Hansel e Gretel

Stampa questo copione

HANSEL E GRETEL

MUSICA – 01-inizio

Scena bambini con i cuscini.

I bambini si mettono a letto, le femmine sulla sinistra e i maschi sulla destra.

Si mettono a dormire.

FILIPPO:

Uff…

GIACOMO

Cosa c’è Filippo?

FILIPPO

Non riesco a dormire!

Gli altri Anche io, anche io, anche io.

GIORGIA

Shhh!

Le altre bambine Shhh!

I bambini Non riusciamo a dormire!

LORENZO

Giorgia, ci racconti una fiaba?

GIORGIA

Va bene, vi racconto Cenerentola.

ALEX

Ma no! È bruttissima!

GIORGIA

Allora… La bella addormentata nel bosco

NICOLA

Ma no, è da femmine!

GIORGIA

Allora… cosa vi posso raccontare… vediamo…

Hansel e Gretel?

TUTTI

Bello.

GIORGIA

C’era una volta un povero taglialegna…

FEDERICO

Lo faccio io il taglialegna!

Scena taglialegna con musica, Federico Nicola e Elisa

MUSICA – 02- taglialegna

FEDERICO   Che duro lavoro fare il taglialegna.

GIORGIA       Questo taglialegna aveva due figli.

NICOLA          Hansel

ELISA               Gretel

GIORGIA       E aveva anche una moglie un po’ cattiva…

FRANCESCA Perfida! La faccio io!

Francesca si mette di fianco a Federico.

FRANCI          Hansel, Gretel, andate subito a dormire.

Nicola e Elisa tornano a letto.

Francesca prende sottobraccio Federico e lo porta avanti, Nicola si mette dietro di loro ad origliare.

FRANCI Marito mio, c’è un momento di carestia, non abbiamo niente da mangiare, e quattro bocche da sfamare sono troppe, dobbiamo mandare via i nostri bambini, se no moriremo tutti di fame.

FEDERICO   Ma cosa dici? Come possiamo mandarli via?

FRANCI          Ascoltami marito mio, ho pensato a tutto. Domattina all’alba li portiamo nel bosco

con una scusa, gli accendiamo un fuoco e gli diamo un pezzo di pane. Poi andiamo a tagliare la


1


legna e li lasciamo da soli. Non troveranno mai la strada per tornare a casa e noi ce ne saremo sbarazzati.

FEDERICO   No, non posso farlo. Non avrei il cuore di fare una cosa simile.

FRANCI          Ma non preoccuparti, vedrai che qualcuno si prenderà cura di loro e staranno meglio

di noi.

FEDERICO   Ah dì… se proprio dobbiamo farlo…

FRANCI          E adesso andiamo a dormire.

Nicola scappa a letto.

Francesca si gira verso il fondo.

FRANCI          Cos’è stato?

TUTTI                Niente, niente…

Si rimettono tutti a dormire.

Nicola si avvicina ad Elisa e la sveglia.

NICOLA

Gretel… Gretel svegliati…

GRETEL

Hansel cosa c’è?

NICOLA

Ho sentito la matrigna che diceva al babbo che ci vuole abbandonare nel bosco!

GRETEL

Hansel ho paura, come faremo a tornare a casa?

NICOLA

Devo escogitare un piano… Fammi pensare… ma

certo! Lascerò sulla strada dei

sassolini bianchi così ritroveremo la strada per tornare.

ELISA

Ma Nicola! Dove li troviamo qui dentro dei sassolini bianchi?

ALEX

Se volete vi posso prestare i miei calzini!

NICOLE

Anche io vi posso dare i miei calzini bianchi.

ILARIA

Sì, anche io!

Passano i calzini a Nicola, che li annusa e li appallottola dicendo…

Bhè, meglio di niente!

Si rimettono tutti a dormire.

GIORGIA

Allo spuntar del giorno, prima ancora che sorgesse il sole, la matrigna svegliò i due

bambini.

Naomi fa la matrigna e toglie il lenzuolo da Elisa e da Nicola.

NAOMI            Hansel! Gretel! Sveglia! Sveglia poltroni! Dobbiamo andare nel bosco a tagliare la

legna!

Naomi sveglia così anche Federico.

GIORJIA         E adesso come lo facciamo il bosco?

GICOMO        Bhè, noi possiamo fare gli alberi… così!

Tutti si alzano e fanno gli alberi.

MUSICA 03-alberi

Naomi, Federico, Elisa e Nicola passano in mezzo agli alberi.

FILIPPO          Toc toc, toc toc, toc toc…


2


NAOMI            Ma che fai Filippo?

FILIPPO          Sul mio albero c’è un picchio!

Tutti ridono.

NAOMI            Vabbè, andiamo andiamo.

Nicole si agita moltissimo.

NAOMI            Perché ti muovi così Nicole?

NICOLE          Faccio l’albero con il vento…

Tutti ridono.

NAOMI            Vabbè, andiamo andiamo.

Nicola lascia un calzino a terra.

NAOMI            Che fai Hansel?

NICOLA          Niente niente, guardavo come sono grosse le radici di questo albero…

NAOMI            Sbrigati! Se no ti perderai!

ALEX                Ahia!

NAOMI            Che c’è?

ALEX                Mi si è spezzato un ramo…

Tutti ridono.

NAOMI            Vabbè, andiamo andiamo.

Nicola lascia un altro calzino a terra.

NAOMI            Hansel, che fai?

NICOLA          Volevo…  (inventa una scusa)  raccogliere un fiore per mia sorella…

NAOMI            Smettila con queste stupidaggini e sbrigati!

Giorgia cade.

NAOMI            E tu che fai Giorgia?

GIORGIA       Mi porto avanti con il lavoro…

NAOMI            Cioè?

GIORGIA       E’ passato il taglialegna, faccio l’albero tagliato, no?

Tutti ridono.

Nicola lascia un calzino a terra.

NAOMI            Hansel, insomma, ma perché rimani sempre indietro?

Nicola si butta a terra.

NICOLA          Ahia, ahia, sono inciampato!

NAOMI            Tirati su, presto! Ecco, tenete, questo è un pezzo di pane per il pranzo, prima che

faccia buio torneremo a riprendervi.


3


FEDERICO   Addio bambini… addio…

Federico non si vuole allontanare, ma la matrigna lo tira via.

GIORJIA         E così Hansel e Gretel rimasero nel bosco, mangiarono il loro pezzetto di pane e

sentendo i colpi dell’accetta…

LORENZO    I colpi dell’accetta! Ci siamo dimenticati!!!

FILIPPO          Sbam! Sbam! Sbam!

GIORJIA         …e così sentendo i colpi dell’accetta pensa  rono che il loro babbo fosse lì vicino, ma

quando si avvicinarono per vedere…

Elisa e Nicola si avvicinano a Filippo e scoprono che non è l’accetta di un taglialegna…

NICOLA          Gretel! Ma non è l’accetta!

ELISA               Hansel ho paura, sta facendo buio, come faremo a tornare a casa?

NICOLA          Non preoccuparti Gretel, ho pensato a tutto! (le mostra i calzini a terra) Guarda!

I bambini si siedono vicino ai cuscini e rimangono in vista i calzini bianchi che indicano il percorso fino a casa.

MUSICA 04-ritorno a casa

GIORJIA         Camminarono  per  tutta  la  sera,  raccogliendo  calz…  sassolini,  illuminati  da  una

magnifica luna piena, e quando fu quasi mattina arrivarono alla casa paterna.

FEDERICO   Oh, i miei bambini, come sono felice di vedervi!!!

NAOMI            Ah… siete tornati!!! Bene, dato che avete fat to tardi andate subito a letto senza cena!

Hansel e Gretel si rimettono a letto.

Federico e Naomi sono al centro della scena.

NAOMI            Quei bambini! Hai visto come sono riusciti a tornare a casa?

NICOLE          Naomi, la faccio io adesso la matrigna!

NAOMI            Va bene.

Naomi torna al posto.

FILIPPO          Io posso fare il babbo?

FEDERICO   Certo, vieni.

Federico torna al suo posto.

FILIPPO          Hai visto cara come sono stati bravi a tornare a casa? Si vede proprio che sono i miei

figli. Hansel poi è davvero furbo.

Nicola fa per alzarsi per andare ad origliare, ma Alex prende il suo posto.

NICOLE          Già. Però ora abbiamo lo stesso problema: no n abbiamo più niente da mangiare…

FILIPPO          Lo so, lo so, ma come possiamo fare?


4


NICOLE          I bambini devono andarsene. Riportiamoli nel bosco domani mattina presto, e questa

volta… (va a guardare sotto alle lenzuola chi ha i calzini bianchi, toglie i calzini a Francesca e li mostra a Filippo) …questa volta non riusciranno a tornare!

FILIPPO          Va bene, se così dobbiamo fare, adesso andiamo a dormire…

Si rimettono tutti a dormire. Alex va verso Gilda.

ALEX                Gretel, Gretel! Svegliati! La matrigna ha detto che domani ci riporterà nel bosco e ha

portato via tutti i calzini bianchi!

GILDA             Allora come facciamo a tornare a casa?

ALEX                Hai un pezzo di pane?

GILDA             Sì, un pezzettino mi è rimasto… perché? Hai f ame?

ALEX                Perché lascerò delle briciole sul sentiero per trovare la via del ritorno.

GILDA             Bravo Alex!

ALEX                Adesso dormi.

Si rimettono tutti a dormire.

Nicole si alza e sveglia Gilda Alex e Filippo.

NICOLE          Sveglia! Sveglia! Pelandroni, alzatevi! Dobbiamo andare nel bosco!

ALEX                Che sonno…

GILDA             Che fame…

NICOLE          Zitti e camminiamo!

Camminano in mezzo agli alberi.

MUSICA 05- alberi 2

NICOLE          Hansel perché rimani indietro?

ALEX                Niente, niente, arrivo.

3 volte

NICOLE          Allora bambini, il pane ce l’avete, noi andiamo a tagliare la legna e stasera verremo a

riprendervi, va bene?

GILDA             Va bene.

FILIPPO          Addio bambini, addio…figli miei…

Filippo se ne va piangendo con Nicole.

ALEX                Ohh… adesso che se ne sono andati possiamo anche farci un riposino…

GILDA             Ne ho proprio bisogno…

Mentre Alex e Gilda dormono Lorenzo, Enrico, Ilaria e Francesca fanno gli uccellini che raccolgono le bricioline di pane.

MUSICA 06-uccellini

Hansel e Gretel si svegliano.

GILDA             Ahh… che bella dormita!

ALEX                Forza, adesso torniamo a casa. Aiutami a cercare le bricioline di pane.


5


Cercano per terra.

GILDA             Qui non c’è niente…

ALEX                Nemmeno qui…

GILDA             Ma come è possibile…

ALEX                Eppure io le ho lasciate… ma come avranno fat to a sparire?

TUTTI                Le hanno mangiate gli uccellini!!!!

ALEX                Ma certo! Gli uccellini… che sciocco!

GILDA             Come abbiamo fatto a non pensarci!!!

ALEX                Non disperare Gretel, vedrai che troveremo da soli la via del ritorno.

Si prendono per mano e iniziano a vagare a destra e sinistra… MUSICA 07-PERSI NEL BOSCO

GIACOMO Cercarono la strada ma non la trovarono. Camminarono tutta la notte e ancora per tutto il giorno, da mattina a sera, ma non riuscirono ad uscire dal bosco, e avevamo fame, tanta fame. Erano così stanchi che le gambe non li reggevano più. Si sdraiarono sotto un albero e si addormentarono.

FRANCESCA              E adesso come andiamo avanti con la storia?

GIORJIA         Mi pare che un uccellino li porti alla casetta di dolci…

NICOLA          Enrico, fallo tu l’uccellino.

ENRICO          Va bene, ma la casetta? Come la facciamo?

GIORJIA         Ci penso io! Voi passatemi i vostri cuscini e i vostri lenzuoli.

MUSICA 08- COSTRUZIONE CASA

Quando la casa è costruita si rimettono tutti in posizione, Alex e Gilda si rimettono a dormire.

GIORGIA       Io io io io io io io io io!!!!

ILARIA            Cosa?

GIORGIA       Io io io… per favore per favore per favore…  fatemi fare la strega!!!

TUTTI                Va bene….


6


Giorgia prende un lenzuolo e inizia a prepararsi da “vecchina”.

ENRICO          Io faccio l’uccellino che vi accompagna fino alla casina di dolci!

Enrico sveglia i bambini cinguettando.

GILDA             Guarda questo uccellino, sembra che voglia dirci qualcosa…

ALEX                Seguiamolo!

Alex e Gilda seguono Enrico che li porta a fare un giro intorno alla capanna e poi li lascia davanti.

GILDA             Ooohh… che bello!

ALEX                (tocca con un dito le lenzuola, poi si lecca il dito) Ma questa casa è di panna

montata!

GILDA             Mangiamola!

ALEX                Mangiamola!

Giorgia parla da dietro, nascosta dalla casina. Mentre parla si avvicina ai bambini.

GIORGIA       Rodi, rodi rosicchia, la mia casina chi me la mordicchia?

GILDA             Il vento, il venticello, il celeste bambinello.

GIORGIA       Ah, cari bambini, e così avete trovato la mia casa fatta di dolci!

ALEX                Oh, ci scusi signora, non sapevamo fosse casa sua, eravamo molto affamati…

GIORGIA       Ma prego, prego, mangiate pure! Anzi se volete entrare dentro c’è una torta appena

sfornata!

GILDA             Grazie Signora, lei è proprio gentile!

Alex e Gilda entrano nella casina, Ilaria ed Elisa li coprono con un lenzuolo e loro sbucano con la testa continuando a fingere di mangiare.

ENRICO Li prese entrambi per mano e li condusse dentro la casetta. Fu loro servita una buona cena, latte e frittelle, mele e noci, poi furono preparati due lettini bianchi, Hansel e Gretel si coricarono e cedettero di essere in paradiso.

Alex e Gilda si addormentano tra le coperte.

ILARIA La vecchia fingeva di essere benigna, ma era una strega cattiva, che insidiava i bambini e aveva costruito una casetta di dolci solo per attirarli. Quando un bambino cadeva nelle sue mani l’uccideva, lo cucinava e lo mangiava, e per lei quello era un giorno di festa!

GIORGIA       (si toglie il lenzuolo da vecchina) Adesso siete miei prigionieri bambini! E non mi

scapperete più!

ALEX                Aiuto!

GILDA             Aiuto!

GIORGIA       Allora…  (prende Gilda per un braccio) tu mi aiuterai nelle faccende domestiche e tu

(rivolta ad Alex) rimarrai rinchiuso lì ad ingrassare fino a che sarai pronto per essere mangiato! Ahah ah !!! (a Gilda) Adesso muoviti e dai lo straccio per terra… e lava i panni… e preparami il pranzo… e spolvera i mobili… e pulisci le finestre…

GIACOMO: Gretel si mise a piangere amaramente, ma fu tutto inutile, dovette fare quel che voleva la strega cattiva. Ora al povero Hansel cucinavano i cibi più squisiti, ma Gretel non riceveva che gusci di gambero. Ogni mattina la vecchia controllava Hansel…

GIORGIA       Hansel, porgimi il tuo ditino…


7


GIACOMO Ma Hansel, che era davvero furbo, si era accorto che la strega non ci vedeva bene e le porgeva sempre un ossicino di pollo al posto del dito…

GIORGIA       Insomma,   questo   bambino   ha   un   metabolismo   da   Formula   Uno!   Non   vuole

ingrassare!

LORENZO    Così, dopo quattro settimane, dato che Hansel era sempre magro, perse la pazienza e

non volle più aspettare.

GIORGIA       Gretel! Metti l’acqua sul fuoco, svelta. Grasso o magro che sia oggi mi cucinerò

Hansel… e ora vado a farmi un riposino…

GILDA             (spaventata  va  da  Alex)  Hansel,  Hansel…  oggi  la  strega  ti  vuole  mangiare…

dobbiamo trovare un modo per scappare… come possiamo fare?

ALEX                Aiutami ad uscire da qui, presto!

GILDA             (solleva i cuscini) Prova a passare Hansel, presto che pesano…

ALEX                Non ci passo!

GILDA             Ma quanto sei ingrassato? Hai proprio mangiato tutto quello che ti ha dato!

ALEX                Era buono…

Finalmente Alex riesce ad uscire dalla capanna e si nasconde dietro ai cuscini.

Torna Giorgia.

GIORGIA       Gretel! Hai messo l’acqua sul fuoco?

GILDA             Sì.

GIORGIA       Bolle?

GILDA             Sì.

GIORGIA       Bene, bene… ora prendiamo Hansel.

GILDA             Aspetta… c’è un problemino…

GIORGIA       Quale?

GILDA             L’acqua… cioè il fuoco…  ecco non riesco a tenerlo acceso… prova a guardarc i tu.

GIORGIA       Fammi vedere, incapace!

Giorgia si infila nella capanna, Alex e Gilda la coprono di lenzuola e cuscini, lei si dimena per un po’ poi sta’ ferma.

ALEX                Sei morta?

GIORGIA       Sì.

ALEX                Evviva!!!

Alex e Gilda si abbracciano felici.

Giorgia sbuca con la testa!

ALEX                E’ ancora viva! Uccidiamola!!!

GIORGIA       Ma no, è solo che sotto alle lenzuola non respiro… posso morire con la testa fuori

GILDA             Va bene.

FRANCESCA              E così Hansel e Gretel erano finalmente liberi e potevano tornare a casa, ma

prima di lasciare la casa della strega frugarono tra le sue cose e trovarono un sacchetto pieno di monete d’oro.

Rovistando tra i cuscini fanno il solletico a Giorgia.

Alex trova il cuscino di Lorenzo lo apre e guarda dentro.

ALEX                Ehi, ma questo cuscino è pieno di soldi!


8


LORENZO

Ehi! Ma quello è il mio cuscino!

ALEX

Era il più piccolo…

LORENZO

Allora lo faccio io Hansel che torna a casa!

ILARIA

E io faccio Gretel che non l’ho mai fatta!

ALEX e GILDA

Va bene.

FRANCESCA

E così Hansel e Gretel si addentrarono di nuovo nel bosco.

Si scambiano.

Arriva Enrico l’uccellino.

ILARIA            Ma questo è il nostro amico uccellino!

LORENZO    Seguiamolo!

Enrico li accompagna fino a casa da Filippo.

LORENZO    Papà!

ILARIA            Papà! Siamo tornati!

FILIPPO          I miei bambini!!! Che piacere rivedervi… vi   ho cercato tanto…

LORENZO Guarda papà! Abbiamo un sacchetto pieno di monete d’oro, così non dovremmo più patire la fame!

ILARIA            Ma dov’è la matrigna?

LORENZO    La matrigna… è scappata con il Circo!

Ridono tutti.

FILIPPO          (sbadiglia) E adesso possiamo rimetterci a dormire!

Si rimettono tutti a dormire.

NAOMI            Ufff…

NICOLE          Che c’è Naomi?

NAOMI            Non riesco a dormire…

TUTTE              Neanche io… neanche io… neanche io…

I MASCHI      Ssshhhh!

GIORJIA         Federico, perché non ci racconti una storia?

FEDERICO   Va bene… vi posso raccontare…

Mentre il dialogo continua le luci sfumano, la musica sale e si fa buio.

FINE


9