La Spada nella Roccia
Introduzione
|
Si narra che un d lInghilterra fior di audaci cavalier. Il buon re mor senza erede e cos agognaron tutti al poter. Soltanto un prodigio poter salvar il regno da guerre e distruzion. Una spada nella roccia che un bel d laggi compar. E sotto lelsa in lettere doro erano scritte queste parole: Chiunque estrarr questa spada da questa roccia e da questa incudine sar di diritto Re dInghilterra. Sebbene molti avessero provato con tutte le loro forze, nessuno era riuscito ad estrarre la spada e neppure a smuoverla cos il miracolo non era avvenuto e lInghilterra era ancora senza un re e con il passare degli anni la spada prodigiosa fu dimenticata. Erano tempi oscuri, senza legge ne ordine; gli uomini vivevano nel terrore luno dellaltro poich il pi forte opprimeva il pi debole.
|
Merlino. Dunque vediamodovrebbe arrivare qui fra diciamo mezzora.
Anacleto. Chi, chi? Mi piacerebbe saperlo, chi?
Merlino. Te lho detto, Anacleto, non ne sono sicuro, ma deve arrivare qualcuno, una persona molto importante
Anacleto. Barbagianate
Merlino. Lo vedrai, Anacleto, lo vedrai. E sar un bambino, un ragazzo di 11-12 anni. Un tipetto tuttossa
Anacleto. E dove pensi che sia in questo momento?
Merlino. Non tiro ad indovinare, Anacleto, io so dov! Anacleto. Meno di un miglio da qui, dove comincia la foresta. in orario perfetto, se tutto va bene.
Caio. Buono, Semola
Semola. Faccio del mio meglio
Caio. Nessuno ti ha chiesto di venire, tanto per cominciare
Semola. Non mi muovo neppure
|
Semola. Oh, aiuto
Caio. Piccolo stupido guastafeste
Semola. Oh Caio, per favore scusami, non lho fatto apposta, ti prego
Caio. Se riescose riesco a metterti le mani addosso ti torco quel collo striminzito, parola mia
Semola. Vado a riprenderti la freccia, sono sicuro di trovarla
Caio. Non dirmi che andrai la dentro eh, non lo sai che pieno di lupi?
Semola. Non ho paura
|
Semola si inoltra nel bosco ed il lupo lo segue
Semola. Oh eccola, eccola la . Aiuto, aiuto
Merlino. E cos sei venuto per il te, finalmentesei un po in ritardo lo sai?
Semola. In ritardo?
Merlino. SiDunque, io mi chiamo Merlino. Su parla figliolo, tu chi sei?
Semola. Io mi chiamo Art, ma tutti mi chiamano Semola. Oh che bel gufo impagliato..
Anacleto. Impagliato? Bada a come parli!
Semola. Ma vivo, e parla
Anacleto. eh eh eh, e sicuramente molto meglio di te
Merlino. Oh andiamo Anacleto, sii carino, adesso vieni fuori, voglio presentarti Semola, vedi devi perdonarlo, soltanto un ragazzo.
Anacleto. Ragazzo? Ah ah! Non vedo nessun ragazzo.
Semola. Mi dispiace di avergli
Merlino. Non fa nulla. Lui un po permaloso
Anacleto. Permaloso? Chi? Cosa?
Semola. Come sapevate che io sarei?
Merlino. Che tu saresti piombato qui? Vedi, io sono un mago, un veggente, un pronosticatore. Io ho il potere di vedere nel futuro, secoli e secoli nel futuro. Io ci sono perfino stato, ragazzo.
Semola. Oh, ma allora potete vedere tutto prima ancora che accada?
Merlino. Si.. tutto quanto!
Anacleto. Cala cala Merlino
Merlino. Non proprio tutto. Ammetto che non sapevo chi sarebbe venuto per il te, ma come puoi vedere ho indovinato il luogo esatto
Semola. Siete molto in gamba signore
Merlino. Ma non chiamarmi signore. Chiamami Merlino e dammi del tu. Dunque .. hai una certa quale istruzione?
Semola. Si, mi insegnano a fare lo scudiero. Sto imparando le regole del combattimento, scherma, dei tornei e dellequitazione
Merlino. Oh si, molto bene. Questo questo no, no, no, io intendevo una vera istruzione, matematica, storia, biologia, scienze naturali, geografia, latino, francese vedi ragazzo, tu non puoi crescere senza una decente istruzione, quindi io sar il tuo precettore
Semola. Ma io devo tornare al castello, hanno bisogno di me in cucina
|
Scena 2
|
Caio. Senti pap, non sono mica il suo tutore!
Sir Ettore. Beh dannazione, io si, dopotutto io lho preso con me, lho adottato se cos si pu dire. E come padre adottivo ne sono responsabile. . Sta a sentire tu, come ti salta in mente di andartene a zonzo per la foresta facendo venire i capelli bianchi a tutti?
Semola. Chiedo scusa signore.
Sir Ettore. Le scuse non bastano. Avrai 4 note cattive, 4 ore in pi di lavoro in cucina, presentati alla cuoca.
Semola. Ma signore, prima vorrei
Sir Ettore. Va di corsa, marsh, marsh . Ci vuole unorganizzazione perfetta per mandare avanti una grande casa. Occorrono regole di ferro, specialmente con i ragazzini
Anacleto. Sono pienamente daccordo!!
Sir Ettore. E tu chi sei, poi? Ehm volevo dire tu
Merlino. Io mi chiamo Merlino, e questo Anacleto, un gufo altamente istruito
Sir Ettore. Ah, ah un gufo istruito, ah, ah questa buona lo solo tieni sotto un incantesimo, Martino, tu sei un mago, vero?
Merlino. Il nome Merlino, ed effettivamente sono il mago pi potente del mondo!
Sir Ettore. Oh, non esageriamo, perbaccolina
Merlino. Bene, ve lo dimostrer. Igidus igidus igidus mi, vento e neve correte qui
Sir Ettore. Che diavolo stai combinando?
Merlino. Diciamo che ho improvvisato una bella tormenta
Sir Ettore. Io spero per, Martino, che tu non ti diletti anche di magia nera..
Merlino. Oh no no no, non la tratto quella roba, no. La mia magia ha scopi principalmente educativi, ed per questo che sono qui. Sono venuto per educare Semola.
Sir Ettore. Ehh, toglitelo dalla testa. Mando io che avanti la casa, e se tu credi di poter interferire con i miei orari rimetti in valigia i tuoi trucchi e vattene . Oh, Caio, se n andato!
Caio. Era ora
Merlino. Me ne sono andato eppure non me ne sono andato. Cos se me ne vado non potrete mai essere sicuri che me ne sia andato davvero, non cos???
|
Sir Ettore Chi va la?
Pilade. Pilade, sono sir Pilade. Porto grandi notizie da Londra, sensazionali
Sir Ettore. Pilade, Pilade benvenuto vecchio mio. Che si dice, che si dice a Londra
Pilade. Grandi notizie, Ettore, grandissime notizie
Sir Ettore. Siediti amico mio, e racconta tutto.
Pilade. Ci sar un grande torneo il giorno di capodanno
Sir Ettore. ohh, ma non una novit. Lo fanno sempre!
Pilade. Si ma, Ettore, Ettore, non hai sentito la parte pi interessante. Il vincitore di questo torneo salir sul trono!
Sir Ettore. Vuoi dire che sar Re di tutta lInghilterra?
Pilade. Re di tutta lInghilterra!!
Sir Ettore. Caio, hai sentito?
Caio. Un discoletto premiuzzo
Sir Ettore. Aah, e tu puoi vincerlo se ti metti di buzzo buono ad allenarti. Ti faremo investire cavaliere a Natale e poi via a Londra, cosa ne dici?
Caio. Certo perch no, perch no?
Sir Ettore. Semola, ti piacerebbe andare a Londra?
Semola. Oh Sir Ettore dite davvero?
Sir Ettore. Se farai bene il tuo dovere potrai fare da scudiero a Caio
Semola. Oh signore, lo far, lo far
Caio. Io non voglio Semola come mio scudiero
Sir Ettore. Ed ora brindiamo a Londra, a Caio ed alla quercia azzurra del mio guidone. Urr, urr
|
Scena 3
|
Pilade. Non solo una questione di muscoli, figliolo. Giostrare unarte raffinata, una scienza altamente sviluppata
Merlino. Ah ah ah, scienza la chiama. Un fantoccio che cerca di buttar gi un altro fantoccio con la punta di un bastone
Anacleto. E Semola ne va pazzo, come tutti gli altri
Merlino. Lo credo bene, questo ragazzo uno spiritaccio, si butta anima e corpo in ogni cosa che fa. E queste doti sono preziose, una volta avviato nella direzione giusta
Anacleto. Eh, eh, allora aspetti un pezzo
Merlino. Ma
io ho intenzione di barare, di usare la magia fino allultimo trucco, se
necessario
Bene, dopo essere diventato scudiero, in seguito diventerai cavaliere,
suppongo?
Semola. Ah, darei qualunque cosa per cavalcare un bianco destriero e uccidere draghi, grifoni e giganti mangiatori di uomini. Ma io sono un orfano ed un cavaliere deve essere di nobili origini. Io spero solo di essere degno di far da scudiero a Caio, anche quello un compito importante, sai?
Merlino. Ah, si certo. Beh
Sir Ettore. Semola, Semola
Semola. Vengo, vengo
|
Semola. Ah sei tu Merlino
Merlino. Ah si figliolo, si. Ehm hai mai pensato di poter essere uno scoiattolo?
Semola. No, non lho mai pensato
Merlino. Ecco, quella unaltra piccola creatura che ha degli enormi problemi. Come abbia potuto sopravvivere attraverso i tempi uno dei pi grandi misteri della natura. La sua vita difficile, pericolosissima, ti piacerebbe provare?
Semola. No, meglio di no
Merlino. Capisco, forse troppo rischioso per te, vero?
Semola. No, non questo. che ho avuto 3 note cattive ed ho tanto lavoro da sbrigare
|
|
Piano, adagio. Ti avevo detto di guardare bene dove metti i piedi. Ricordati della forza di gravit.
Semola. Merlino, come facciamo a passare?
Merlino. Suppongo che sar meglio cercare di girare al largo
Semola. Via, via, qui c spazio per tutti.
Merlino. Beh, io suppongo che lei non voglia essere girata al largo. Questa una scoiattolina, e di pelo rosso per giunta
|
Merlino. Ma perch le piaci! Anche questo fa parte della natura, ma non c tempo per spiegartelo. meglio che io resti al di fuori di tutto questo.
Semola. Certo. Ed anchio. Merlino, Merlino
Merlino. Devi farlo da solo. Neanche la magia pu risolvere questo problema
Semola. Ascolta, io io non sono un ragazzo, voglio dire non sono uno scoiattolo. Sono un ragazzo, un ragazzo uomo, capisci? Lasciami in pace. Merlino, che devo fare, non vuole lasciarmi
Merlino. Temo che tu sia nei guai figliolo. Quando una scoiattolina si sceglie un compagno, per la vita
Semola. Ma domani non sar pi scoiattolo
Merlino. Ma lei non lo sa. Lei sa solo un semplice fatto: che tu sei un lui e lei una lei. un fenomeno naturale
|
Merlino. Oh si si si signora signora signora. Vede io non sono una ragazzo, voglio dire, non sono uno scoiattolo sono un ragazzo, voglio dire uh oh soffro il solleticonosono un vecchio, un essere umanocapisce al diavolo, al diavolo vattene suche impudenza il colmo.va alla malora
|
Merlino. Tu nei guai? Guarda me, guarda la dietro
Semola. Aiuto, Merlino, aiuto
Merlino. Per giove, ne ho abbastanza di queste baggianate. Alacazan. Ecco, lo vedi adesso. Sono un brutto, orribile vecchio bilioso. Bu bu bu ...
Semola. Ecco, adesso ci credi? Non sono uno scoiattolo, sono un ragazzo. Ho cercato di dirtelo, sono un ragazzo, un essere umano. Se solo tu potessi capire
Merlino. Vedi, giovanotto, questa faccenda dellamore una cosa potentissima
Semola. Pi forte della gravit?
|
Scena 4
|
Sir Ettore. Tieni duro figlio, picchia sodo dunque parla, che cos tutto questo baccano
Cuoca La cucina, sotto una maledizione stregata
Sir Ettore. Noo, scommetto che stato quel vecchio caprone di Martino. Vieni figliolo, lo sapevo che ci avrebbe messo nei guai. Oh poffarbacco, magia nera della peggiore specie. Vieni Caio, allattacco
Cuoca Che il cielo ci protegga
Merlino. Ma che succede qui?
Semola. Per dindirindina
Merlino. Alacazan
Sir Ettore. Ah sei qui vecchio caprone ehhh. Che ti saltato in mente di seminare le tue stregonerie in tutto il castello? Ebbene, che hai da dire a tua discolpa?
Merlino. Lavare i piatti e pulire i pavimenti tu lo chiami stregoneria?
Sir Ettore. Sono io che decido quello che giusto o sbagliato e poi questo il lavoro di Semola, uno dei suoi doveri. Ascolta ragazzo, se vuoi fare quel viaggio a Londra meglio che righi dritto
Cuoca Vecchio caprone, se ti ripesco ancora nella mia cucina io ti
Merlino. Signora, non ci conti
Caio. Dobbiamo cacciare quel vecchiaccio dal castello
Sir Ettore. Ohh no, no, no, Caio, potrebbe scagliare un maleficio su tutti noi e tramutarci in sasso Shh non si sa mai cosa pu fare quel vecchio demonio
Semola. Non un vecchio demonio. ȅ buono e anche la sua magia buona. Se solo lo lasciaste in pace
Sir Ettore. Ah si? Ebbene avrai altre 3 note cattive
Caio. Gonfiagli le orecchie pap
Semola. Perch non capite certe cose non significa che siano sbagliate
Sir Ettore. Altre 10 note cattive
Semola. Fate voi tutte le leggi e nessuno pu dire nulla
Sir Ettore. Hai detto anche troppo, con la tua impertinenza ti sei rovinato. Caio, dora in poi il tuo scudiero sar Polidoro. Hai sentito, Semola? Polidoro gli far da scudiero
Semola. Si signore
|
Merlino. Mi spiace, ragazzo. Mi spiace di aver rovinato tutto. So che quel viaggio a Londra significava molto per te.
Semola. Oh, non colpa tua. Non avrei dovuto rispondere male, adesso sono proprio sistemato.
Merlino. Oh no, sei in una magnifica posizione. Non puoi scendere pi in basso di cos. Puoi soltanto salire
Semola. Vorrei sapere come
Merlino. Anacleto hai visto quel modello di macchina volante?
Anacleto. Non voglio aver niente a che fare con i tuoi pastrocchi futuristici, lo sai!
Semola. Che quella cosa laggi?
Merlino. Oh si, naturalmente, eccolo qua
Semola. Vuoi dire che luomo voler un giorno?
Anacleto. Se luomo fosse stato creato per volare sarebbe nato con le ali.
Merlino. Sto per dimostrare il contrario, Anacleto, se ti degnerai di osservare. Eccolo che parte. Oh no no no no
|
Merlino. Un giorno luomo voler. Io ci sono stato
|
Merlino. Piano ragazzo, non cos in fretta, meglio che io ti spieghi prima la meccanica dellala. Queste penne lunghe si chiamano primarie.
Anacleto. Si pu sapere da quando in qua sai tutto sulle ali degli uccelli?
Merlino. Ho fatto studi approfonditi sullargomento
Anacleto. Bene, si da il caso che io sia un uccello
Merlino. Va bene signor saputone, lallievo tuo!
|
Semola,Semola, un falco, un falco, attento ragazzo, guarda gi. Semola.
Semola. Anacleto, aiuto
Scena 5
|
Semola. Io, io non sono un vero passero, sono un ragazzo
Maga Mag. Un ragazzo?
Semola. Merlino mi ha cambiato con la su magia. il pi potente mago del mondo
Maga Mag. Merlinoah ahMerlino il pi potente pasticcione del mondo, ragazzo. Ho pi magia io nel mio dito mignolo Non dirmi che non hai mai sentito parlare della meravigliosa Maga Mag!
Semola. Beh no, non mi pare
Anacleto. Maga Mag? Santo cielo, santo cielo
Maga Mag. Ma come? Sono la pi grande, la pi formidabile se con un ditin io tocco un fior .si spampana e muore. Solo il demonio uguagliare mi pu
Semola. Oh ma terribile
Maga Mag. Grazie piccino, ma quello niente, niente per me. Io son la magnifica, splendida Maga Mag. Senti, lo sai che posso rendermi anche pi brutta?
Semola. Ohh questo lo trovo quasi impossibile ehm voglio dire che..
|
Semola. Beh, la magia di merlino sempre beh utile per qualcosa di buono.
Maga Mag. E lui vedrebbe qualcosa di buono in te?
Semola. Beh, suppongo di si
Maga Mag. Beh, secondo le mie teorie ci male. Perci, ragazzo mio, penso proprio che dovr distruggerti
Semola. Distruggermi?
|
Merlino. Mag, Mag che cosa stai combinando?
Maga Mag. Oh bene Merlino, sei arrivato a tempo, stavamo facendo un giochetto
Semola. Si, voleva distruggermi
Maga Mag. E con ci, che cosa vuoi fare, vuoi batterti? Vuoi un duello di magia?
Merlino. Come volete, madama.
Maga Mag. Ebbene, esci fuori allora
|
Anacleto. Che che succede ragazzo, che stanno facendo?
Semola. Fanno un duello di magia. Che cosa significa?
Anacleto. una battaglia di cervelli. I contendenti si tramutano in cose diverse e cercano di distruggersi a vicenda. Sta a vedere ragazzo, te ne farai un idea
Maga Mag. Ora, se non ti dispiace, per prima cosa detter io le regole
Anacleto. Regole un cornoah ah vuole regole per il piacere di infrangerle
Maga Mag. Mi occuper di te pi tardi, vecchio barbagianni. Regola 1, niente minerali o vegetali, solo animali. Regola 2 non cose immaginarie come draghi verdi e robe simili. Regola 3non scomparire
Merlino. Regola 4 non barare
Maga Mag. Va bene, va bene ora conta 10 passi 1-2-3-4-5-6
|
Merlino. Ehh, ehi Mag hai stabilito tu le regole
Merlino. Suvvia, Mag, avevi detto niente draghi
Maga Mag. Avevo detto niente draghi viola? Lho detto? Ho vinto, ho vinto
Semola. Oh quellorribile vecchia strega, le caver gli occhi
Anacleto. No, no
Semola. Ohhh sparito
Anacleto. Scomparso
Merlino. Ma no, non sono sparito, sono soltanto molto piccolo, un germe di un malattia molto rara. Il mio nome maladicteroperosis e tu mi hai preso, Mag
Maga Mag. Che cosa?
|
Maga Mag. Brutta vecchia subdola canaglia
Merlino. Ohh non niente di grave Mag, starai meglio tra qualche settimana e sarai pi bellaohvolevo dire pi brutta di prima. Comunque ti consiglio molto riposo e molto, molto sole
Maga Mag. Io odio il sole. Detesto quegli orribili salubri raggi solari. Li odio li odio odio odio
Semola. Sei stato davvero grande Merlino, ma potevi restare ucciso
Merlino. Ne valeva la pena, ragazzo, se ne hai tratto qualche insegnamento
Semola. Il sapere e la saggezza sono la vera forza
|
Scena 6
|
Caio. Sir Caio, mi hanno fatto cavaliere
Sir Ettore. Ohh certo, figliolo, certo. A Sir Caio e chiss al futuro re di tutta lInghilterra
Pilade. Caio re? Che idea agghiacciante
Cuoca Sir Ettore, Sir Ettore, Polidoro si preso gli orecchioni, ha la faccia gonfia come un rospo
Sir Ettore. Allora Caio avr bisogno di un altro scudiero. Semola, tocca a te.
Semola. Mi tocca cosa, signore?
Sir Ettore. Far da scudiero. Andrai a Londra, ragazzo
|
Merlino, Anacleto, MerlinoMerlino guarda, sono uno scudiero
Anacleto. Molto carino ragazzo.
Merlino. Ah davvero, una bella mascherata per lustrare stivali
Semola. Ma tutti gli scudieri sono vestiti cos.
Merlino. Ed io che pensavo che tu volessi essere qualcuno. Che tu avessi un briciolo di cervello. Che grande avvenire, far da spalla a quel bietolone di Caio. Congratulazioni ragazzo.
|
Merlino. Uhh di tutte le idiozie che ho sentito Honululu arrivo
Semola. Ma dove andato?
Anacleto. A Honululu, suppongo
Semola. E dove sarebbe?
Anacleto. In unisola lontana. Un posto che non stato ancora scoperto
Semola. Ma torner mai indietro?
|
|
Sir Ettore. Caio, ora la volta delle spade.
Semola. Spade? Spade? Ohh no. Caio, Caio
Caio. Che c?
Semola. Ho dimenticato la tua spada
Caio. Dimenticato la mia spada?!
|
Caio. Brutto piccolo mentecatto farai meglio a trovarla o non azzardarti a tornare indietro
Anacleto. Guarda ragazzo, guarda. La, vicino alla chiesa
Semola. Una spada, oh Anacleto, una spada
|
Semola. Ma Caio deve avere una spada
Sir Ettore. Il prossimo sei tu figliolo, comincia a prepararti
Semola. Caio, Caio eccoti la spada
Caio. Ma non la mia!
Sir Ettore. Aspetta, Caio, un momento chiunque estrarr questa spada .. ohh ma la spada nella roccia
Cavaliere. La spada nella roccia? Non possibile.
Sir Ettore. Ma guardate, lei
Pilade. una cosa prodigiosa
Cavaliere. Fermi tutti, qualcuno ha estratto la spada dalla roccia
Sir Ettore. Dove lhai presa, Semola?
Semola. Io io lho tirata fuori da un incudine che stava su una roccia vicino alla chiesa
Risate
Sir Ettore. Vuoi farti gioco di noi? Su, di la verit.
Semola. proprio cos, signore
Sir Ettore. Provacelo, torniamo insieme alla roccia. Ecco qui ragazzo, facci vedere il miracolo
Caio. Ehi un momento, chiunque pu riuscirci una volta che stata tirata fuoriuhmmm
Sir Ettore. Prova Caio, metticela tutta, con tutta la tua forza
Cavalieri. Fate provare anche me.ioio.io
Cavaliere. Fermi, questo non giusto.
Pilade. Io propongo di far provare il ragazzo
|
Cavaliere. Ce lha fatta. Questo un miracolo voluto dal cielo. Questo fanciullo il nostro re. Come si chiama il ragazzo?
Sir Ettore. Semola. Ehmm no, voglio dire Art
Cavaliere. Viva re Art..Tutti Viva re Art
|
Sir Ettore. Perdonami figliolo, Caio, inchinati davanti al tuo re
Cos finalmente in quellera lontana il prodigio si avver. Era il primo giorno dellanno e da quel giorno ebbe inizio il glorioso regno di re Art
Semola. Non posso fare il re Anacleto, io non so nulla di come si governa un paese
Anacleto. Te lavevo detto di lasciare quellarnese nella roccia ragazzo
Semola. Io fuggir.
Tutti Viva re Art
Anacleto. Meglio la porta laterale
Tutti Viva re Art
Anacleto. unaltra porta laggi, vieni, vieni
Tutti Viva re Art
Anacleto. Pare che siamo circondati, ragazzo
|
Merlino. Honululu? Si, da Honululu e dal ventesimo secolo. E credimi, sta bene dove sta! Un bel guazzabuglio moderno
Semola. Sono in un tremendo pasticcio
Anacleto. Ha estratto la spada dalla roccia
Merlino. Ah ah, ma certo, re Art ed i cavalieri della tavola rotonda
Semola. Tavola rotonda?
Merlino. Perch, la preferisci quadrata forse?
Semola. Oh no, rotonda mi sta bene
Merlino. Ragazzo mio, tu diventerai leggendario. Scriveranno libri su di te per secoli e secoli e, perch no, forse faranno anche un film su di te
Semola. Un film? E cos?
|
- Questo copione è stato visto: