N A T A L E
(rielaborazione by Gianni Rodari) -20 personaggi-
I narratore: TUTTO ERA BUIO SULLA TERRA; UN SENSO DI ATTESA RIEMPIVA
LARIA.
I coro: E IL GALLO CANTO': (tenendo le mani sul capo a mo' di cresta)
voce n1: <<CUCCURUCU, E' NATO GESU'!>>
voce n2: <<COM'E', COM'E'?>>
II coro: CHIEDEVANO LE GALLINE. (con le mani sui fianchi)
voce n3: <<E' BELLO, E' BELLO>>
I coro: DICEVA L'AGNELLINO BIANCO. (con un saltello)
voce n4: <<DOVE, DOVE, DOVE?>>
II coro: CHIESERO I BOVI DALLE STALLE. (facendo "megafono" con le mani intorno
alla bocca)
voce n5: <<QUA, QUA, QUA!>>
I coro: GRIDAVANO LE PAPERE NELLO STAGNO. (mimando il movimento del becco
con le mani)
voce n6: <<BETHLEM, BETHLEM, BETHLEM!>>
II coro: BELAVANO LE PECORE. (con le mani incrociate sul petto)
I coro: PASSAVA IL VENTO. (movendo in alto le braccia, imitando il vento tra i rami)
voce n7: <<AVE, AVE, AVE!>>
II coro: E LE CAMPANE SQUILLAVANO GIOIOSE (movimento oscillante del corpo,a
destra e a sinistra)
voce n8: <<DIN, DON, DAN! DIN, DON, DAN!>>
II narratore: LA LUCE SI FACEVA STRADA DA ORIENTE: I PASTORI SI ALZARONO
ABBAGLIATI E GUARDARONO IL CIELO PIENO DI MERAVIGLIE.
I coro: L'ANGELO GRIDAVA FORTE: (braccia allargate dall'alto verso il basso,
come un movimento d'ali)
voce n9: <<E' NATO!>>
TUTTI: canto (ritornello del Gloria)
voce n10: <<FA FREDDO, FA FREDDO!>>
II coro: MORMORAVA IL RUSCELLO. (con le braccia intorno al corpo,
rabbrividendo)
I coro: LA LUNA DAL CIELO DOMANDAVA: (un dito che indica il cielo)
voce n11: <<CHI VUOLE SCALDARLO?>>
voce n12: <<IO, IO, IO!>>
II coro: RAGLIAVA L'ASINELLO. (battendosi il petto)
voce n13: <<ZITTI, ZITTI,IL BIMBO DORME>>
I coro: RONZAVANO LE ZANZARE. (col dito sulle labbra)
II coro: I PAPPAGALLI RIPETEVANO IN CORO:
voce n14: <<VENITE, VENITE!>> (tre volte, in tono secco, chiamando voce con la mano)
voce n15: <<ALLELUIA, ALLELUIA!>>
I coro: ULULAVANO I LUPI ACCORRENDO.
voce n16: <<CHI C'E',CHI C'E',CHI C'E'?>>
II coro: DICEVA UNA CINCIA. (oscillando,con le mani sui fianchi )
voce n17: <<DIO, DIO, DIO!>>
I coro: CANTAVANO GLI UCCELLI. (braccia levate in alto, unite in catena)
III narratore: E L'INTERO FIRMAMENTO DI STELLE BRILLO' DI UN ASTRO ANCORA
PIU' BELLO.
TUTTI: canto "Ecco Natale" (o simile)
F I N E
N A T A L E
(rielaborazione by Gianni Rodari) - 14 personaggi-
I narratore: TUTTO ERA BUIO SULLA TERRA; UN SENSO DI ATTESA RIEMPIVA
L'ARIA.
I coro: E IL GALLO CANTO': (tenendo le mani sul capo a mo' di cresta)
voce n1: <<CUCCURUCU, E' NATO GESU'!>>
voce n1: <<COM'E', COM'E'?>>
II coro: CHIEDEVANO LE GALLINE. (con le mani sui fianchi)
voce n2: <<E' BELLO, E' BELLO>>
I coro: DICEVA L'AGNELLINO BIANCO. (con un saltello)
voce n3: <<DOVE, DOVE, DOVE?>>
II coro: CHIESERO I BOVI DALLE STALLE. (facendo "megafono" con le mani intorno alla
bocca)
voce n4: <<QUA, QUA, QUA!>>
I coro: GRIDAVANO LE PAPERE NELLO STAGNO. (mimando il movimento del becco
con le mani)
voce n5: <<BETHLEM, BETHLEM, BETHLEM!>>
II coro: BELAVANO LE PECORE. (con le mani incrociate sul petto)
I coro: PASSAVA IL VENTO: (movendo in alto le braccia, imitando il vento tra i
rami)
voce n6: <<AVE, AVE, AVE!>>
II coro: E LE CAMPANE SQUILLAVANO GIOIOSE (movimento oscillante del corpo, a
destra e a sinistra
voce n7: <<DIN, DON, DAN! DIN, DON, DAN!>>
II narratore: LA LUCE SI FACEVA STRADA DA ORIENTE: I PASTORI SI ALZARONO
ABBAGLIATI E GUARDARONO IL CIELO PIENO DI MERAVIGLIE.
I coro: L'ANGELO GRIDAVA FORTE: (braccia allargate dall'alto verso il basso,
come un movimento d'ali)
voce n8: <<E' NATO!>>
TUTTI: canto ritornello del Gloria
voce n9:<<CHI C'E',CHI C'E',CHI C'E'?>>
II coro: DICEVA UNA CINCIA. (oscillando,con le mani sui fianchi)
voce n10: <<DIO, DIO, DIO!>>
I coro: CANTAVANO GLI UCCELLI. (braccia levate in alto, unite in catena)
III narratore: E L'INTERO FIRMAMENTO DI STELLE BRILLO' DI UN ASTRO ANCORA
PIU' BELLO.
TUTTI: canto "Ecco Natale" (o simile)
F I N E
- Questo copione è stato visto: