walther sulla destra, anche lui che dorme, disteso nel suo materasso.
Squilla il telefono.
Risponde seccato Walther.
WALTHER - (Si sveglia allo squillo del telefono)E chi a stora dla matnaA vnghA jarvPrrronto?? Chi ?? Chiiiii?? La mama dAmedeo?? NoAmedeo an cl scapdMo chi parla?? Com sara la mama dAmedeoMo la mamadAmedeo lann morta??..NoSeAl vagh subit a chiamsignoracla staga mal al telefon(Chiude il telefono e torna a dormire)Mo v a linfrnete e Amedeo. (Si ributta sul materasso).
Pausa. Poi di nuovo il telefono.
Questa volta rispode Demo.
DEMO Uffa!! Che plojaPr!! Pronto?? Chi parla?? Chiiiii?? La mama dAmedeo.??!! Mola mamma dAmedeo lannera morta?? E seL vra signorasla me parlav d claj vivapr lan sta tant bn l vra..??...NoNoa dciva acs par dNoNo..Amedeo adss an cL scapdIn d l gd annel soE an mimporta na mucchia!! SeSenzatreBongiorne(Chiude)Mo va a mur dun colp!! Svighi ma la gnt al dic e mzz dla matna(Si ributta sul divano a dormire.)
Breve pausa.
Poi entra lentamente dal fondo Amedeo, tiene in mano un deodorante che ogni tanto spruzzer.
Desolatamente si guarda intorno.
AMEDEO Madna santaChe casnChe confusion.Madna che puzza sembra dentr tel stabi del baghnAnzi mal l pi elegant e ordind(Guarda desolato Walther)vra qust che raza danimlChe raza de zuzlonEl puzza pgg dun sumar selvatighMo l mi posibil!!
Walther a questo punto si alza e non accorgendosi di Amedeo si dirige verso il bagno non prima di avere bevuto da un fiasco di vino.
Amedeo osserva senza parole.
AMEDEO Uig su Catrin Denv(Non e scritto in francese ma solo come si pronuncia)Me ann poss pimach sembra che ce sia stda la gurapi a digh da mtta a post e pi l tutt in grE st d animl ancora innha nisciuna intenzion da g viache rotura pr!!
A queso punto Walther esce dal bagno e solo ora si accorge di Amedeo.
WALTHER AmedeoAmigh miaBongiorneOh ..Tl sa che dntra l tu css s st propi bn..L n cald??
AMEDEO Ferma tutt WaltherTha puld tutt bn bnTha tird laqua?? Annho sentid nisciun rumor!!
WALTHER Annho miga fatt la cacca chaj da tir laqua(Si sdraia di nuovo sul suo materasso e ribeve dal fiasco)
AMEDEO Fam g a vda val..(Va nel bagno e da fuori)ragaziragazi.mach an v bn propi par gnntLaqua lajav da tir sempre anca par lavv i dntse qualca volta i lavE qust?? Qust co sara??
Esce dal bagno con un tubetto di dentifricio malamente spremuto.
WALTHER Chis col anca teel dentifrici no..??
AMEDEO (adirato)Ahhhhh!! Qust el sara el dentifriciQust el sara el dentifrici?? Chi std?? A voj sav chi std??
WALTHER A f co??
AMEDEO A striz el dentifrici in st mod!!
WALTHER E na matna tla fa longa!!
AMEDEO Me d fastidiPorca putna vigliacame d fastidiA part el fatt che ste dentifrici mach l l mia personale parch l medicato
WALTHER Co l??
AMEDEO MedicatoMedicato ignorant
WALTHER E co v d??
AMEDEO V d chel costa dodic euri e cinquanta in farmacia
WALTHER BravoTsi furba da ridaUn dentifrici l n dentifrici e basta e col tutt st manigh!!
AMEDEO NoQust l l dentifrici mia..personli mlha dat el dentista..par le gingiv mia
Demo protesta che vuole dormire.
DEMO E basta insomma!! A voj durmohhhh!!
AMEDEO Mo v mur dun colp anca te!!
Da fuori si sente la trombetta di Massimino.
DEMO E basta porca boia!! Bastaaaaaa!!
Ancora la trombetta di Massimino.
DEMO (Si altera ulteriormente)OhhhhImbecll dun bugatttlasc g sa cla trombetta dal caraInvurnd!!Sa vngh otra a tromp la faciaPzz dun sumar!!
Suona il campanello dingresso.
Demo si alza dal divano furioso e si dirige verso la porta dingresso.
DEMO E na madosca ragazi a facc un macll a faccSl l a i dagh un cazott cha i butt gi tutt i dnt(Esce, poi da fuori cambia tono)Ohhhh .ma che sorpresa Luciache sorpresa!!
LUCIA (Entrando)Disturbo??
DEMO (dietro Lucia)No..noci manchersse oltremodoPrego , pregoLa mia casa la tua casa
LUCIA SeBonanott!! Amedeo el c??
AMEDEO SeSeLuciaA so mach
LUCIA OhScusa tant AmedeoMo tramzz a tutta sta mondzza an tavva vist
AMEDEO (Non raccoglie)Seva bn LuciaCo c??
LUCIA A tho da f n ambascda da part di genidor de Massimino(Annusa)Mo ragazimoco magn i cavi tutt i giorne??
AMEDEO (Guarda Walther)Ehhh?? Com?? A seseI ce pic un gran bl po l vra ragazi??
DEMO Veramnt ma me i me fa schi
AMEDEO (Recupera)BnI cavi i fa bn un po riscaldant l vraPr i rinfrsca e i fa mantna sgombra la budlra
DEMO MoAmedeoChe raza de modi i sara qusti?? Mo spodr parl acs ma na bla signorina?? (A Lucia)Chel scusa sa LuciaMo Amedeo l fn com un cpp dmaruga quand sra i ha spisciarld un chn!!
LUCIA (esterefatta)Parch te invc..!!
DEMO NOMe noAnzi te tavr sigur capd che me a so fatt dun'altra pastaa so dun antre stampe..se te te vlss aprofit
WALTHER OhhhBurdlase tv tpo anca aprofit de me(si gratta il sedere)
LUCIA (Con sarcasmo)Mo senzatre ragaziAn dubitche se me chiapasa el schiribzz un pensirn al facc de sigur(A Walther)..Specialmnt de teche svd subit che tsi un gran sgnor!!
WALTHER Al soAl soBongustaia
LUCIA (taglia corto)Pr adss lascm discorra sa Amedeo par piacr
DEMO (A Walther)Dai WaltherGm in tlufici tua
I due si dirigono verso il bagno.
Lucia attende luscita.
LUCIA AloraDonca Amedeoiarsera c stda la riunion del condominiTe an te si v-nud, pr i genidor de Massimino j protestd sa laministrador par via del chiass che c maqu dntra
AMEDEO Noiatre a fmi el chiass iarsra??
LUCIA No iarsraMo dop pranz, quand chl fiuln el va a dorm
AMEDEO Ohporca boiame dispicMo me an so gnntparch dop pranz a vagh a f n salt da mi mdraprprarman sempre a chsa ch d sgrazid, ch d moramazdAsptaaspta n minud..(Chiama)Walther!! Demo..!! V-n otra mach par piacr
I due rientrano.
AMEDEO RagaziCol chajav fatt iri dop pranz quand me a so gd da mi mdra??
DEMO In do..??
AMEDEO MachChis in do..!!
WALTHER Ahme ajra de sigur tel css a ch
AMEDEO Abbiamo capito grazie!!
DEMO E me invc ajra de sigut sel divanoCom a facc tutt i giorne par cerch da durm na muligaMa non mi possibileParch tutt i giorne a la stessa ora chl teston dun fiuln el ciufla sa cla trombetta dla madoscaOhTutti i giorne dop magnd el fa acs chl mostreAlora me aj tirdi d urledo urle che vra i mha sentd fin mal portMo l gnntAlora a me so dtt bastae aj tachd a d certi pugn tel mur che ormi a butt gi la curtlda miga no!!
AMEDEO ELha smss almanch
DEMO Mo se saCatto!!
AMEDEO EcchTha vist Lucias scoprt larcano il mistero
LUCIA Bh Amedeocerca da f n qualc parch sno tv a fn in ti gui(poi uscendo ad Amedeo)Mo..AmedeoQuand chi va via st d??
AMEDEO A booohh!! Annel so de sigrOrmi l quatre stmn chi machAnn poss pi Lucia
LUCIA Catt a tposs cap!! Vra che raza de gnt!! V bAn tlha chiap valAdss a vaghA tsald Amedeo(Uscendo)Oh..ragazi sald ma tutti eh..??
WALTHER - Ciao Luciana
LUCIA A mchim Lucia invurnd
WALTHER - Ciao Lucilla
LUCIA - Sebonanott
DEMO - Arivedergliela signorina
Amedeo accompagna Lucia alluscita e poi interviene.
AMEDEO OhragaziA vho da d na roba!!
WALTHER Co c Amedeo
AMEDEO AloraPar prma roba te Waltherbsogna che na lavda tlha dChe tfa na puzza com se te girass par chsa sa n sorc mort in tle sacoccQust par prma roba
Amedeo non finisce di parlare che Walther appunto estrae dalla tasca quello che sembra essere un topo morto.
AMEDEO - (Esterefatto)E qustche roba sara.!!!???
WALTHER Portafortuna
DEMO Te Waltherte fa propi schfribrzz e compasion
AMEDEO Sta volta tha ragion Demo!!
WALTHER Ajav fnid?? Se
AMEDEO Se
DEMO Se
WALTHER - AloraLaroma che voiatre ignoranti a sent, in realt il mio odore naturalePerch io a differenza di voglialtri, ipocriti e provinciali, sono sempre me stesso in ogni occasione ed in ogni circostanzaPerch io sono un signoree sono un uomo che non deve chiedereMai!!
Demo ed Adamo rimangono interdetti.
WALTHER (riprende)Aproposd Amedeoann par chsi che tme prst el tu dentifrici??
AMEDEO (meravigliato)Par lavd i dnt??
WALTHER No..NoPar lav le mi mutamdacs le arman frsch e soridnt(Fuori)
AMEDEO (Si infuria)San tva via a ttagh un cazott
Suona il campanello dingresso.
Demo corre ad aprire.
DEMO (da fuori)OhChe belvedereLuciaPrego
Rientra Lucia.
AMEDEO Luciatsi te n antra volta
Rientra Walther.
LUCIA SeA me sho scurdda duna roba
AMEDEO DD pr Lucia
LUCIA A te vlva dmand se dop quand te scapp tme compre un po de giurniSan te dispic eh??
AMEDEO NoNo..an me dispican te preocup..a vagh senzatre
LUCIA Alora grazie AmedeoCi conto eh??
AMEDEO A thop dtt de see se l se, l seno!!
LUCIA (Fa per uscire)va bnCiaociao!!
AMEDEO (laccompagna alla porta)CiaoCiao!!
DEMO CiaoCiao!! A tdagh me ciao..ciao!!
AMEDEO Ecte l sa le su dichiarazion del caraCo te vrss d mi adss
DEMO Lucia..Luciamtt la panza vicn ma la miatsentir che sinfunia
A sentire queste parole Walther comincia a ridere a crepapelle seguito da Demo.
I due finiscono con rotolarsi per terra dal troppo ridere.
AMEDEO (Si arrabbia)BastaBastaPzz de sumarNon vi permetteteAn v permet da trat dacs ma na mi amigaun po di rispettoporca miseriaChe sno a mincazz sl sri
DEMO Ecapir !! Col chajavr dtt de mlE po la Lucia la sar na dna come cleatre no??
AMEDEO No..Nolia lann na dna come cleatreA par el fatt claj na mia amugaLia laj spcilparchparch laj bla d-dntra
DEMO Mo bda ag vale co ti ha fatt le lastre??
Ancora risate a crepapelle di Demo e Walther.
AMEDEO (seccato)A si propi do animl!!
DEMO Tha sentd Walthera sm d animl
WALTHER E giL invc l un sgnr l
DEMO E giL n sgnre guigui tuchi ma la Lucia ma l
AMEDEO Bastaan ve stagh manca a sentA vagh viaaj bsogn da chiap n po daria fresca e pulida
DEMO Brav Amedeova a chiap n po dariae quand tartoene porta sa te d cann
AMEDEO D cann?? E par f co??
DEMO Mo com par f coAmedeodai gicapisc al vol!!
AMEDEO Aj capdaj capde an so miga stupd(Fuori)
WALTHER OhhhCiao eh??...Mo col s arabid par davr chl va via senza manca salud??
DEMO AhBoAnnel so de sigurMo ma te co tuimporta
WALTHER Tha ragion sel sincagna lavr fatt d fadigh
Riprende a suonare la trombetta di Robertino.
DEMO Madna!! Snt ma qust??
WALTHER Ohmo l roba da matequand lncmincia an smtt pi st mostre
La trombetta continua a suonare.
DEMO Mach bsogna f n qualc
WALTHER Me a so pront
DEMO Aloraundtr
Demo e Walther allunisono urlano e strillano.
DEMO e WALTHER OhhhTlasc g imbecllincantdbasta
.La gnt la dormatha rott le scatolBastaaaaa!!
Dopo una breve pausa silenziosa.
WALTHER Ta sentd?? Lha smss
DEMO Me al digh sempreToca sav fee sa I fiuln
WALTHER Tha ragiontha propi ragion
Suona il campanello dingresso entra Lucia, apre Demo.
DEMO (Entrando)PregoPregoLuciavn pr otrafa com te fuss a chsa tua
LUCIA (Entrando)A s stdi voiatre a tir chi quatre urle??
WALTHER Ahhhno..Catto!!
DEMO Parch..?? S sentd??
LUCIA S sentd?? Voiatre a s propi ddoimbecll??
WALTHER Imbecll..??
DEMO SeSeimbecll va bn
LUCIA Massimino adss el s spaventdel piagn fort fort e i genidr i vra parl sa AmedeoPrAmedeo an c..Vra..??
DEMO No..l gid a chiap i giurni par te
LUCIA Alora a vl v-n a discorra voiatre sa i genidr de Massimino??
DEMO Segmma davr davr(Fuori)
WALTHER Mo sigurparch l ora da schirpirla questa raica!!(Fuori)
Si odono da fuori le voci concitate di Demo e Walther che gridano a soggetto.
DEMO e WALTHER Insomma basta!! Lei deve dire a suo figlio che bsogna chel lascia gNoNonoi siamo ospitie io la denunciolei non sa chi sono iome a i romp la faciama lei e ma la su mojnoe basta insomma!!
I due rientrano seguiti da Lucia.
DEMO E insomma bastacatto!! An sn pudva pi sa cla trombtta del cara
WALTHER BravDemotha propi ragion
LUCIA Adss a s cuntnt??
DEMO E seQuand ce vce v!!
LUCIA Guard che l pdre e la mdra dMassimino i vlva sol parl
WALTHER E dfatt ajavm parld
LUCIA AhhhMe picQul par voiatre l parl
DEMO Seajavm fatt sol d parl
Improvvisamente da fuori si sente la voce concitata di Amedeo.
AMEDEO NoooParch?? Co l sucssNoAhio!! AhiooMe co cntre!! AiutoI me mnaNopar piacrAhio!!
Pausa, i tre in scena si guardano tra di loro.
Poi entra Amedeo pesto e dolorante con due canne in mano che non lascer sino al momento opportuno.
AMEDEO (Entrando)AhioAhio!! Che schiafon ch mha datOh..Signor che ml..!!
LUCIA (Premurosa)AmedeoMoCo t sucss??
DEMO Co tha fatt Amedeo??
AMEDEO AhBoooo!! Annel so de sigur.L std come na valangana furia devastatricEl pdre e la mdra de Massimino in mha fatt manca parlI mha dat quatre schiafon e tre cazotti mha arvind porca boiaChe ml!!
LUCIA (Ad Demo e Walther)Eccha s cuntnt adss??
WALTHER MoAmedeote si fatt mn da chl frignoln mal??
DEMO Anca te pr AmedeoTha sempre da discurra sa tuttite si un cagnaron da ridagusi gusi j fatt bn a dt na mucchia dbastund..!!
LUCIA (Lo aiuta)Mettte a sda..cerca da respir
AMEDEO Me fa ml tutt la ganascia
LUCIA Tha la borsa del ghiacc??
AMEDEO NNo
LUCIA Alora asptacha la vagh a chiap a chsa mia(Fuori)
AMEDEO OhragaziSpo sav che cavl sara sucss??
DEMO Mo gnntAjavm avd da discorra sa i genidor de Massimino..
AMEDEO E..Parch??
WALTHER Com parchCom parch?? Par via de chel fiuln chl sona sempre chl cavol de trombetta
DEMO E ma noiatre la disturbaCatto Ma me me vn lesavrimnt narvos me aj bsogn da ripus miga noa so mach apostache sno a stva a chsa mia
WALTHER Parole sante
AMEDEO (Si arrabbia)parole sante un pra de quaiPorca boia ragazicom aj da f sa voiatre..Eeehhh..?? Questa ann chsa vostra e voiatre d ajav da st fermi e bonisenza rompa le scatol ma nisciun
Rientra Lucia con la borsa del ghiaccio.
LUCIA TohAmedeoMtt questa sopra ma la ganascia chte fa ml
AMEDEO Grazie..LuciaGrazie
DEMO Troppo BBONA!! (Ride)
WALTHER TroppTropp(Ride)
LUCIA (Si offende)Spiritosi(Fuori)
AMEDEO Ecchajav vst?? Adss la s incagnda anca lia e me tocar dmandi scusaragaziragazian spo f acsL maleducazionePorca boia prE po Demo scusa samo tme v spigh na bona volta che cavl aj da f sa ste cannE co c da piant i pundr??
Demo amichevolmente passa un braccio attorno alla spalle di Amedeo.
DEMO AmedeoAmedeoSt a sent ma meSt a sent ma Demo cl tu amigh
AMEDEO SeCo c adss??
DEMO AmedeoTe quant ann tha??
AMEDEO - Me(Dice let)Parch??
DEMO E tealla veneranda et di (et)An te s ancora co sara le cann??
AMEDEO N..No..
DEMO - Mo le cann par fumle cannpar pipinvurnd!!
AMEDEO - (Si arrabbia)Vra..DemoVraTe an te permtta pi..An te permtta neanca da pnse da f certle rob a chsa mia!!
DEMO An c pericolAn tha capd gnnt
AMEDEO Mo se sa channavva capd gnntParch an pensva chte sarss arivd ma tantInbecllte s n imbecll e bastaMo an tel sa che se cmincia a fum st roba mach e dop quand un el dvnta grandfnisc chel po f certle rob cle fa mur??
DEMO A sigurIn tel mi chs quand a sar dventd grandajavr cent e diccent e quindic ann brodosi!!
AMEDEO L un mod se d imbecll una antra volta!!
DEMO E na matna tla fa longa!!
WALTHER Mo co l cha stril sempre?! In do s al marchd a venda i piatt?? E se c Massimino da clatra part chel dormaI po chiap un trauma!!
DEMO (Con sarcasmo)SeUn traumame am la Lucia a i fara propi chiap un bll trauma
WALTHER Burln!!
AMEDEO E ardajLasci g par piacrE port risptt
WALTHER Ect lEl difensor dle donn indifs
DEMO D un po AmedeoMe v-nd n ideaA vlm f na scmssa??
AMEDEO - Che scmssa??
DEMO VraA scmetm una cnaPr una cna sa i fiocchChe la Lucia la sar la mi prossima vittima amatoria
AMEDEO Mo vallascia g scip!!
DEMO (Insiste) Insommate scmtt o no??VraAmedeoVraSha vagh in bianch sa la LuciaNon sol a tpgh na cnaMo ajartorne a chsa miae a port sa me anca ma Walthergasometro comprs
WALTHER E seBrave chis n do l chtme mtt??
DEMO Tla stala sal baghn
WALTHER E giE par la puzza??
DEMO An te preocup che dop dun po el sabitua
AMEDEO (Interessato)AsptaAsptaalorafm le rob bn bn e sa tutti crismeDoncaA te dagh treanzi quatre giorne de tmpE tutt a da sucda mach a chsa miava bn..??
DEMO Va bnVa bnQuatre giorne?? Anca tropp!!
WALTHER E me a facc el testimone culare
AMEDEO Co tfa te??
WALTHER El testimoni culare
DEMO Insomma col chl fara lo??
WALTHER A fara che me a stagh a vdase el fatt el sucd o noe po dop al vagh a d ma Amedeo
DEMO Mo miga tpo st vicn ma me quand a passer dalle parolea i fatti imbecll!!
WALTHER Mo miga a stagh sa teinvurndA me nascond da qualca partopur a guard dal bugh dla chiv
AMEDEO Alora a sm dacord
DEMO Va bnE gda..!!
I tre si danno la mano in segno di intesa. Poi si alza la musica e la scena si oscura per qualche secndo. I tre fuori.
Dop qualche secondo di buio la scena vuota viene di nuovo illuminata.
Entra Amedeo, passato un giorno o due.
AMEDEO Ohhh!! A so arturndAn c nisciun?? (annusa laria e dice tra se)An c nisciun pr Walther l gd via ch pochE permesso??...(Pausa)AltbniFerma tutt!! Col chaj dtt?? E permesso(Si altera)Mo che permesso e permessoA so a chsa mia mach ohhhh!! Mo pnsa te come a me so ardottAj dmandd permesso a chsa miaNo..nomach an v bn par gnntSt storia laj da fnBsogna propi cha facia un qualc!! Adss po c anca cla scmssa del cara.E se la vagh a perda..??...Sara un bl lavor saraParch mach an se sa miDemo el s tant fisdche insomma i la pudra anca vincia ste mostrePorca boia ma me me vn lesavrimnt miga noAmedeo..st calmeragiona e an prda la testaCom a poss f?? Com a poss f(Siede)A pudra par prma roba avis ma la Luciacla stia atntaOhmiga chan so sigur dla Luciaprse lia la sa tutt la me pudr d na mnparch laj prepardapar la situazionO sno a pudra f la spia ma la moj de Demola StefaniaA i puda parl dlintenzion del mardAcs lia magari la singelossc e i larvn a tChe sel va via DemoWalther el va via sigure me a pudra torn a camp finalmnt!! Se..pudr essa na soluzionSea digh tutt ma la Stefania(Prende il telefono e chiama.)
Pronto?? Ciao Srefania.a so Amedeosesean c mlsee te..?? Senzasenza il tuo Aristodemo??..ComCom te dic?? Mi dac an te si mi stda??...Mocom sara a d?? Var che Ddemo adss el st mach da me?? Ahh..Tel saPar fortunaE sara anc ora clartornasa a casna suacio da teCom?? Com te dic?? Arangte!! StefaniaCo vra d arangteStefaniaStefania!! Laj chiusPorca boia laj chiusapna aj dtti che l mard l mach da melha mha dtt arangte!! Ahhhhh!! Mo quaioni machla facnda la se sta facnd grv un gran bl poTutto mi si rintorcina controNoNo bsogna cha parle sa la LuciaE sea spigh tutt ma la Lucia e lia la capir de sigur(Mentre parla chiama al telefono Lucia)Prontoo?? Lucia..?? A so AmedeoAjavra bsogn da spighd una roba Sefa n salt mach da meseanca adss se tvseno..no..gnnt de grv sol che a tho da parlSe a taspttse ..ciao!!(Chiude il telefono)Ecch adss lajarva e a i digh tutt papl paplche questa laj na situazion claj da fne insomma.!!
Suona il campanello dingresso ed entra Lucia.
AMEDEO Eccla v(Va ad aprire)Ciao Lucia vn dntra(Entrando) Lucia a tho da d na roba
LUCIA (preoccupata)Co sucss??
AMEDEO Mo gnnt LuciaUna stupidagnTe tha vist che adss mach da me c ch d ragazz
LUCIA Ragazzinn m pr tant ragazz
AMEDEO (Crolla)B..insomma ragazz o nome Lucia ann poss pi.!! Sti d mtt i mha arvind la vitaAn magn piAn dorme piVra..a so dventd pi sciutt duna canocchiaLuciaquesta mach lann pi chsa miaTra n po i mavr da ricover par esavrimnt narvos!!
LUCIA Ohpr AmedeoMo mandi via ma tutt d e bona nott..!!
AMEDEO Semandi viate pr fecl ma te!! J amigh mia da n sacch de tmpE com a facc?? Co i digh?? Ragazi g via?? An fa no!!
LUCIA AmighAmighvara mach com i tha ardtt i tu amighItha ardtt un stracc de omuna larva umnaun relitto senza speranzaun avanzo di mondezza
AMEDEO - Lucia
LUCIA (Continua)Un vermin schifos
AMEDEO OhLucia
LUCIA Un bagarozz da f schf
AMEDEO (Toccato)Ohhh..Lucia Adss bastaannesager!! E cattoA sar anca na mulighna scucd de sta situazionMo pr
LUCIA NoNo..La facnda laj grv trach..!! E se me Amedeo a pudsa f un qualcVrasa tutt el cr
AMEDEO EcchSeL propi qust el puntTe un qualc te pudrss fAnziAn te duvrss f
LUCIA - Amedeo..spighteche me annho capd
AMEDEO (Imbarazzo)AloraDoncaLuciasara sucss che Mo miga sl sriPar schrzAjavm fatt me e AristodemoUna spc de scmssa
LUCIA Na Scmssa?? Che scmssa?
AMEDEO Ecchinsommasara na roba v-nuda fra acsPar rida
LUCIA AmedeoDai taja cort!!
AMEDEO SeTha ragionDonca la scmssa laj qustaDemo la scmss same che te sa lNoNoAsptachajarcminc dal princpi..
LUCIA Ecchse brav..che me annho capg gnnt
AMEDEO Alorala scmssa laj qustaDonca..Demo el te fara la cortE se te insomma te dic de sela scmssa i la vinc le l po st mach finch prinsim sa WaltherSeSe invc te, te dic de noDemo, insim sa Waltherel gira via ecch
LUCIA (Seccata)Ah!! E questa la sara la scmssa??
AMEDEO SSe
LUCIA (Si arrabbia)Esecond tede greziaCo ajavra da d??
AMEDEO - Tavrss da d de no
LUCIA E tha anca el coragg da di ma me choj da f??
AMEDEO BehLucia..te tlha dmandd alora me
LUCIA Mo com a v permetCom a v permetVoiatre tre imbecllCom a v permetsa che coragg??!!
AMEDEO (Non si rende conto)E parch??...Me a tho spighd tutta la situazion..Alora se te
LUCIA (Inviperita)Vra AmedeoVraTutt a me sara aspetda da teTuttMo no che tme mancass de risptt in tun st mod(fa per andarsene)
AMEDEO NoLucia aspta
LUCIA A par el fattA part el fatt che me a dighMo com tpo pns che me a posa in tun qualch mod f la graziosa sa un comCla spc damigh tua insommaMoAmedeoTmha guardd bn?? (Si mette in posa )
AMEDEO (Osserva ammirato)Bhsea tho guarddpr com sdicAn se sa mi lumor dla bestia
LUCIA (Si arrabbia proprio)Lumor dla bestia!! Amedeo te an tcapisc gnnt ecchGnnt!!...Comunque an te preocupA s me qull chaj da fan dubit(Lucia se ne va a testa alta e senza salutare. Si sente solo sbattere la porta)
AMEDEO (Cerca di fermarla)LucianoLuciatha capid mlLucia(vede che non serve a nulla)Mo vra te la se incagnda sl sriMo te va a cap ma le donnti dic in tun mod an v bnti dic tun altre mod an v bn manca qullL roba da mattE me ancora annho cavd un ragn dan bugh
Suona il campanello dingresso.
Entra Demo euforico.
DEMO AmedeoAmedeoMe sucss una robauna roba che
AMEDEO Co te sucss??
DEMO Aj incuntrd adss adss ma la Luciapar le schl..indvna co lha mha dttindvna??
AMEDEO E co so me
DEMO Lha mha dtt che tran po la me vn a truv machParch lha mha da parl
AMEDEO EParch??
DEMO Annl soAnnel soPr tel sa co lha mha fatt ?? Tel sa??
AMEDEO Co lha tha fatt Demoooo!!
DEMO (eccitatissimo)Lha mha fatt luchialn!! Luchialn lha mha fattMa meTha capdma me!! E po lha mha anca dtt pin pinVra chan ce sia par chsa AmedeoE sl c mandle viaTha capd?? Laj fataragazi laj fataLa Lucia la s inamurda de meLaj armasta sfulminda da st pzz de marcantoni( Si agita)Donca..prparm la mchina par bataTeAmedeofra!!
AMEDEO ComFra??
DEMO FraFraSgomberare il campo di battagliaLe mutand rosc?N do lej le mutand rosc??
Suona il campanello dingresso.
DEMO (Frenetico)MadnaPudra essa liaAmedeoScapa tel css anca san te scapaAn te f vda par carit
AMEDEO Mo
DEMO Bda a g dai!!
Amedeo esce verso il bagno sconsolato.
Demo si precipita ad aprire e rientra insieme a Walther.
DEMO WaltherWalther..Par fortuna tsi tetente drla Lucia la vn mach a tuv ma me!!
WALTHER Alora laj fata!!
DEMO SeWaltherl fataan stagh pi in t pagnAlora Waltherte tha da fee el testimone culareA marcmand eh?? An te scapasaqualcaTha capd??
WALTHER NoCo annha da scap??
DEMO Ma dai Waltheran te scapasa co soqualch odor de cavde tartuf
WALTHER Ahhh..A stva a sentNo..No..St tranquilll tutt a post
Intento Amedeo rientrando ha ascoltato il colloquio.
AMEDEO Scus san voj disturb troppMo sicom cha sm a chsa miaA voj vda anca me co sucd dntra a chsa mia Par piacr
DEMO Mo seSefa qul chte prbasta chan v f vda fin a quand ann fnd tutt
Suona la porta dingresso.
Pausa.
DEMO ( A Walther e Amedeo)Via Viag viafra!!
I due vanno in bagno.
DEMO Le mutand roscPorca boian dolejle mutand rosc(Si accorge di averle addosso e quindi si toglie i pantaloni rimanedo in boxer rossi.)O porca boia a le j adoss
Cos conciato va con calma ad aprire.
Entra Lucia seguita da Demo.
LUCIA Mo co che t ha mess acs tant par apr..??...E co tsi sord??
DEMO Noe che
LUCIA (Si accorge che Demo indossa i boxer)Co tva a giugh a palon??
DEMO Mo che palonanca te
LUCIA Amedeo?? L gd via..??
DEMO SeSel gd viaMo an parlm dAmedeoparlm de noiatre
LUCIA Mo bda g val invurnd!!
DEMO Com sara a d invurnd!!
LUCIA Sara a d che prma de tutt me dla scmssa a so tutt..!!
DEMO TuttCo..??
LUCIA Tutttutt!! A tlho dtt che tsi n invurndAn te capisc manca quand a parle!!
DEMO (Tenta di replicare).MMo
LUCIA (Subito)St zitt saAn d gnntAdss a parle meVraA tl digh propi sa tutt i sentimntA tel digh propi sa tutt el cr..
DEMO Siiii??
LUCIA Te DemoTme fa schf!! Tme fa ribrzzSol a vdte ma me , me vn i strangulonMe sa te an stara manca se te tfos lultim om de st traParchparch se Amedeo e Walther j d..imbecll..Te Demo..Tetsi e de molt el pi imbecll de tutti
DEMO MoCom sara a d??
LUCIA St zitt sa!! An te permtta da parlAn te permetta da d na parola cha te dagh una fila de scupazz a la via tua cha te stacch la testa dal coll(Pausa)Alorariguard chel cavol de scmssaBhSe propi tel v sav
DEMO SeA vra..
LUCIA (Strilla)A tho dtt chan tha da parlTha da st zitt!!
DEMO (Timoroso)Se..SeE chi fida..
LUCIA Alora a dcvapar quant riguarda chl cavol de scmssa Bh..Me a tla voj f vincia
DEMO (Non crede alle sue orecchie)Co Co tha dtt??
LUCIA SeA tla voj f vinciaAcs Amedeo limpralimpra a cap qull cha fatt finta da nun cap fin adssParch sannha capdAnca l l imbecll par rida!!
DEMO MoLuciaCo tdic..??
LUCIA (Continua il suo discorso)L da quand l v-nud a st mach cha prov in tutt i mod a essa gentl sa lAl vngh a truvA linvd a scap asimA lho invitd anca cnaD volt a lho invitdd volt!! Parch meinsomma ecch.. a i voj bn ecchMo l gnntTeston com un mulel fa finta da nun capE col fa stimbecll..?? El v a scmttaE meme a sara el premiBrav!! El s divertd?? Adss a me divrt meStimbecllDaialorafemla poca longaGmDl vra??(Indica la camera da letto dAmedeo)
DEMO SeSe
I due entrano nella camera da letto di Amedeo.
Dopo alcuni secondi Walther ed Amedeo escono dal bagno.
Amedeo trattenuto a forza da Walther.
AMEDEO NoNolascmeMe an savvaPorca palettaAnnavva capdWalther lascme!!
WALTHER NoAmedeoporca boia Ann giustna scmssa laj na scmssa e toca ripetla
AMEDEO Va bnPr me annavva capd che la LuciaAn savvache liapar me
WALTHER (Minaccia)AmedeoMette a sda e an t mova!! Quand un el scmtt, el scmtt e bastaTe st frme mal che me a vagh a vda dal bugh dla chiv com procd la situazionTe an te mova sa !!
Walther sbircia dal buco della serratura.
AMEDEO CoCo sucd??
WALTHER St zitt!! An f el chiass e f guard!!
AMEDEO (Impaziente)Alora..??
WALTHER E na matna che svanziga te siDam el tmp da mta a fogh locch
AMEDEO WaltherCo i fa..??
WALTHER A booo!! Annel s de sigur!! Demo el st mal senza f gnnt
AMEDEO Com sara a d??
WALTHER SssssttSssstttSt bn St bn chi st par v-n otra
Dalla camera da letto di Amedeo escono Demo e Lucia.
LUCIA Ecch..tha vist?? Ajavm fatt a la svlta(Vede Amedeo)Ahte ts mach??
AMEDEO (Imbarazzato)SeLuciame a te vlva d che
LUCIA (Non lo fa parlare)NoNoA tvoj d me na roba invc(Scandisce)Va a mur dun colpTee i amigh tua !! (Esce a testa alta).
I tre guardano uscire Lucia.
WALTHER Alora..?? Democo sucss??
Demo comincia a preparare le sue cose.
DEMO Gnntann sucss gnntPorco boia..!!
WALTHER ComGnnt?? E adss cotf??
DEMO A gm via Walther..aj prs la scmssa
WALTHER Noooo!! Me toca g a st sal baghn!!
AMEDEO (Interviene)..Ohhh..insomma a pudra sav che cavl sara sucs tla mi gambra par piacr
DEMO Gnnt..A tlho dtt..Ann sucss gnntporca miseria boiaajra malTutt emozionde mha cmincid a trem le gambMe a cerchva da st calme mo an cra gnnt da fLa lucia la me guardva buffe me a me so emoziund ancora de piPo aj incmincid a suda sudvaa sudvacom un baghne po me anca v-nd in mnt che cera chel scurgion de Walther chel guardva dal bugh dla chive insomma aj avd com sdic un calo di pressioneseUn grosso calo di pressioneE me v-nva anca da rimetta
AMEDEO ELia..??
DEMO Lia la me guardva un po incagndaA d la veritE po lha mha dttMo bda a g valbamblon!!
WALTHER Acs laj dtt??
DEMO SeSeAcsMa me bamblon ma mePorca boia ..che figuracia chaj fatt!!
Demo insieme con Walther racattano le loro cose.
AMEDEO BhseA d la verit..an tha fatt na gran figura(Pausa)Alora ragazzi tirando le sommeme pr propi che la scmssa a laj vinta meDoncaa st punt, come da regolamento verbalmente stipulatoDemoWalthersono costretto a salutarviE stato bello cosMo adssFra..!!
DEMO SeTha ragionUna scmssa laj na scmssaAmedeo l un pchda stmi acs bn asim tutti e treL vra..??
AMEDEO Ehhhna masa
DEMO Coumunque ciao AmedeoE grazie de tutt(Fuori)
WALTHER ( Rimette in spalla il suo materasso) Ciao AmedeoAmigh miaa me so propi divertd mach sa te
AMEDEO Ciao..Waltherciao!!
WALTHER E saluta anca ma Massiminoe anca ma la LuciaParch tant me sa che ormite e liainsommatha capd..!?
AMEDEO SeWalther ciao
WALTHER SeA so sigur de qustparch quand un el trova nocasion..
Amedeo spinge fuori a forza Walther che non se ne vuole andare.
Amedeo ora finalmente solo. Si guarda intorno contenplando la sua casa e lo stato in cui si trova. Si siede sul divano esausto.
Si sente la trombetta di Massimino.
AMEDEO (Ascolta)Ohhhsnt mach Massiminofinalmnt
La trombetta smette.
AMEDEO Tohsnt che pcChe beata solitudine paciosaAn c gnnt da fse st propi bn da par se(Comincia a pensare)SeSeGnnt da d Se fa el pranz da par seSe fa la cna da par seinsomma se magna da par sese va in gr da par sese va a durm da par se(meno convinto)Se fa..lamor da par sechi fa da se fa per treCrtCrt che se star anca bn da par sepr dle volt laj anca na gran rotura de scatolAdss po la Lucia la s anca incagndaCatt..mo m co a savvacome pudva cap che liache liainsomma la colpa laj la sua ecch.
Pausa lunga.
Amedeo riflette un po sulla sua situazione poi va al telefono.
Compone un mumero.
AMEDEO Pronto?? A so AmedeoLucia!!...MAMMAAAAA!!!
La telefonata continua a piacere sfumata dalla musica e cala il sipario.
F I N E
- Questo copione è stato visto: