Batracus Principoforus
di
Giuseppe Levi
Rev. 2 7/1/2012
Questo opera è distribuita con licenza Creative Commons Attribuzione 3.0 Italia.
Giuseppe.levi@gmail.com
1
ATTO[1] SCENA [1]
IL MARITO, POI IL RANOCCHIO. ESTERNO NOTTE. CIELO STELLATO CON LUNA PIENA A VOLTE COPERTA DALLE NUVOLE. UN SENTIERO DI CAMPAGNA ACCANTO A UN LAGHETTO. UN CANNETO COPRE PARTE DELLA RIVA NELLA PARTE DESTRA DELLA SCENA. IL MARITO È STATO BUTTATO FUORI DI CASA PER LA N ESIMA VOLTA DALLA SUA AMABILE CONSORTE.
ÈPRESO NEI SUOI PENSIERI SULLA RIVA DEL LAGHETTO. PARLANDO FRA SE.
MARITO:
Un'altra notte sotto una coperta di stelle ! La mia dolce metà m'ha buttato fuori un'altra volta ! Dolce, (PAUSA) per modo di dire . Ma possibile che debba dirmi sempre le stesse cose ? (virgolettato in falsetto) "Ah ! Avrei voluto Principe Azzurro ma invece mi trovo il ranocchio!" E allora baciami ! "È inutile ranocchio sei e ranocchio rimani !"(PAUSA) Un principe azzurro, ma tu dimmi...
UN RANOCCHIO ESCE DAL LAGHETTO E SI AVVICINA.
Ne trovassi uno glie lo porterei ! Farei felice me e lei ! Glie lo porterei ! Ma dove le lo trovo un....
RANOCCHIO:
Kroak !
MARITO:
Ehi, ma guarda !
RANOCCHIO:
Kroak !
MARITO:
Che idea ! Se non trovo il principe, almeno ... Il ranocchio. Adesso glie l'acchiappo, glie lo porto e le dico: (canzonando) "Dici che c'hai il ranocchio ? Tiè eccotene uno vero ! Ammettilo tuo marito è (con enfasi) molto più bello !"
RACCOGLIE DELICATAMENTE IL RANOCCHIO FRA LE MANI.
RANOCCHIO:
Kroak !
MARITO:
Magari lo bacia ! E gli diventa il principe !
SCHERZOSAMENTE BACIA IL RANOCCHIO. ISTANTANEAMENTE QUESTO SI TRASFORMA IN UN BELLISSIMO PRINCIPE CON
2
MANTELLO (IN OMBRA).
3
ATTO [1] SCENA [2]
IL MARITO E IL PRINCIPE, POI IL RANOCCHIO.
MARITO:
Aaargh ! Che è ?!
PRINCIPE:
Nobile creatura ! Tu che spezzasti l'incant....
MARITO:
(interrompendo) Oh. Piano Fermo ! Chi sei, che vuoi ? Ma da dove vieni ?
PRINCIPE:
Ma come ? Non si vede ? Principe sono ! E tu spezzasti l'incanto or ora !
MARITO:
Ma allora è vero !
PRINCIPE:
Cosa ?
MARITO:
Che se uno bacia un ranocchio salta fuori il principe !
PRINCIPE:
Non co tutti li ranocchi ! Li principeschi, Batracus Principoforerus, si discernono per un bizzarro gruppo di macule sulla loro pelle (disgustato) viscida che formano un disegno a foggia di corona ! Poi...
MARITO:
Senti principe, io non ne sapevo nulla ! Foggia non l'ho mai vista e a dire il vero non sapevo neanche che ti stavo liberando, e poi vedi... Non era neanche per me...
PRINCIPE:
No ?
MARITO:
No ! Era per mia moglie !
PRINCIPE:
Tu hai consorte ?
MARITO:
Sì ! Ma non sono felice!
PRINCIPE:
Terribilmente rattristato ne sono ! Che tu abbia consorte intendo, ma forse potremmo convivere.
MARITO:
Non te la prendere, e anzi tu puoi darmi una buona mano !
PRINCIPE:
Io ?
4
MARITO:
Certo ! La consorte mi dice sempre che non mi sopporta più ! Che non mi vuole e che vorrebbe avere per se un vero Principe ! (PAUSA) Beh! Tu sei il principe dei suoi sogni ! Ti porto da lei, vivete felici e contenti e magari sarò contento anch'io !
PRINCIPE:
Vorresti che io cogliessi tua moglie ?!
MARITO:
Ma certo ! È bella sai !... Se uno ci fa l'abitudine. Ed è dolce dolce dolce come una radice di rafano appena colta ! (In tono esortativo) E dai Principe ! Tu non sei quello che rende felici le povere donzelle sole ? Dai, in questa maniera renderesti felici una donzella e un donzello ! Due in un colpo , mica male per una serata !
PRINCIPE:
Mi spiace ma non mi è possibile !
MARITO:
Perché no ?
PRINCIPE:
È contro le regole ! E un Nobile Principe tiene sempre in gran conto le regole !
MARITO:
Ma quali regole ?
PRINCIPE:
Quelle dei Principes Batraci ! È ovvio ! Dobbiamo innamorarci e sposare la Nobile Creatura che spezza l'incantesimo malefico !
MARITO:
(con voce lievemente spaventata) Scusa ma se la Nobile Creatura si rifiuta ?
PRINCIPE:
Verrebbe immediatamente trasformata in ranocchio, mentre il principe abbandonato sarebbe comunque libero di girare per il mondo.
MARITO:
Ma dai ! Ma su ! Ma ti pare che IO possa mettermi con un principe azzurro eppoi sono un uomo !
PRINCIPE:
Azzurro ? Ma io non sono azzurro !
IL PRINCIPE APRE IL SUO MANTELLO IN MODO ESPLICATIVO, LE NUVOLE LASCIANO COMPLETAMENTE SCOPERTA LA LUNA PIENA RIVELANDONE IL COLORE.
MARITO:
(PAUSA) Fuxia ?!
5
PRINCIPE:
E allora ? Fuxia ! Naturalmente, e per me tu vai benissimo ! Accetta il guiderdone e accogli le mie profferte ! Amore !
SI AVVICINA AL MARITO COME PER
ABBRACCIARLO
MARITO:
(ritraendosi) No il guiderdone ! no ! Vade Retro ! Dato che ti piace ! E stammi lontANO ! Io ho altri gusti, preferenze abitudini ! Non ci sto !
PRINCIPE:
Attento! Se rifiuti la maledizione cade su di te e diventi ranocchio !
MARITO:
( fuggendo ) Meglio ranocchio che recch.....
(Non riesce a terminare la frase)
IL MARITO SCOMPARE E AL SUO POSTO COMPARE UN RANOCCHIO
RANOCCHIO:
Kroak !
PRINCIPE:
Ecco vedi te l'avevo detto ! E non ti aspettare che doni i miei baci a un Batrace Sine Nobilitate che mi ha spezzato il cuore !
IL RANOCCHIO FA UN SALTO
ALLONTANANDOSI DAL PRINCIPE
RANOCCHIO:
Kroak !
PRINCIPE:
Addio ! (Esce)
6
ATTO [1] SCENA [3]
NELLA STESSA AMBIENTAZIONE DELLE SCENE PRECEDENTI. LA LUNA È TRAMONTATA ED È SORTO IL SOLE. IL RANOCCHIO È VISIBILE NEL LAGHETTO.
DA SINISTRA ENTRA LA MOGLIE PARLANDO FRA SE CON ARIA IRATA. PORTANDOSI VERSO IL CENTRO DELLA SCENA.
MOGLIE:
Ma dove si è cacciato quel buono a nulla ?! Ah questa volta me la paga eh !
IL RANOCCHIO SALTA FUORI DAL LAGHETTO E SI PONE VISIBILE ALLA MOGLIE
E questo ? Ma guarda com'è grosso ! Ah tu si che sei un bel pezzo di Batrace ! (In tono vezzeggiativo) Ma che ci fai tutto solo sotto il sole ? Eh che ci fai ? Ma lo sai che sei proprio bello ? Mica come quello sciagurato del mio marito ! No tu sì che sei bello !
RANOCCHIO:
Kriok Kriok Kroak !
MOGLIE:
Ma vieni ! Vieni che ti rimetto fra le canne ! Che così stai al fresco ! Ah non sai quanto ho sognato che un giorno avrei trovato un bel ranocchietto come te...
RACCOGLIE IL RANOCCHIO DELICATAMENTE E SI PORTA VICINO ALLE CANNE
Lo avrei preso in mano dolcemente, lo avrei guardato negli occhi e baciandolo, lo avrei trasformato in un bellissimo principe !
CHINANDOSI PER APPOGGIARE IL RANOCCHIO FRA LE CANNE LO AVVICINA ALLA BOCCA SFIORANDOLA COME IN UN BACIO. ISTANTANEAMENTE UN BOTTO E DEL FUMO DA DIETRO LE CANNE LÌ DOVE ERA STATO APPOGGIATO IL RANOCCHIO ANNUNCIANO CHE UNA TRASFORMAZIONE STA AVVENENDO.
Oh ! Si trasforma ! Si trasforma ! Il principe ! Il principe !
DA DIETRO LE CANNE ESCE IL MARITO.
7
MARITO:
Carissima ! Non sai la mia gioia nel rivederti ! Mosche e zanzare,
SI PORTA UNA MANO ALLA BOCCA COME PER TOGLIERE UN RESIDUO DI CIBO
fanno così schifo che mi vien voglia di rigustare la tua cucina !
MOGLIE:
Tu ?!
MARITO:
Io !
MOGLIE:
Tu,... Tu !?
MARITO:
Io ! Io !
MOGLIE:
Che delusione ! Mamma mia ! Suocera tua ! Che delusione !
MARITO:
Ma come mi dicevi che ero bello !
MOGLIE:
Da ranocchio !
MARITO:
Ah ma ora sono qui ! Più innamorato di prima !
MOGLIE:
Stammi lontano sai ! Innamorato e di che ?
Delle mosche o delle zanzare ?
MARITO:
Ma di te cara !
MOGLIE:
Di me ! Se mi volevi veramente bene non ti saresti trasformato in ranocchio, passando fuori tutta la notte a divertirti ! E io che volevo un Principe !
MARITO:
Ma volevo portartene uno ! Ma solo che era fuxia e non azzurro e mi diceva che dovevo prendermi il guiderdone e accogliere le profferte ! Non so esattamente che volesse dire ma il senso si capiva. Ho rifiutato e questo mi ha fatto diventare ranocchio ! Occhio che se rifiuti ....
MOGLIE:
Bugiardo !
MARITO:
Occhio !
MOGLIE:
Non starò più con te !
MARITO:
Occhio !
8
MOGLIE: Mai !
SI TRASFORMA ISTANTANEAMENTE IN RANOCCHIA E BALZA NASCONDENDOSI FRA LE CANNE.
9
ATTO [1] SCENA [4]
MARITO: Ranocchio ! (PAUSA) Lo sapevo ! E adesso ?
Beh, la cerco fra le canne, ormai ho capito
come funziona, la bacio......... Si ritrasforma e
dovrebbe andare tutto bene.
CERCA FRA LE CANNE.
Ah dunque, ma dove............ Oh t'ho trovata ! E
c'hai pure il disegnino della corona ! Ma lo
si che sei quasi più bella così ? ....
Scheeeerzo ovviamente ....
NE ESCE CON UNA RANOCCHIA IN MANO.
MARITO: Ecco, cara, adesso ti do un bacetto, da troppo
tempo non te ne davo avevi ragione tu, ti
ritrasformi e vedrai che va andrà tutto bene.
BACIA LA RANOCCHIA CHE SI TRASFORMA
IN UNA BELLISSIMA PRINCIPESSA.
MARITO: ( sorpreso, a parte) Ops. Ho sbagliato
ranocchia !
PRINCIPESSA: Nobile Cavaliere ! Tu che spezzasti
l'incantesimo ....
MARITO: (rapito) Accetto le tue profferte !
PRINCIPESSA: Che ?
MARITO: Le tue profferte! ( a parte ) non si dice
così ? Perché il guiderdone a questa glie lo
do io !
PRINCIPESSA: Non ho ben capito, ma se accetti il mio Amore
per me va bene !
MARITO: Principessa, ti ho baciata, ti sei trasformata
e.............. Andrà tutto meglio !
ESCONO MANO NELLA MANO.
(Eventuale finale alternativo)
Fuori scena si sente la voce della
Principessa..
PRINCIPESSA: Oh dunque cominciamo............... Il Castello ? Ce
10
l'hai il castello vero ? Dovremo rinnovarlo tutto ! E un cavallo tutto per me.... E I
vestiti.... E ....
MARITO: Aiutoooo.... !
SIPARIO