… E DOPO CAROSELLO SUBITO A NANNA …
TEATRO TIME – Produzione Spettacoli di Corinaldo
… E DOPO CAROSELLO SUBITO A NANNA … Show su Carosello e le canzoni dal 1957 al 1977 Ideato, scritto e diretto da VITTORIO SACCINTO
Show su Carosello e le canzoni dal 1957 al 1977 Ideato, scritto e diretto da VITTORIO SACCINTO
… E DOPO CAROSELLO SUBITO A NANNA …
SI APRE IL SIPARIO - BUIO
LE DUE SIGLE DI CAROSELLO
VANESSA (da fuori scena)
E’ domenica 3 febbraio 1957 ore 20:50 … sul teleschermo in bianco e nero compare il disegno di un teatrino chiuso da pesanti tendaggi
…zoom sul sipario che si apre e ne svela altri quattro successivi, sui quali sono disegnati due ballerini, quattro acrobati che fanno una piramide umana, due musicisti e due innamorati; l’ultimo siparietto scopre il disegno di due paggi in polpe che reggono uno striscione con su scritto… CAROSELLO.
VITTORIO (da fuori scena)
Ma la sigla ha una storia tutta sua. La musica originale di Carosello (quella del 1957), è opera di Raffaele Gervasio; si intitola “i menestrelli” ed è tratta dalla melodia “i pagliacci”. La musica viene riadattata da Marcello De Martino sia nel 1962, per la nuova versione della sigla, sia nel 1974 con un nuovo arrangiamento che la rende più breve.
VANESSA (da fuori scena)
La prima puntata inizia con un CONTRIBUTO SHELL per la sicurezza nel traffico … quindi un giovanissimo Mike Bongiorno in UN PERSONAGGIO PER VOI presenta la villa, i cani e il guardaroba di una donna avvocato … poi, QUADRANTE ALLA MODA con Mario Carotenuto per la promozione della Singer … è la volta dell’ARTE DEL BERE con Carlo Campanini per la reclame (così si diceva) del CYNAR e per finire, mentre rullano i tamburi della sigla di coda e i siparietti si richiudono uno dopo l’altro …
VITTORIO (da fuori scena)
…lo speaker annuncia SHELL ITALIANA, L’OREAL, SINGER, GRANDI MARCHE ASSOCIATE vi hanno presentato CAROSELLO …
BIALETTI/animazione
BARILLA/Fo
NEGRONI/Tognazzi
LUCE A SINISTRA
Show su Carosello e le canzoni dal 1957 al 1977 Ideato, scritto e diretto da VITTORIO SACCINTO
… E DOPO CAROSELLO SUBITO A NANNA …
VANESSA IN BIGODINI, VESTAGLIA E CIABATTE STA PREPARANDO UN BRODO
ENTRA A DESTRA VITTORIO CON OCCHIALI, IMPERMEABILE, 24 ORE E PARRUCCA ANNI ‘60
VITTORIO
Buongiorno amore !
VITTORIO (Vanessa rimane immobile)
Ah dimenticavo … Siamo a cavallo tra gli anni ’50 i ’60 … Parlando di Carosello non possiamo non citare il codice GUALA, un severo codice di autodisciplina per autori, giornalisti e artisti scritto da Filiberto Guala amministratore delegato della RAI … Il codice impone di trattare con cautela divorzio, adulterio e figli illegittimi, non turbare la pace sociale e l’ordine pubblico. Proibiti l’odio e l’esaltazione, vietati i primi piani alle maggiorate, le ballerine ammesse solo in calzamaglia scura, la gravidanza diventa lieto evento, il suicido diventa insano gesto, il cancro/tumore diventa un male incurabile, il seduttore diventa il conquistatore.
VANESSA (Vittorio rimane immobile)
E della Sacis ne vogliamo parlare ? La Sacis era una società consociata alla Rai preposta al controllo, alla regolamentazione ed alla censura preventiva sugli spot pubblicitari. Definita la “bestia nera” degli autori di Carosello proibì, per fare un esempio, la reclame di una marmellata che doveva essere spalmata sui toast precedentemente imburrati poiché era appena uscito il film “Ultimo tango a Parigi” e la vista del…burro non doveva turbare i bambini ma soprattutto gli adulti .
Abolite le frasi <Vieni avanti Gargiulo che ti spacco l’orecchio> oppure <Don Ortega morirai sotto una sega> e infine <Ma qui non si vede un cactus>.
VITTORIO (Vanessa rimane immobile)
Il buffo fantasmino Buc, il bucaniere con un buco alla pancia creato dal genio Bruno Bozzetto, ha causato non pochi problemi perché i piccoli telespettatori conquistati dal personaggio chiedevano alle mamme: “voglio anch’io un buco nella pancia!”.
Show su Carosello e le canzoni dal 1957 al 1977 Ideato, scritto e diretto da VITTORIO SACCINTO
… E DOPO CAROSELLO SUBITO A NANNA …
Nel carosello per la Perugina un signore russo, dopo aver mangiato una caramella, voleva andare in vacanza alle Hawaii … ma a quei tempi ai russi non era permesso andare a spassarsela in uno stato degli Usa, quindi … cambiato il finale. Alla fine del Carosello “Gli antenati”, commissionato da Neocid, le mosche erano disegnate come puntini … la Sacis bocciò la sequenza perché potevano sembrare insetti veri e guastare la digestione di chi stava cenando … sostituiti i puntini con degli asterischi.
VANESSA (Vittorio rimane immobile)
Lo spot di un succo di frutta terminava con “il sano sapore della natura”. La Sacis boccia perché nell’italiano classico il termine “natura” ha il significato di sesso. Interrotta una pubblicità dell’attrice Lilli Cesaroli, che alla Mary Poppins veniva giù da una finestra con ombrello a paracadute, perché un bambino nell’imitarla si buttò davvero giù dal balcone e si spaccò le gambe!
VITTORIO
Dai, mi sa che la rifaccio …
VANESSA
Sarà meglio …
VITTORIO
Buongiorno stella della casa che illumini la mia vita così buia e così triste … E così …
VANESSA
Oh fattela finita ! E ti ho detto mille volte di entrare con le pattine anche se ho appena passato CERA GREY … Usi lei, usi lei cera Grey e vedrà che la casa pulita di più diverrà. Usi lei, usi lei cera Grey e vedrà che nessuno più scivolerà … Comunque, sto preparando un buonissimo BRODO STAR … Sì, adesso mi faccio un buon brodo doppio sapore per minestre e pietanze e… se vi venisse un dubbio ? la minestra piace il doppio con il doppio brodo star".
E non dimenticare che a fine pasto … (si passa la mano sulla pancia) se non hai digerito prendi una pastiglia di DIGESTIVO ANTONETTO, che si può prendere anche senz'acqua … è così comodo che potete prenderla anche in tram …
Show su Carosello e le canzoni dal 1957 al 1977 Ideato, scritto e diretto da VITTORIO SACCINTO
… E DOPO CAROSELLO SUBITO A NANNA …
VITTORIO
Ho capito ci vediamo a cena (ed esce)
VANESSA
Ma dove vai ? Se ne è andato senza spiegare che cos’è un Carosello
…Dunque: è un brevissimo film che doveva creare una sorta di spettacolo divertente nell’ora di massimo ascolto, con il compito di inserire (ma solo alla fine e dopo aver attirato l’attenzione dello spettatore come un’esca) il messaggio pubblicitario. C’era praticamente solo una regola ferrea … il messaggio pubblicitario, appunto, non doveva assolutamente trasparire dalla storia che veniva raccontata. La durata media era di circa 135 secondi (due minuti di film e quindici/trenta secondi di codino in cui era inserito il messaggio) e questo faceva impazzire gli americani che ci accusavano di sprecare due minuti per fare spettacolo, quando lo scopo reale era soltanto quello di pubblicizzare un prodotto !
Che poi alla fine bastava solo una frase: FALQUI BASTA LA PAROLA
…CYNAR CONTRO IL LOGORIO DELLA VITA MODERNA … ALEMAGNA ULLALLA’ E’ UNA CUCCAGNA.
PERUGINA/Gassman
STAR/Rascel
CERA GREY/Brutos
LUCE A DESTRA
VITTORIO CON OCCHIALI, GIACCA DA CAMERA PARRUCCA ANNI ’70 STA BEVENDO UNA SAMBUCA SQUILLA IL TELEFONO
VITTORIO
Pronto ? … anzi no pronto chi parla (urlando) ?
VANESSA
Sono io …
VITTORIO
Io chi ?
Show su Carosello e le canzoni dal 1957 al 1977 Ideato, scritto e diretto da VITTORIO SACCINTO
… E DOPO CAROSELLO SUBITO A NANNA …
VANESSA
Come io chi ? Tua moglie …
VITTORIO
Mi dispiace ha sbagliato numero !
VANESSA
Pronto … Cretino che non sei altro, che stai facendo ?
VITTORIO
Sono in sala e sto bevendo una sambuca …
VANESSA
Non si dice sambuca, si dice Molinari ! … noi usiamo patti chiari con Sambuca Molinari, un consiglio quindi accetta, occhio all'etichetta …
VITTORIO (verso il pubblico)
Ed ecco il gran finale …
VANESSA
Il piacere di bere italiano …
VITTORIO
Sì proprio così my love …
VANESSA
Chi è questa my love ?
VITTORIO
Ma sei tu … mio amore in inglese … my love … va beh lasciamo stare
VANESSA
Ti sei messo le pattine ?
VITTORIO
Certo amore …
Show su Carosello e le canzoni dal 1957 al 1977 Ideato, scritto e diretto da VITTORIO SACCINTO
… E DOPO CAROSELLO SUBITO A NANNA …
VANESSA
Basta con questo amore … adesso torno a casa e controllo … te lo dò io l’amore …
VITTORIO
Madonnina mia aiutami tu !
VITTORIO PRENDE UN 45 GIRI E LO METTE NEL MANGIADISCHI E CANTA IL BRANO SAPORE DI SALE
Sapore di sale,
sapore di mare,
che hai sulla pelle,
che hai sulle labbra,
quando esci dall'acqua
e ti vieni a sdraiare
vicino a me
vicino a me.
Sapore di sale,
sapore di mare,
un gusto un po' amaro
di cose perdute,
di cose lasciate
lontano da noi
dove il mondo è diverso,
diverso da qui.
Qui tempo è dei giorni
che passano pigri
e lasciano in bocca
il gusto del sale.
Ti butti nell'acqua
e mi lasci a guardarti
e rimango da solo
nella sabbia e nel sole.
Poi torni vicino
e ti lasci cadere
Show su Carosello e le canzoni dal 1957 al 1977 Ideato, scritto e diretto da VITTORIO SACCINTO
… E DOPO CAROSELLO SUBITO A NANNA …
così nella sabbia
e nelle mie braccia
e mentre ti bacio,
sapore di sale,
sapore di mare,
sapore di te.
AL TERMINE DEL BRANO ESCE ED ENTRA VANESSA CHE TOGLIE IL DISCO DAL MANGIADISCHI …
Eh già, sapore di sale… era il 1963, proprio al centro di quello che verrà ricordato come il decennio del “miracolo economico”: l’aumento del reddito e la maggior capacità di spesa degli italiani favoriranno il consumo di massa di elettrodomestici, automobili, abiti pronti…
Il tutto “ispirato” dai modelli e dai nuovi bisogni proposti e suggeriti dalla televisione, complice proprio CAROSELLO: se nel ’58 solo 13 persone su 100 possedevano un frigorifero e 3 su 100 una lavatrice, nel ’65 le percentuali aumentano 5 volte tanto. E’ il boom economico, accompagnato da un consumismo incontrollato, tanto che quasi tutte le famiglie possiedono un televisore ma in molte case non ci sono ancora i servizi igienici… Ma con il tenore di vita cambiano anche la società ed i suoi valori.. evidenziando contraddizioni fortissime.
Il ’68 è alle porte e produrrà cambiamenti radicali nel costume, nella musica, nell’abbigliamento, nei rapporti sociali. Si vivranno battaglie epocali, ad esempio quella per la nuova legislazione scolastica, quelle per le leggi sul divorzio, l’aborto… Anche le donne prendono coscienza di sé, e daranno vita al movimento femminista. E la musica, come spesso accade, precorre i tempi….
La verità mi fa male, lo so...
La verità mi fa male, lo sai!
Nessuno mi può giudicare, nemmeno tu (la verità ti fa male, lo so)
Lo so che ho sbagliato una volta e non sbaglio più (la verità ti fa male, lo so) Dovresti pensare a me
e stare più attento a te
Show su Carosello e le canzoni dal 1957 al 1977 Ideato, scritto e diretto da VITTORIO SACCINTO
… E DOPO CAROSELLO SUBITO A NANNA …
C'è già tanta gente che
ce la su con me, chi lo sa perché?
Ognuno ha il diritto di vivere come può (la verità ti fa male, lo so)
Per questo una cosa mi piace e quell'altra no (la verità ti fa male, lo so) Se sono tornata a te,
ti basti sapere che
ho visto la differenza tra lui e te
ed ho scelto te
Se ho sbagliato un giorno ora capisco che l'ho pagata cara la verità,
io ti chiedo scusa, e sai perché?
Sta di casa qui la felicità.
Molto, molto più di prima io t'amerò in confronto all'altro sei meglio tu e d'ora in avanti prometto che
quel che ho fatto un dì non farò mai più
Ognuno ha il diritto di vivere come può (la verità ti fa male, lo so)
Per questo una cosa mi piace e quell'altra no (la verità ti fa male, lo so) Se sono tornata a te,
ti basti sapere che
ho visto la differenza tra lui e te
ed ho scelto te
Se ho sbagliato un giorno ora capisco che l'ho pagata cara la verità,
io ti chiedo scusa, e sai perché?
Sta di casa qui la felicità.
Nessuno mi può giudicare, nemmeno tu!
Intanto, incurante del fermento, CAROSELLO continua a trasmettere ottimismo, serenità, soluzioni per tutte le esigenze, vere o indotte, a portata di tutti… Continua ad essere la trasmissione televisiva più
Show su Carosello e le canzoni dal 1957 al 1977 Ideato, scritto e diretto da VITTORIO SACCINTO
… E DOPO CAROSELLO SUBITO A NANNA …
amata e seguita dagli italiani, tanto da entrare nel linguaggio quotidiano….
LAVAZZA/animazione
MIRA LANZA/animazione
GRAN PAVESI/animazione
VITTORIO E VANESSA
Ma ti ricordi gli slogans? Erano, e molti di essi sono tutt’ora, veri e propri tormentoni !
-“AVA ... (COME LAVA!) e poi “UH, CHE MANIERE … ! FANNO COSI’ PERCHE’ … (SONO PICCOLO E NERO. E’ UN’INGIUSTIZIA, PERO’!)
e anche “MIRA MIRA…..(L’OLANDESINA, MIRA LANZA TI E’
VICINA!) Mira Lanza Ava detersivo
-“BASTA LA PAROLA…. “ (RISP. FALQUI!) .
-“OMSA….. “ (CHE GAMBE!) collant Omsa
-“LE STELLE SONO TANTE,……..” (MILIONI DI MILIONI, LA STELLA
DI NEGRONI!) salumi Negroni
-“COME MAI NON SIAMO IN OTTO?.......(PERCHE’ MANCA
LANCILLOTTO!) crackers Doriano Doria
-“CONTRO IL LOGORIO……..” (DELLA VITA MODERNA, CYNAR)
-“CON QUELLA BOCCA……” (PUO’ DIRE CIO’ CHE VUOLE!)
Chlorodont
-“CHIAMAMI PERONI……” (SARO’ LA TUA BIRRA)
-“E CHE C’HO SCRITTO…..(JO’ CONDOR) e “GIGANTE……
(PENSACI TU!) merendine Ferrero
-“E LA PANCIA….(NON C’E’ PIU’!) Olio Sasso
-“BELLA, DOLCE CARA MAMMINA…..(LA PIU’ BELLA MAMMINA,
LA LA LA LA LA LA!) Caramelle Latte e Miele Ambrosoli
-“CAPITANO, LO POSSIAMO…..(TORTURARE?) Amarena Fabbri
-CIMABUE, CIMABUE….. (FAI UNA COSA E NE SBAGLI DUE!.....
SBAGLIANDO SI IMPARA!) Amaro Don Bairo
-“TOLON, TOLON, TOLON, TOLON,….. (EH….OH!) Invernizzi
-“METTI UN TIGRE….(NEL MOTORE) Benzina Esso
-“VOGLIO LA CARAMELLA CHE MI PIACE TANTO……(E CHE FA DU
DU DU DU, DU DU DU DU…DUFOUR)
-“BIDIBODIBU’……(BIDIBODIE’…) Materassi Ondaflex
Show su Carosello e le canzoni dal 1957 al 1977 Ideato, scritto e diretto da VITTORIO SACCINTO
… E DOPO CAROSELLO SUBITO A NANNA …
-“EH SI’ SI’….SEMBRA…(FACILE!) Bialetti Macchinetta per caffè
-“BRAVA, BRAVA MARIAROSA, OGNI COSA SAI FAR TU….(QUI
LA VITA E’ SEMPRE ROSA SOLO QUANDO CI SEI TU!) Lievito Bertolini
VANESSA
“Va beh, se andiamo avanti così facciamo l’alba … Sarà meglio continuare il viaggio nei caroselli originali ...”
PERUGINA/Sinatra
CINZANO/Pavone
SIMMENTHAL/Chiari-Koscina
STESSA SCENA DELL’INIZIO (E’ CAMBIATO PERO’ IL LOOK DEI DUE PERSONAGGI) … ENTRA VITTORIO CON UN BRACCIO FASCIATO E ZOPPICA
VANESSA
Le pattine !!!
VITTORIO
No, oggi no ti prego sto male …
VANESSA
Che hai combinato ?
VITTORIO
Tanto se te lo dico non ci credi …
VANESSA
Fa vedere …
VITTORIO
No, no, aio aio mi fa male …
VANESSA
Fa vedere …
Show su Carosello e le canzoni dal 1957 al 1977 Ideato, scritto e diretto da VITTORIO SACCINTO
… E DOPO CAROSELLO SUBITO A NANNA …
VITTORIO
Sto per morire …
VANESSA
Sì, vedo…se non te la finisci… ti “finisco” io …
VITTORIO
Lo vuoi proprio sapere ? Amore ?
VANESSA
Amore un corno … certo, dai … sono tutta orecchi !!!
VITTORIO
Allora, tornavo a piedi e sono passato dal parco …
VANESSA
(silenzio)
VITTORIO
Ho visto una staccionata che mi ricordava quella di Nino Castelnuovo, sai quella dell’Olio Cuore …
VANESSA
(sta per citare lo spot)
VITTORIO
Eh no è … stavolta lo faccio io … L'olio Cuore, saporito, leggero, gustoso arriva solo dal cuore del mais. Mangiar bene per sentirsi in forma.
VANESSA
Mi hai proprio stufato! Ci vediamo stasera … anzi no torno da Mamma
VITTORIO (urlando)
Guarda che non puoi divorziare … oste sì lo può fare !!! Siamo nel ’77 … il divorzio dopo il referendum del 1974 è diventato legge … !!!
Show su Carosello e le canzoni dal 1957 al 1977 Ideato, scritto e diretto da VITTORIO SACCINTO
… E DOPO CAROSELLO SUBITO A NANNA …
DIGESTIVO ANTONETTO/Arigliano
CYNAR/Calindri
LA GOMMA DEL PONTE/Gravina
VANESSA (da fuori scena/sospiro)
L’Italia è molto cambiata, gli anni ’70 hanno sconvolto il Paese. Dopo le proteste studentesche del ‘68 arrivano le lotte dei lavoratori per i rinnovi contrattuali, con forti contrasti nelle fabbriche. Su questa onda si apre il periodo più buio e drammatico del dopoguerra, contrassegnato da stragi e atti terroristici. Sono gli “anni di piombo” e in questo clima Carosello, con i suoi protagonisti allegri e felici, si mostra sempre più inadeguato. Inoltre, nonostante negli anni siano già stati ridotti notevolmente, i tempi delle singole réclames restano comunque troppo lunghi ed i costi elevatissimi ...
VITTORIO (da fuori scena)
E’ il primo gennaio del 1977 … Raffaella Carrà con Stock 84 dà l’annuncio di commiato della chiusura definitiva di Carosello. Diseducativo, poco pratico e troppo dispendioso.
STOCK 84/Carrà/Ultimo Carosello
VANESSA
Ma che tristezza ! Guarda, mi è anche passata la voglia di litigare … Ma ti ricordi quando eravamo piccoli ?
VITTORIO (al pubblico)
Nooo ! Vuoi vedere che il ritorno all’infanzia ha fatto il miracolo ? Guardala lì, tra un po’ si scioglie ... Saranno state le caramelle Ambrosoli ? o Maria Rosa ? o Calimero ? Comunque sia, non mi lascio certo sfuggire l’occasione ! E quando mi ricapita ? Mi date una mano anche voi, vero ? Eh dai …
Che cosa c'è
c'è che mi sono innamorato di te
c'è che ora non mi importa niente
di tutta l'altra gente
di tutta quella gente che non sei tu
Show su Carosello e le canzoni dal 1957 al 1977 Ideato, scritto e diretto da VITTORIO SACCINTO
… E DOPO CAROSELLO SUBITO A NANNA …
che cosa c'è
c'è che mi sono innamorato di te
c'è che ti voglio tanto bene
e il mondo mi appartiene
il mondo mio che è fatto solo di te
come ti amo
non posso spiegarti
non so cosa sento per te
ma se tu mi guardi
negli occhi un momento
puoi capire anche da te
che cosa c'è
c'è che mi sono innamorato di te
c'è che io ora vivo bene
se solo stiamo insieme
se solo ti ho vicino:
ecco che c'è.
Show su Carosello e le canzoni dal 1957 al 1977 Ideato, scritto e diretto da VITTORIO SACCINTO