PETER PAN

Libero adattamento
per info Emanuela di Bereguardo (Pv)
magna@italmarine.it

CANZONE FANTASIA (SOLISTA)

BALLETTO FATE

Voce fuori campo:

una stella pi luminosa delle altre si risveglia e nel suo bagliore, che molto pi intenso delle stelle normali, si riescono a intravedere macchie di alberi, e si possono immaginare gli animali selvatici che le attraversano furtivi per andare ad abbeverarsi, anche se non si vedono gli animali veri e propri ma solo le loro ombre.

Si intravedono delle macchie di luce biancastra che attraversano faticosamente il terreno erboso e dal loro scampanellio si pu indovinare che sono probabilmente fate del tipo pi comune che stanno tornando a casa e che litigano allegramente tra di loro.

Durante il giorno pensate che il Paese Che Non C' sia soltanto una leggenda,e cos la pensano quelli come voi.

Ma questo il Paese Che Non C' che diventa vero.

SCENARIO CAMERETTA

NARRATORE

Questa una storia senza tempo, di ieri come di domani, ma quanto al luogo non v dubbio, essa inzi a Londra. Accade in una tranquilla via a Bloomsbury. Nella casa dangolo laggi vive la famiglia Darling e Peter Pan ha scelto questa casa in particolare perch ci sono persone che credono in lui. Prima di tutto Wendy, la figlia maggiore dei signori Darling: racconta ogni sera ai suoi fratelli favole e avventure. A Peter piace ascoltare le fiabe e in seguito torna allIsola che non c per raccontarle ai bimbi sperduti. Il signor Darling un bancario che conosce il prezzo di tutto, persino di un abbraccio. La signora Darling la pi graziosa signora di Bloomsbury e crede che Peter Pan sia lo spirito della giovinezza. I ragazzi, tuttavia,Gianni e Michele, credono che Peter Pan sia una persona reale e fanno di lui un eroe di tutti i loro giochi.

Nana, il loro cane, la miglior tata a quattro zampe.

Mai esistita una famiglia pi felice e pi semplice.

La notte in cui iniziano le straordinarie avventure di questi bambini la notte in cui Nana abbaia alla finestra e agguanta qualcosa di cui i bambini non riescono a capire la provenienza: sembra quasi una sagomaunombra

Rumore NANA ABBAIA

(i bambini guardano fuori dalla finestra, ma poi ritornano a giocare come se niente fosse successo)

NARRATORE

Ma non c nulla l fuori n un uccello n una foglia, cos i bambini se ne dimenticano poich ci che preoccupa un grande non preoccuper mai un bambino.

Wendy Cenerentola si libr in aria lontano dallordinario e da ogni bruttura e quando atterr al ballo si trov in modo molto inappropriato circondata dai pirati.Ce nera uno cos brutto che la mamma laveva venduto per una bottiglia di Moscato; Bill Jukes che aveva su ogni centimetro di pelle un tatuaggio e il pi crudele di tutti UNCINO con gli occhi blu come i non ti scordar di me, tranne quando ti appigliava la pancia con luncino di ferro che aveva al posto della mano destra che Peter Pan aveva dato in pasto al coccodrillo durante un duello, in tal caso diventavano rossi come il fuoco

Michele Ragazzina! disse Uncino per la scarpetta di Vossignoria che siamo qui!

Wendy Come si permette di chiamarmi ragazzina!

Gianni Guarda che duello.

NARRATORE

e poi a volte arriva la zia Millicent la quale ritiene che un cane come tata abbassi il livello generale della famiglia nei confronti del vicinato

Zia Oh caro Uh che viaggio stato. Ma cosa succede!!

Mrs Darling Non preoccuparti zia, Wendy sta raccontando le fiabe ai ragazzi.

(Si sistemano in salotto)

Zia Gorge, caro come va il lavoro in banca, sempre allo sportello?

George Si zia cara (deluso)

(Arrivano i ragazzi e si siedono)

Gianni Wendy adesso ti racconter una storia!

Michele Dai racconta di Noodle il pirata con le mani al contrario

Zia Oh mio Dio !!

Gianni e di Uncino con i suoi occhi rossi come il fuoco che ti sbudella la pancia.

Zia Uncino? Perbacco ma come vengono istruiti i ragazzi oggi giorno!

Wendy Io non sono affatto colta zia, ma so una o due cosette sui pirati

Zia Oh cielo!

Wendy La mia ambizione inappagata scrivere un racconto in tre parti sulle mie avventure

Zia Quali avventure?

Wendy Devo ancora viverle ma saranno entusiasmanti!

Zia Ma bambina mia i romanzieri non hanno una grande considerazione nellalta societ e

poi non c nulla di pi difficile di dare in moglie una romanziera.

Wendy Moglie?

Mr Darling Moglie?

Mrs Darling Moglie?

Fratelli Moglie?

Mrs Darling Ma zia cara Wendy non ha ancora 13 anni!

Zia Incedi verso di me affinch possa soppesarti!

Mr Darling Avanti, vai verso la zia e stai ben dritta

(I fratelli ridono)

Mr Darling(ai fratelli) Smettetela

Zia Voltati. Uhm si, proprio come immaginavo. Wendy possiede un mento da donna

(Wendy si tocca il mento)

Zia Non lavete notato? Osservate la bocca.

(Mr e Mrs Darling la guardano)

Mr Darling La mia Wendy una donna

Zia Quasi una donna

Mrs Darling Su bambini andate a letto

(Restano in scena solo i tre)

Zia Deve passare meno tempo coi fratelli e pi tempo con me. E poi cosa sono queste stupidaggini sulle avventure: Peter Pan, Uncino, Pirati!

Mr Darling Su questo sono daccordo, ho tralasciato per troppo tempo (rivolto alla moglie)

Mrs Darling Ma caro

Zia Ascoltate deve avere una camera suala camera di una signorina. George, la figlia di un impiegato non pu aspirare a sposare bene come la figlia di un direttore.

Mr Darling Di-di-direttore?

Zia Certo devi parlare di pi con i tuoi superiori, lumorismo oggi giorno va molto di moda.

Mrs Darling Ma zia, George non molto

Mr Darling Lumorismo (e beve)

Zia Dovrete partecipare alle feste mondane, per esempio domani ho sentito che danno

unimportate ricevimento al quale parteciper il tuo direttore..

Mr Darling Zia sai che io alle festeCara

Zia Non si discute i bambini domani staranno con me e voi andrete alla festa.

(Notte inizia la scena con la sera seguente)

NARRATORE

I bambini giocano nella loro camera. Il piccolo Michele fa la parte di Peter Pan mentre Gianni il terribile Capitan Uncino

Poco dopo pap Darling scopre che la sua camicia stata trasformata in una mappa. Cos si arrabbia con Wendy, che racconta sempre ai fratelli le avventure di Peter Pan.

GianniTi distruggo, Peter Pan!

Michele Prendi questo!Ti arrendi,Capitan Uncino?Ti arrendi?

GianniMai! Devo vendicare la mano che mi hai tagliato!

Wendy (schioccando la lingua) Nc! Oh, no, Gianni. Era la mano sinistra.

GianniOps, si. Grazie Wendy

MichelePrendi questo!

GianniRagazzo insolente, ti far a fettine! Dove hai messo il mio tesoro?

MicheleNon te lo dir mai!

GianniAh, non lascerai vivo questa nave

Michele Oh, s, lo far. Prendi questo!

GianniTi spaccher le budella!

MicheleOh,no,non lo farai! Indietro!Indietro!Indietro, furfante!

Mrs. Darling(esitando) Ehm,George,caro, sbrigati.Lo sai che non dobbiamo arrivare in ritardo alla festa.

Mr. DarlingMary, finch non trovo i miei gemelli noi non andiamo alla festa. E se non andiamo alla festa non potr pi mostrare la mia faccia in banca. E se non potro pi mostrare----geme

Mr. Darling Ragazzi, ragazzi, meno rumore per favore.

GianniOh, ciao pap.

Michele Tu, vecchio topastro.

Mr. DarlingCo-co-cosa? Ora, senti un po, Michele.

GianniOh, non tu, pap. Vedi, lui Peter Pan.

Michele E Gianni Capitan Uncino.

Mr. Darling S, s, naturalmente. Avete visto i miei gemelli? Dove sono quei gemelli?

Gianni Gemelli, papa?

Mr. Darling S, quelli doro.

Gianni (bisbigliando a Michele) Michele, il tesoro nascosto, dov sepolto?

Michele Non lo so.

GianniLa mappa allora.Dov la mappa?

MicheleLho persa

Mr. Darling (trova la camicia tutta sporca)Santo cielo! La mia camicia!

MicheleUrr! Lhai trovata! Lhai trovata!

Mr. DarlingS, lho trovata. E la prossima volta.Non toccarmi Michele! Questa lultima camicia

pulita.(guarda la mappa disegnata sulla sua camicia) No. No!

Mrs. DarlingGeorge, caro, dobbiamo veramente sbrigarci, o arriveremo in ritardo.

Mr. Darling Mary, guarda!

Mrs. DarlingGeorge!

MicheleE solo gesso, papa.

Mrs. Darling Perch, Michele..

GianniNon colpa sua. E nella favola. E Wendy ha detto

Mr. DarlingWendy? Favola? Dovevo immaginarlo, Wendy. Wendyyy!

WendyS papa?

Mr. DarlingPuoi gentilmente spiegare----

WendyOh, mamma, sei semplicemente incantevole!

Mrs. DarlingGrazie cara.

Mr. Darling Wendy---

Mrs. DarlingE solo la mia vecchia gonna rimodernata ma mi sta ancora bene. E io.

Mr. Darling Mary, se non ti dispiace, io dovrei.....

WendyMa, pap,cosa hai fatto alla tua camicia?

Mr. Darling (urlando) Cosa ho--------

Mrs. Darling Ora, George, veramente. Si fatto tardi.

Mr. Darling Niente scuse. Wendy, non ti avevo avvisata? Scaldare le teste dei ragazzi con stupide storie.

WendyOh, ma non lho fatto!

Mr. DarlingIo dico di s! Capitan Mancino, Prete Pane..

Wendy Peter Pan, pap.

Mr. Darling Pan, pirati, frottole,stupidaggini!

Wendy Oh no, papa. Pap non hai mai ------ Non capisci!

Mr. Darling Vere e proprie stupidaggini! E lasciatelo dire, questo ridicolo

Mrs. DarlingGeorge.

Mr. DarlingGeorge!George. Ora basta, devo diventare un uomo temuto dai bambini e rispettato dagli adulti altrimenti finiremo tutti sul lastrico.

Mrs. Darling George non urlare!

Zia George i vicini ti possono sentire

Mr Darling E che sentano tutti, devono sentire che queste sono tutte stupidaggini!!

Wendy No pap!

Mrs. Darling George!

Mr Darling e da domani, Wendy, comincerai la tua istruzione con la zia Millicent.

Zia Su ora vieni ti devi preparare!

(Escono di scena la zia e Mr Darling I bambini vengono messi a letto e la mamma accende le lampade da notte )

Gianni Ha chiamato Peter Pan stupidaggini.

Mrs. DarlingSono sicura che non intedeva questo, Gianni. Pap era solo sconvolto.

Michele Mamma.

Mrs. Darling Cosa, caro?

Michele Il tesoro nascosto. (gli porge i gemelli)

Mrs Darling ah ecco i gemelli di pap

Gianni Mamma, se le lampade da notte sono accese qualcosa pu farci del male?

Mrs Darling No caro, questi sono gli occhi che la mamma lascia per vegliare sui suoi bambini.

Wendy Ma, mamma, io non voglio crescere.

Mrs. Darling Non preoccuparti di questo per questa notte.

Mrs. Darling Bambini, non giudicate vostro padre troppo duramente. E severo ma vi vuole molto bene.

(la mamma sta per andarsene)

Wendy Oh, non chiudere a chiave, mamma.Lui potrebbe tornare.

Mrs. Darling Lui?

Wendy S. Peter Pan. Ho trovato qualcosa che gli appartiene.

Mrs. Darling Oh, e cosa?

Wendy (sbadigliando) La sua ombra.

Mrs. Darling la sua ombra?

Wendy Mmmmm. Nana glielaveva strappata, ma io glielho presa e lho messa al sicuro.

Mrs. Darling Oh? S, naturalmente. Buona notte, cara.

(intanto in salotto)

Mr Darling Oh no sta nevicando, ci raffredderemo! Forse sar meglio non uscire stasera!

Zia Meglio la morte dei pettegolezzi! Voi entrerete in quel salone a testa alta.

(spingendo fuori i signori Darling)Su andate e ricordate non tutto il male viene per nuocere. E non preoccupatevi, dei ragazzi mi occupo io.

(Sul proscenio si incamminano)

Mrs Darling Caro saranno al sicuro i bambini?

Mr. Darling Al sicuro? Naturalmente, saranno al sicuro. C la zia Millicent con loro.

Mrs. DarlingEcco, Wendy diceva qualcosa riguardo unombra, e io-------

Mr. Darling Ombra? Lombra di chi?

Mrs. Darling Di Peter Pan.

Mr. Darling Non dirlo. Ad alta voce Oh signore, cosaltro devo fare? Oh, Peter Pa---Peter Pan!

Mrs. Darling Ma George, veramente io--------

Mr. Darling Lancia lallarme! Chiama Scotland Yard!

Mrs. Darling Devesserci stato qualcuno---Wendy non pu aver sognato

Mr. Darling Oh Mary, Peter Pan solo una storiella infantile. Come possiamo aspettarci che I bambini crescano e siano concreti----

Mrs. Darling George, caro.

Mr. Darling se sei tu la prima a credere alle favole? Spero che Wendy lasci perdere queste stupidaggini

(Subito dopo che il signor e la signora Darling hanno lasciato la casa, Peter e Trilly volano nella stanza. Stanno cercando lombra di Peter Pan )

Narratore

Ma quella di Peter Pan non una favola.Qualche giorno prima era venuto ad ascoltare i racconti di Wendy e Nana era riuscita ad afferrare la sua ombra.

Per qualche momento, dopo che il signor e la signora Darling se ne sono andati, le lampade da notte vicino ai letti dei bambini seguitano ad ardere, ma allimprovviso, un tremito attraversa la stanza, sufficiente appena a sfiorare le lampade. Esse vacillano tre volte e poi, una dopo laltra, si spengono, proprio quando i bambini si addormentano.

C unaltra luce nella stanza adesso,mille volte pi brillante delle lampade da notte: una luce che sfreccia rapidamente qua e l, fruga, nelle tasche,nel guardaroba, nei cassetti della camera alla ricerca di una certa ombra.

E Trilly, una minuscola fata, amica inseparabile di Peter Pan

Un attimo dopo la finestra si spalanca e proprio Peter vola nella stanza.

Peter PanLaggi, Trilly, nel suo nascondiglio.E l? Deve essere qui da qualche parte. (si sente una

musica, Trilly si specchia e balla al ritmo di un valzer) Trilly! Basta giocare e aiutami a trovare la mia ombra. Ombra? Ombra?

Ah, eccola, in quel cassetto, lhai trovatama non riesco a trattenerla, mi scappa..

MUSICA Tschaikovsky Russian Dance

BALLETTO OMBRA

(Trovata lombra Peter cerca invano di attaccarla con il sapone; non riuscendo comincia a piangere)

NARRATORE

Lombra non vuole saperne di tornare al suo padrone.

Per acciuffarla,Peter fa un gran baccano e Wendy si sveglia

WendyPeter Pan! Oh, Peter, Sapevo che saresti tornato! La tua ombra, lhai trovata, lavevo conservata per te. Oh, spero non si sia sgualcita.Sai, sei proprio come ti avevo immaginato. Oh, forse un pochino pi alto.Ma poi ridendo Non puoi attaccarla col sapone, Peter. Bisogna cucirla. Cos devi fare. E lunico modo,prova a pensarci. Sebbene io non ci abbia mai pensato prima. Cucire le ombre, intendo. Certo, sapevo che era la tua ombra, fin dal primo momento che lho vista.E mi sono detta,: la metto via per lui, finch non ritorna. Sicuramente torner.E lha fatto, vero Peter? Dopo tutto, uno non pu lasciare che la sua ombra sparsa in giroe non perderla, prima o poi, sei daccordo? Ma quello che non ho ancora capito come Nana abbia fatto a strappartela.Veramente lei non Oh, siediti, non ci metter molto.Lei non cattiva, lo sai.Lei una meravigliosa tata, sebbene pap dica che--

Peter Pan Le ragazze parlano troppo.

Wendy Oh. (ridendo) S, le ragazze parlano troppo---mmmm?

Peter PanBene, finiscila, ragazza.

Wendy Mi chiamo Wendy, Wendy Moira Angela Darling.

Peter Pan Wendy basta.

Trilly (imitandola) Wendy Moira

Peter Su Trilly sii gentile

Wendy Oh. Ma come ha fatto Nana a prendere la tua ombra?

Peter PanMi saltata addosso, laltra notte, alla finestra.

WendyCosa ci stavi facendo laggi?

Peter PanEro venuto a sentire le tue fiabe.

WendyLe mie fiabe? Ma parlano quasi tutte di te!

Peter Pan Naturalmente.Ecco perch mi piacciono. Le racconto sempre ai Bimbi Sperduti.

WendyI bimbi sperduti ?----Oh, mi ricordo. Sono i tuoi seguaci.

Peter PanSi certo

WendySono cos felice che tu sia tornato stanotte. Avrei potuto non vederti mai pi.

Peter PanPerch?

WendyPerch da domani diventer grande.

Peter PanDiventerai grande?

Wendy Questa la mia ultima notte nella camera dei bambini.

Peter Pan No! Non voglio! Vieni.

WendyMa dove stiamo andando?

Peter Pan SullIsola che non c.

WendyLIsola che non c?

Peter Pan Laggi non diventerai grande.

WendyOh, Peter, sar fantastico! Ma aspetta! Cosa dir la mamma?

Peter Pan Mamma? Cos una mamma?

WendyPeter, una mamma qualcuno...che ti ama,si prende cura di te e ti racconta favole--

Peter PanBene! Allora tu sarai la nostra mamma. Vieni.

WendyOra, aspetta un minuto, io...,fammi un p vedere, devo fare le valigie. Oh, e devo lasciare un biglietto per dire quando torner.Naturalmente, non posso star via molto.E poi io devo-- Oh,lIsola che non c.Oh, sono cos felice, penso di doverti dare un ba-bacio.(Trilly si agita)

Peter Pan Cos un ba-bacio?

WendyOh, ecco, i-io ti faccio vedere. Ahi! (urla perch Trilly le tira i capelli)

Peter PanFerma! Ferma, Trilly!

(Peter porge la mano per ricevere qualcosa e Wendy gli d un bacio,Trilly gelosissima si ritira in angolo).

WendyOh, ma che cos?

Peter PanTrilly, Campanellino, la mia fatina!

Wendy Ma, non esistono le fa

Peter Pan No! Non dire cos. Tutte le volte che qualcuno dice questa frase, da qualche parte una fata muore. ... Anchio voglio darti un bacio!

Wendy Si se vuoi (Wendy avvicina il suo viso, ma Peter le mette in mano un bottone).

Wendy Ah questo un bacio, lo infiler nella mia catenina.

(I bambini si svegliano)

MicheleCiao, Peter Pan, io sono Michele.

MicheleGianni! Gianni, svegliati, lui qui!

GianniChi?

GianniIo sono Gianni. Come va?

Peter PanCiao!

MicheleOh, guarda! Una lucciola. Cosa sta facendo il folletto?

Peter PanParlando.

WendyChe cosa sta dicendo?

Peter PanDice che sei una gran brutta scopa.

WendyOh. Io invece penso che lei sia graziosa.(Trilly scuote la testa arrabbiata)

Peter PanBene, vieni, Wendy. Andiamo.

MicheleDove stiamo andando?

WendySullisola che non c.

MicheleLIsola che non c!

WendyCi porta Peter.

Peter PanCi porta?

WendyNaturalmente, io non posso andare senza Michele e Gianni.

Gianni / Michele Si vogliamo venire anche noi!

Peter PanE va bene, ma dovrete prendere ordini da me

Gianni / Michele - Signors, signore.

WendyMa Peter, come ci arriviamo allIsola che non c?

Peter PanVolando, naturalmente

WendyVolando?

Gianni Mavoi offendete la ragione, signore!

PETER VOLA (un gancio sul soffitto, cavetto in acciaio e imbracatura da scalata)

Gianni Mi piacerebbe tanto offenderla con voi!

Peter PanE facile,tutto quello che dovete fare .... Pensare a un pensiero felice.

WendySolo questo? Una magnifica avventura

Gianni La neve correre con la slitta

Michele I regali a Natale

Peter PanE per concludere un po di polvere di fata forza Trilly! E polvere magica.

Trilly No non ci penso nemmeno

Peter PanSu, Trilly, vieni qua dai! E ora dovete sognare, solo chi sogna pu volareGuardate seconda stella a destra e poi dritto fino al mattino forza!!

POLVERE DI FATA (Trilly la butta prendendola da un sacchettino legato in vita)

Wendy E meraviglioso!

Bambini Si bellissimo!

CANZONE LISOLA CHE NON CE

SCENARIO: NOTTE

NARRATORE

Ed ecco che per i ragazzi cominca una meravigliosa avventura, quella che Wendy ha sempre sognato. Uno dei primi scenari che si intravede allisola che non c proprio la nave dei pirati Eccoli l: nemmeno una banda di incappucciati apparsa mai cos truce. Avanti a tutti, con le immense braccia nude e le orecchie tempestate da numerosi ornamenti, c Murphy che incise il suo nome a lettere di sangue sulla schiena del Governatore della prigione di Gao; e poi Bill Jukes tatuato dalla testa ai piedi che a bordo di una nave si fece fustigare prima di mollare il sacco di monete doro; Alf Mason detto anche Il Gentiluomo, perch stato insegnante in un collegio e sa uccidere con una squisita raffinatezza; Noodle che si dice avesse le mani attaccate al contrario; e infine locchialuto nostromo Spugna lunico nonconformista della ciurma di Uncino un tipo originale e simpatico che sa dare delle pugnalate, per cos dire, innocue . Il loro capitano Giacomo Uncino, di cui si dice sia lunico uomo capace di incutere spavento al famoso Pirata Barbecue. Al posto della mano destra ha un uncino di ferro col quale incita di continuo i suoi uomini. Il suo unico scopo nella vita battere in un duello Peter Pan, lui gli ha tagliato la mano destra e lha data in pasto al coccodrillo.

Scenario NAVE

UncinoDistruggiamo quel Peter Pan. Se solo potessi trovare la sua lurida tana. (studiando una mappa) Ma dov? Alla Laguna delle Sirene? No, l abbiamo cercato. Abbiamo perlustrato il covo dei cannibali. Qui! No,no,no,no. Quello territorio indiano---Ma

aspettate. Quei pellerossa conoscono questisola meglio di quanto io conosca la mia nave.

Spugna (schioccando la lingua) Felice giorno, capitano,

Uncino Ci sono! Giglio tigrato, Spugna!

SpugnaGiglio Tigrato, capitano ?

Uncino La figlia del capo. Lei sapr dove si nasconde Peter Pan.

Spugna M-M-M-M- Ma parler capitano?

Uncino Oh, una piccola persuasione potrebbe bastareVediamo un po. Bollitura nellolio? Uh, trascinarla sotto la chiglia? Abbandonarla in un luogo deserto?

(un pirata si mette a cantareUncino gli spara poi si interrompe la canzone e si sente un tuffo in acqua)

Rumore SPARO

Uncino Vediamo un p, dovera?

SpugnaOh caro, caro, caro Capitan Uncino.Non si interrompe un uomo mentre sta cantando, non segno di buone maniere!

UncinoBuone maniere, signor Spugna? Al diavolo le buone maniere! Peter Pan ha pensato alle buone maniere quando mi ha fatto questo?

SpugnaDiamine, capitano, tagliare la tua mano non stata che una bravata!

Uncino Gi, ma lanciarla al coccodrillo! Quella maledetta bestia ha apprezzato cos tanto il mio

assaggio che ha continuato a seguirmi leccandosi le mascelle.

SpugnaE ti avrebbe seguito ancora adesso, Capitano, se non avesse inghiottito quella sveglia.Ma ora,

quando in giro,ti avverte con il suo tic-tac-tic-tac- (si sente il tic tac)

Rumore TIC - TAC

UncinoSpugna!oh, salvami, Spugna! Per favore non farmi prendere, Spugna! Ti prego! Non lasciare

che mi prenda, Spugna! Spugna!

SpugnaVergognati, spaventare il povero capitano.Niente mani mozzate oggi. Sci ora, sci. Vai via,

vai via, ho detto. Vattene, vattene via di qui.

Uncino Se n andato, Spugna? (si nasconde sotto una coperta)

Spugna S capitano. Tutto a posto. Niente di cui preoccuparsi. Buono, buono.

Uncino Oh, Spugna, Spugna. Non lo sopporto pi. Non ce la faccio!

SpugnaSu, su, su, capitano, rilassati. Hai bisogno di una bella rasatura, una dolce rilassante rasatura.

Uncino Rasatura?? Nooo dobbiamo mettere subito in atto il nuovo piano: hai capito Spugna???

Spugna (distratto) Piano? Certo quale piano?

Uncino Spugna cosa abbiamo detto!! Dobbiamo rapire Giglio Tigrato, la figlia del capo indiano! D subito lordine agli uomini.

Spugna Certo .. Ciurma!!! A rapporto!!

(Arrivano gli altri pirati)

Pirati Si capitano!

Uncino Dovete trovare lindiana e portarla allisola del Teschio, cos metteremo in atto il tranello per Peter Pan. Capitoooo! (Esce di scena)

SpugnaLo so compagni, deprimente dei pirati ridotti a dar la caccia ad un folletto.

Pirata 1 Passiamo tutto al giorno a cercare conchiglie.

Pirata 2 Hei, hai visto questa che sfumature?

Pirata 3 Diamine, dai ho persino dimenticato come si taglia una gola.

Pirata 4Certo noi vogliamo salpare e invece Sua Grazia gioca a girotondo con Peter Pan e con le fate.

Spugna Pazienza forse questa volta lo cattureremo e finalmente torneremo alla nostra vera vita di mare.Andate e ricordate: non possiamo deludere il capitano.

( I pirati escono brontolando e spugna rimane in scena)

Spugna Spugna, Spugna sempre Spugna ma io ne ho proprio abbastanza, lo seguo ovunque e poi insomma cosa avr mai fatto di cos grave questo Peter Pan, ok ha tagliato la mano al capitano e lha data in pasto al coccodrillo, ma poi sembra cos contento del suo uncino boh!

SCENARIO: BOSCO

Narratore

I ragazzi stanno per arrivare allIsola che non c, quando Michele perde il suo orsetto, allora Peter si ferma a cercarlo e ordina a Trilly di accompagnare i ragazzi al loro rifugioNon si riveler una buona idea. Le fate sono sempre o tutte cattive o tutte buone, perch, essendo cos piccine, non hanno posto che per un sentimento alla volta. In quel momento Trilly gelosissima di Wendy. Arriva prima al nascondiglio e ..

Bimbo 1 Ecco sta arrivando Trilly!
Bimbo 2 Ciao Trilly! Dov Peter ?

Trilly Peter vuole che uccidiate il grande uccello bianco che sta volando verso di noi! Si chiama

Wendy!

Bimbo 3 Uccidere luccello bianco??

Bimbo 4 Ma perch?

Trilly Non so ma un suo ordine!

Bimbo 1 Presto arco e frecce, un ordine di Peter!

Bimbo 2 Ci penso io! Uccider Wendy luccello!

Bimbo 3 Lo vedi?

Bimbo 4 Si io lo vedo a ore 6!

Bimbo 2 OK ci sono

Bimbi FUOCO!

Bimbo 1 Chiss come sar contento di te Peter!

( Wendy cade ferita)

Bimbo 3 Ma questo non mi sembra un uccello, mi pare che sia unauna signora!

Michele Wendy, oh ma ferita! ( Si abbassano vicino a lei)

Gianni Perbacco, ci mancato poco

(I bimbi sperduti si tolgono i cappelli intorno a Wendy in un pauroso silenzio.

Ed ecco lurlo di Peter.)

Peter Come va ragazzi, vi ho portato una splendida sorpresa! . Wendy cosa le successo? (prende la freccia e interroga i bimbi sperduti) di chi questa freccia?

Bimbo 2 (Si fa avanti) Colpisci Peter, colpisci senza piet

(Wendy si alza un po frastornata)

Bimbo 3 Guardate non morta!! La signora Wendy viva.

Wendy La freccia ha colpito questo (e mostra il bottone nella catenina), Peter il tuo bacio mi ha salvato la vita!

(I bimbi sperduti sono dispiaciuti per laccaduto e aspettano i rimproveri di Peter rassegnati).

Peter Pan Bene, sono proprio orgoglioso di voi....teste di legno! Vi ho portato una mamma perch vi

raccontasse le favole...

Bimbi sperduti - Una mamma?

Peter Pan E voi la volete uccidere!

Bimbo 2 Ecco, Trilly ha detto che era un uccello!

Peter Pan Trilly ha detto cosa?

Bimbo 1 Ecco, ha detto che tu hai detto di ucciderla.

Peter Pan Trilly, Trilly! Vieni qui. Sei accusata di alto tradimento, Trilly. Sei colpevole o non colpevole? Colpevole? Lo sai che avresti potuto ucciderla? Trilly...Non sei pi mia amica, Sei bandita per sempre dal mio regno!

Wendy Per favore no, non per sempre!

Peter PanEbbene, allora per una settimana. Vieni Wendy, ti mostro lisola.

(Trilly se ne va molto arrabbiata)

Wendy Oh, Peter! Le sirene?

Bimbo 3 No, noi andiamo a caccia.
Bimbo 4 A caccia di tigri?

Bimbo 3 No! A caccia di orsi!

Gianni Personalmente preferirei vedere gli aborigeni!

Michele E anche gli indiani.

Bimbo 1 Ok, uomini, usciamo e catturiamo qualche indiano.

Bimbo 2 Gianni, sarai il capo.

Gianni Cercher di essere allaltezza del mio incarico. Avanti, march!

Michele Venite orsi!

Wendy Oh, Michele, sii prudente!

Peter Pan Vieni Wendy, ti faccio vedere le sirene.

(Peter e Wendy volano verso la laguna delle sirene mentre Gianni e Michele si uniscono ai Bimbi perduti per combattere gli indiani)

Gianni Ma non avete paura di combattere gli Indiani?

Bimbo 1 Ma no! E un gioco che dura da sempre!

Bimbo 2 Noi siamo amici degli indiani!

Michele Allora giochiamo!

Bimbo 3 Uh, forza, catturiamoli!
Bimbo 4 Avanti! Andiamo a catturarli!

Gianni Signori, signori! Prima dobbiamo pianificare la nostra strategia.

Bimbo 1 Eh? cos una strategia?

Gianni Un piano di attacco. La fase iniziale una manovra di accerchiamento, ricordate, gli indiani sono furbi

(/Michele trova una piuma e una accetta. Nota che una albero lo sta seguendo. Poi vede il piede di un indiano.)

Rumore TAMBURI

Michele Gianni! Indiani! Indiani! Ci seguono! (cercano di scappare ma si ritrovano circondati dagli indiani)

Gianni E ora? Sono terribilmente confuso, scusatemi.

Bimbo 1 No, non te la prendere

Michele Pensa alla salute

Bimbo 2 Grande capo Toro in piedi il gioco continua, vero?

Capo Ind Questo non essere gioco!

Bimbo 3 Ma come no, quando arriviamo a questo punto di solito ci liberate e passiamo alle danze, noh?

(Il capo Indiano parla allorecchio di un altro indiano)

Capo I. Questa volta no liberare! Grande Capo Toro in piedi essere molto arrabbiato: Voi avere

rapito sua figlia, principessa Giglio Tigrato.

Gianni (rivolgendosi ai bimbi sperduti) Cosa avete fatto?

Michele Noi ci dissociamo, siamo appena arrivati!

Indiano Grande capo Toro in piedi non scherzare

Bimbo 4 Onestamente, non labbiamo presa!

Capo I Basta! Grande bugia.Se Giglio Tigrato non tornata per il tramonto, io scotennare tutti voi.

SCENARIO: BOSCO / LAGUNA DELLE SIRENE

Rumore ONDE MARE

Narratore

Peter decide di accompagnare Wendy a visitare la Laguna delle Sirene. Peter e i bimbi sperduti passano molto tempo qui alla laguna a giocare con le sirene. In questa laguna c uno scoglio che tutti chiamano la Roccia del Teschio. Si dice che i pirati vi abbandonavano i loro marinai per punizione. Al salire della marea, lo scoglio restava sommerso e i poveretti affogavano.

Wendy Peter, magnifico

Peter Pan Ti piacerebbe incontrare le sirene

Wendy Oh, Peter, mi piacerebbe molto!!

Peter Pan Bene. Vieni.

Sirena 1 Ciao Peter!

Sirena 2 Finalmente Peter sei tornato! Siamo cos felici di vederti!

Sirena 3 Perch sei stato via cos tanto? Raccontaci Peter!

Sirene 1 Si Peter raccontaci una della tue avventure!

Peter Pan Volete sentire di quella volta che ho tagliato la mano ad Uncino e lho data in pasto al coccodrillo?

Sirena 3 Oh, mi sempre piaciuta quella.

Sirena 2 Anche a me!

Peter Pan Mi trovavo sullo scoglio dellabbandonato, circondato da 40

Wendy Oh Peter!

Peter Pan ---o 50 pirati---

Sirena 1 Chi lei??

Peter Pan Mh? Lei? Oh, quella Wendy.

(Wendy si offende)

Sirena 2 Una ragazza?Cosa ci fa qui?E in camicia da notte pure!Rivolgendosi a Wendy Vieni cara, unisciti a noi per una nuotata.

Wendy Oh, no! Non sono vestita per---

Sirene Oh, ma devi!Insistiamo!

Wendy No, no, per favore!

Sirena 3 Troppo buona per noi, eh?

Wendy Peter!Peter!(e le sirene ridono di lei, ma ora lei furiosa e..) Se osi ancora avvicinarti a me

Peter Pan Wendy! Wendy! Si stanno solo divertendo un pochino. Non vero ragazze? (ride)

Sirena 2 Si, solo questo. Stavamo solo tentando di annegarla.

Peter Pan Vedi?

Wendy Bene, se voi pensate per un solo istante che io possa sopportare simili scherzi...

Narratore

Il sole calato ma la luna non ancora sorta. E passato un brivido di freddo sulle acque, e Peter si accorge che il male sta strisciando sulla laguna. Si vede in lontananza una barca; Capitan Uncino con Spugna e la principessa Giglio Tigrato. Capitan Uncino laveva fatta catturare per farle rivelare il nascondiglio di Peter Pan. Ma il volto della ragazza era impassibile: la figlia di un capo, e come tale non si lascia impaurire.

Peter Pan Shh. Zitta, Wendy. E Uncino, bene, ora ci divertiamo.

Sirene Uncino!Uncino!

Peter Pan Presto, Wendy! (bisbigliando) Hanno catturato Giglio Tigrato . Sembra vogliano raggiungere la Roccia del Teschio . Vieni, Wendy. Vediamo coshanno in mente.

Uncino Ora, mia cara principessa, questa la mia proposta. Tu mi dici dov il nascondiglio di Peter Pan e io ti lascer libera.

(Peter Pan Vigliacco!)

(Wendy Povera Giglio Tigrato.)

Uncino Non sono forse un uomo di parola, signor Spugna?

Spugna Si. S-sempre, Capitano. ( intanto incrocia le dita) Come no!

Uncino Faresti meglio a parlare, mia cara. Presto arriver lalta marea e allora sar troppo tardi, non potrai pi parlare.

Giglio Tigrato Mai e poi mai; Non tradir mai Peter.

Uncino Ah Ah Non tradir mai Peter Bene aspettiamo e stiamo a vedere se il tuo caro amico Peter

verr a salvarti. Spugna legala!!

Peter Pan Ti mostro io vecchio merluzzo. Resta qui e goditi uno spettacolo divertente.

Wendy Divertente?

Peter Pan (imitando la voce di Manit)Il grande spirito delle acque marinati parla. Attento, Capitan Uncino. Attento! (echeggiando) Attento...attento...attento!!!

Uncino Hai sentito, Spugna?

Spugna E uno spirito cattivo, capitano!

Uncino Aspetta, Spugna, intanto che io do unocchiata in giro.Spirito delle grandi acque marine, dove sei? (ironico) (esce di scena)

Peter Pan Psst. Wendy. Guarda adesso!

Spugna Mia cara principessa, ti conveniva ascoltare il capitano, come faccio io, vedi?

Giglio Tigr. Io non ho paura di Voi e comunque Peter verr a salvarmi!

Peter (imitando la voce di Capitan Uncino..) Spugna!

Spugna Uh, si, Capitano?

Peter Pan (con la voce di Uncino...) Libera la principessa e riportala alla sua trib.

Spugna Si, si, signore. Liberare la princ----ma---ma---Capitano

Peter Pan (con la voce di Uncino...)Questi sono i miei ordini, Spugna!

Spugna Si, si, signore. Finalmente Capitan Uncino tornato in s.

Uncino Per le trippe di Nettuno!

Spugna Glielho sempre detto che gli Indiani non avrebbero mai tradito Peter Pan.

Uncino E cosa pensi di fare ora, Spugna?

Spugna Proprio quello che mi ha detto, Capitano. Eseguire i suoi ordini.

Uncino I miei ordini?

Spugna Perch, si, Capitano. Non ha mica detto di andare.---

Uncino Riportala indietro, idiota! I miei ordini, di tutti gli imbecilli che conosco, tu (esce di scena)

Peter Pan (con la voce di Uncino...) (Stavolta anche Uncino sente la sua voce) Spugna, ma esattamente, cosa pensi di fare ora?

Spugna La riporto indietro, come ha detto , Capitano.

Peter Pan (con la voce di Uncino...) Non ho detto nulla del genere.

Spugna Oh, m-ma, Capitano---

Peter Pan (con la voce di Uncino... ) Per lultima volta, Spugna, riporta la Principessa tra la sua gente. (urlando) CAPITOO??? (e leco...) Capito? Capito?

Spugna Ok, ok, signore. Povero SpugnaNessuno ha piet di questo fedele servitoreSu ragazzina

andiamo

Peter Pan (con la voce di Uncino...) Oh, ancora una cosa. Quando torni alla nave, d a tutto

lequipaggio--- (Uncino intanto ha scoperto il trucco) .....di bere tutto il mio rum.

Wendy (vede che Uncino lo ha scoperto) ( sussultando) Peter!

Uncino Ecco il tuo spirito, Spugna!

Spugna Ma come, Peter Pan.

Uncino Marmocchio spregevole!

Peter Pan Grazie, Capitano.

Uncino Vieni qui ragazzo, se vuoi assaggiare il freddo dellacciaio!

Peter Pan Guarda questo,Wendy.

Wendy Oh, Peter, stai attento.

Peter Pan Vuoi tentare la fortuna, signor Spugna? (...e gli da una pistola)

Uncino Prendila! Bene, vieni qui, idiota! Sparagli.

Peter Pan Proprio qui, signor Spugna!

Uncino Aspetta, sei matto!No! No! (Spugna spara e Uncino perde lequilibrio)

Spugna Capitano?

Wendy Oh, che cosa terribile.

Peter Pan Che peccato, signor Spugna. Mi spiace che abbiamo perso il caro capitano.

Spugna Capitano!

Peter Pan Alle spalle? Oh, ma non leale,Capitano!

Spugna Dagliele, Capitano! Colpiscilo al petto!

Uncino (gemendo...) Ti ho preso, Pan.

Peter Pan Bene,bene. Un merluzzo su un uncino.

Uncino Te la far pagare, Pan, fosse lultima cosa che faccio!

Rumore TIC-TAC

Peter Pan (sentendo il ticchettio) Dunque, Capitano, non senti niente?

Uncino No! Oh! No! (Il coccodrillo vede unaltra occasione per assaggiare la polpa di Uncino)

Peter Pan Signor Coccodrillo, ti piace la polpa di merluzzo, vero?

Wendy Oh, Peter, no. Uncino Spugna!

Spugna Non si muova, Capitano! Stia fermo l, signore! Io la salver!

Uncino Spugna! oioi

Spugna Capitano! Capitano!

Uncino Spugna! Spugna! (cade nelle fauci del coccodrillo)

Spugna Ridammelo indietro subito!

Uncino Spugna! Rema verso la nave! Rema verso la nave---! Spugna!

(sfugge per un pelo inseguito dal coccodrillo)

Wendy Peter! Cosa ne stato di Giglio Tigrato?

Peter Pan Giglio Tigrato? Oh! Giglio Tigrato!

Giglio Tigr. Aiuto! (Peter Pan la salva proprio allultimo momento)

Wendy Peter, aspettami!

CANZONE ROCKOCCODRILLO

BALLETTO COCCODRILLO / SVEGLIE

Narratore

Non appena Uncino sente il ticchettio del coccodrillo, comincia a nuotare disperatamente per raggiungere la sua nave insieme a Spugna che per viaggia tranquillamente sulla scialuppa.

Scenario NAVE

Uncino (annusando) Quel maledetto Peter Pan. Mi sta facendo impazzire. Oh! La mia testa!

Pirata Oh, la vita di un pirata una vita meravigliosaLa vostra acqua calda, Signor Spugna.

Spugna Shhh! Il povero capitano ha un feroce mal di testa. Non dobbiamo disturbarlo

(sta piantando un cartello con scritto Silenzio. Non disturbare senza notare la presenza di Uncino, ricomincia a martellare einvece della porta si trova davanti la testa del Capitano)

Bene, Capitano, bello vederti sorridere di nuovo (deglutisce) Mi fa ricordare quei bei giorni in cui conducevamo una vita sana e normale: affondare navi, tagliare gole. Oh, Capitano, perch non andiamo ancora per mare? Lo sa, ci sono guai in vista sullisola. Guai femminili. Lo sa, a Parigi dicono cherchez la femme. Non voglio proseguire oltre, ma il cuoco mi ha detto che il primo marinaio gli ha detto di aver sentito che Pan ha cacciato Trilly

Uncino (urlando) Perch brutto imbecille, io----Hai detto che Pan ha cacciato Trilly?

Spugna si, si, Capitano!

Uncino Ma perch?

Spugna Per colpa di Wendy, Capitano. Trilly ha cercato di eliminarla, terribilmente gelosa!

Uncino Bene, bene!

Spugna Ecco perch e meglio che noi ce ne andiamo, Capitano. Questo non pi il posto per dei rispettabili pirati.

Uncino Giusto Spugna! Giusto!

Spugna Sono contento che tu sia daccordo, capitano.

Uncino Presto il mio cappotto, il mio miglior cappotto.

Spugna Sissignore. Prima ce ne andiamo e meglio sar.

Uncino Oh, si, una femmina gelosa si pu convincere fare qualsiasi cosa. La mia scatola degli uncini, presto!

Spugna Sissignore. Ecco qui, signore. Il suo completo della domenica, signore.

Uncino Se facciamo colpo sulla fatina, possiamo convincerla che siamo ansiosi di aiutarla, e la ragazza pu tracciarci la rotta verso un certo posto nascosto

Spugna Il nostro miglior posto nascosto la Spagna, signore. Traccio la rotta---- (sussulta)

Uncino E dove pensi di andare?

Spugna A dire ai ragazzi che salpiamo con lalta marea, signore!

Uncino Tu sbarcherai, prenderai Trilly e me la porterai. (urlando) Capito?

Spugna Ma come signore? .Si, si, signore.

Narratore

Saputo che Peter Pan ha cacciato Trilly, Uncino manda Spugna a catturarla. Vuole convincerla che ha deciso di lasciare lisola; tuttavia, essendo un uomo generoso, vorrebbe portare Wendy con s, cos Peter e Trilly potranno essere di nuovo felici insieme. La fatina, credendo scioccamente alle sue promesse, parler e sar poi imprigionata nella lanterna della nave.

Intanto al campo indiano stata organizzata una vera e propria festa per leroe Peter che ha salvato la principessa da unorribile fine, e da quel momento la fanciulla indiana e i suoi valorosi compagni avrebbero fatto qualsiasi cosa per lui.

SCENARIO: CAMPO INDIANO

Rumore TAMBURI

Giglio Tigr. Giglio Tigrato essere grata a Peter Pan perch salvato me, me sua unica vera amica. Me non

volere Pirati fare male a lui.

(Giglio tigrato molto gentile con Peter e questo a Wendy non piace)

Wendy Unica, ma cosa vuole quella?

Michele Wendy stai calma!

Capo Indiano Augh!

Peter Pan Augh!

Wendy Cosa sta facendo il capo, Gianni?

Gianni Sta tenendo un discorso con il linguaggio dei segni.

Michele Cosa sta dicendo?

Gianni Dice: Peter Pan un potente guerriero. Ha salvato Giglio Tigrato. Capo Toro in Piedi molto allegrissimo. Tu ora Piccola Aquila Volante. (Peter esulta)

Wendy Beh, certamente non sembra un mucchio felice (ridendo)

Bimbi Sperd. Aquila voltante! Aquila Volante!

Wendy (Ironica) Oh, che meraviglia!

Capo Indiano Ora insegnare ai fratelli visi pallidi tutto di pellerossa

Gianni Bene, questo potrebbe essere interessante!

Bimbi Sperd. Uh, cosa fa un pellerossa? Quando dice per la prima volta augh? Augh? Augh?

Michele Perch dici Augh?

Wendy Ora basta ragazzi con queste sciocchezze, ora di tornare a casa!

Narratore

Nel frattempo Trilly se ne sta tutta sola e da lontano osserva quello che accade nellaccampamento indiano. E triste e pensierosa perch stata scacciata ma non sa che sta per essere catturata.

Improvvisamente si ritrova al buio, catturata da Spugna.

CANZONE IL ROCK DI CAPITAN UNCINO

BALLETTO PIRATI

SCENARIO NAVE

Narratore

Cos Uncino mette in atto il suo piano con Trilly, la quale non immagina che lui vuole servirsi della sua gelosia verso Wendy per convincerla a svelare il nascondiglio segreto di Peter Pan

Uncino Si, signorina Trilly, Capitan Uncino ammette la sua sconfitta. Domani lascer lisola per

non tornarci mai pi.

Trilly Lasciate lisola? Non posso crederci!

Spugna Sono felice di sentirlo. Capitano (singhiozza) Lo dir alla ciurma e---(singhiozza di nuovo)

Uncino Ci creda mia cara, ma prima volevo chiederle , di dire a Peter che non dovr pi sopportarmi. Oh, Pan ha le sue colpe certamente. Portare quella Wendy allisola. Un affare pericoloso quello. Perch, si dice in giro, che gi questa Wendy si messa tra lei Peter. Ma come? Lacrime? Allora la verit. Oh, Spugna, il modo di comportarsi di un uomo con una ragazza.

Prendere i migliori anni della sua vita e poi gettarla in dispartecome un vecchio guanto!

Trilly Si quella Wendy che ha rovinato tutto!

Spugna Ma quel Peter non ha un briciolo (singhiozza) di vergogna?

Uncino Ma non dobbiamo giudicare Peter troppo duramente, mia cara. E quella Wendy che da biasimare. Signor Spugna, dobbiamo salvare il ragazzo da se stesso! Ma come? Abbiamo cos poco tempo. Salperemo domattina. Salpare. E cosi, Spugna! Arruoleremo Wendy!

Spugna Arruolare Wendy, Capitano?

Trilly Non ci verr mai con voi!

Uncino Ci verr, lei sa che quando il celebre, il grande Capitan Uncino si mette in mente qualcosa Comunque con la sua partenza, Peter dimenticher presto questa brutta infatuazione. Venga, Spugna. Dobbiamo partire immediatamente, circondiamo la casa di Peter---

Spugna Ma Capitano, noi non sappiamo dove vive Peter Pan.

Uncino Perbacco, ha ragione Spugna! Oh quanto mi dispiace, non potremo mettere in atto il ns. piano.

Trilly Posso mostrarvi io dov il suo nascondiglio

Uncino Dunque, mia cara, ci pu mostrare la strada? Non ci avevo pensato. Ha sentito Spugna,

prenda nota, Spugna.

Spugna Prenda nota, Spugna. Sissignore, Capitano.

Trilly (Trilly gli sta indicando la strada per il nasondiglio di Peter Pan) Si parte da Punta Gambadilegno

Spugna Si parte da Punta Gambadilegno

Uncino Quaranta passi a ovest dalla Trappola del Guercio

Spugna Trappola del guercio

Uncino Si, si. Guadare il fiume del Coccodrillo. Poi nord nordest uno, due, tre----- (aspramente) Bene, avanti dunque--- (con dolcezza) Continui, mia cara. Su, su

Trilly (sospettosa) Ma non farete del male a Peter

Uncino Come? Non far del male a Peter? Signora, Capitan Uncino d la sua parola, non metter un dito o un uncino, su Pan.

Trilly Ecco qui (segna una X sulla mappa)

Uncino Ah, lAlbero dell Impiccato. In tutto questo tempo non labbiamo mai capito Spugna

Spugna Si capitano vero

Uncino Cos quello lingresso del nascondiglio. Grazie, mia cara. Lei stata di grande aiuto.

Trilly Ora me ne posso andare, vero?

Uncino (pensieroso) si si eh? Spugna rimetti la signorina in gabbia

Trilly Ma ..( si ribella)

SCENARIO: BOSCO

Narratore

Finita la festa allaccampamento indiano, i Bimbi Sperduti insieme a Gianni e Michele sono tornati al nascondiglio e stanno ancora giocando a imitare gli indiani insieme a Peter

Peter Pan Grande capo Aquila Volante saluta i suoi guerrieri. Augh!

Bimbi Sperd. Augh capo.

Gianni Augh

Michele Augh

Peter Pan Grande capo saluta piccola mamma. Augh!

Wendy Ugh.

Peter Pan Oh Wendy, tutto quello che sai dire? Chiunque altro pensa che io sia straordinario.

Wendy Specialmente Giglio Tigrato

Peter Pan Giglio Tigrato?

Wendy Gianni Michele (e loro continuano a saltare) Pulitevi la faccia e preparatevi per andare a letto.

Gianni Letto?

Michele I guerrieri non dormono. Vanno avanti giorni e giorni senza dormire.

Wendy Ma ragazzi, torneremo a casa domattina.

Gianni A casa?

Wendy e---

Michele Oh, Wendy, non vogliamo tornare a casa.

Peter Pan No andare casa. Stare tante lune. Avere mucchio di tempo

Wendy Ora Peter, basta fingere e sii serio.

Peter Pan Capo Aquila volante ha parlato.

Wendy Oh per lamor del cielo. Per favore, ragazzi. Volete rimanere qui e crescere come...come dei selvaggi?

Michele Certamente.

Wendy Ma non possibile.Voi avete bisogno di una mamma. Tutti ne abbiamo bisogno.

Michele Tu non sei una mamma, Wendy?

Wendy Ma, Michele, certo che no! Non avrete per caso dimenticato la vostra vera mamma.

Michele E quella con orecchie come la seta e un vestito di pelo di pelliccia?

Wendy Oh no, Michele. Quella era Nana.

Bimbo 1 Penso di aver avuto una mamma una volta.

Bimbo 2 Comera?

Bimbo 3 Io penso di averlo dimenticato.

Bimbo 4 Io avevo un topo bianco.

Bimbo 1 Ma quello non era una mamma!

Wendy No, no, ragazzi. Per favore. Vi spiegher com una mamma.

Bimbo 2 S, spiegacelo

Bimbo 3 Si Wendy per favore.

Wendy Una mamma,una vera mamma la cosa pi bella che ci sia al mondo. Lei una voce angelica, che ti dice buona notte, il tepore di un sorriso, due labbra dolci che ti sfiorano il viso.

Michele Voglio la mia mamma.

Wendy S, Michele

Gianni Propongo di tornare a casa subito.

Bimbo 1 Posso venire anchio, Wendy?

Bimbo 4 Anchio, Wendy, voglio venire!

Wendy Ok, ragazzi. Ok. Sono sicura che mamma sarebbe felice di tenervi con noi. Uh, sempre che Peter sia daccordo.

Peter Pan Avanti! Tornate a casa e diventate grandi! Ma vi avverto, una volta che sarete cresciuti, non

potrete pi tornare indietro! Mai pi!

Wendy Oh, Peter.

Gianni Bene, uomini, possiamo andare?

Tutti S, avanti! Andiamo!

Peter Pan Se ne pentiranno.

Wendy Peter? Addio,Peter.

Narratore

Wendy ha convinto i suoi fratelli che ora di tornare a casa. Ma prima di andare, proprio come una vera mamma, lascia vicino al letto di Peter, una conchiglia con alcune gocce di acqua e gli fa promettere di prenderla come se fosse una vera medicina. Sfortunatamente, appena lei e i bambini escono dal nascondiglio, vengono catturati dai pirati. Solo Peter rimane salvo sotto terra ma Uncino, entrato di nascosto,mette gocce di veleno nella conchiglia e prima di andarsene, lascia una bomba camuffata da regalo da parte di Wendy.

Uncino Bene, miei squali, portateli via. E ora, Spugna, occupiamoci di Mastro Peter Pan.

Spugna Ma Capitano, non eravamo daccordo di tagliargli la gola?

Uncino Si, avremmo dovuto, signor Spugna. Ma ho dato la mia parola che non lavrei toccato neppure con un dito..o un uncino. E Capitan Uncino mantiene sempre le sue promesse.

SCENARIO: NAVE

Narratore

Tornato sulla nave, Uncino annuncia ai prigionieri che saranno salvi se diventeranno pirati. I bambini, spaventati, sono tentati di accettare, ma Wendy, sicura che Peter verr a salvarli, li rimprovera e rifiuta lofferta a nome di tutti.

Pirata 1 Forza, forza, provate la vita del ladro o del truffatore, non c ragazzo che non voglia

divertirsi lavorando per Capitan Uncino, il truffatore pi famoso del mondo.

Uncino Offerta speciale di oggi, a tutti coloro che si arruoleranno senza tardare, offro un tatuaggio

in omaggio.

Pirata 2 La scelta facile, la vita del ladro vi piacer. Gradirete la vita da truffatore, barili di divertimento per tutti e tesori a tonnellate. Venite e firmate per unirvi a Capitan Uncino.

Bimbo 1 Hey, Voglio unirmi anchio!

Michele Anchio, sar una grande avventura!

Wendy Ragazzi! Ma non vi vergognate?

Gianni Ma Capitan Uncino molto insistente, Wendy!

Bimbo 2 Si, lui dice che se non accettiamo ci butter in pasto ai pescecani!

Wendy Oh, no, non lo far, Peter Pan ci salver.

Uncino Peter Pan li salver, Spugna (sghignazzando)

Spugna Peter Pan li salver (sghignazzando pure lui) Oh, Capitano!

Uncino Ma, scusate tanto, mia cara. Non credo lei sappia del nostro piccolo scherzo. Vede, noi

abbiamo lasciato un regalo per Peter

Spugna Una specie di pacco sorpresa, potremmo dire.

Uncino Vede, mi sembra di vedere il nostro piccolo amico, proprio in questo momento, mentre legge il tenero bigliettino:

Voce fuori campo di Peter A Peter con amore da Wendy. Non aprire prima delle 6. Mh. Mi chiedo cosa possa essere.

Uncino E appena guarder dentro al pacco, trover un geniale congegno.

Spugna Sistemato in modo che quando lorologio segner le 6 -------

Uncino Peter Pan salter in aria e sparir dallIsola che non c!

Wendy No!

(I pirati ridono mentre Trilly, che ha sentito tutto, rompe il vetro dalla lampada per correre ad aiutare Peter)

Uncino Ma lora si avvicina. Mancano 18 secondi, 15 secondi, 13 secondi

Rumore ESPLOSIONE

Uncino E cos passer a miglior vita.

Spugna Amen.

(Nel proscenio - dietro resta la nave)

Narratore

Trilly, riuscita a liberarsi dalla sua gabbia, vola velocissima da Peter per avvertirlo.Arriva proprio mentre sta aprendo il pacco. Il ragazzo non vuole cedere quel dono, sul quale il perfido Uncino ha lasciato un falso biglietto firmato da Wendy, ma Trilly glielo toglie dalle mani e lo lancia fuori dal nascondiglio prima che esploda. Poi, accortasi del veleno nella conchiglia, lo inghiotte, prima che lo faccia Peter.

(solo adesso si vedono Peter e Trilly che sta morendo)

E mentre a poco a poco la sua lucina si spegne, dice a Peter che si potr salvare solo se i bambini

crederanno ancora nelle fate.

E voi bambini che siete qui stasera, credete nelle fate?

Se ci credete, presto, battete le mani e dite "Io credo nelle fate"!

Peter Io credo in te Trilly

(Trilly si rialza sana e salva)

Peter Forza Trilly, dobbiamo andare a salvare i ragazzi!

Trilly Si Peter andiamo

SCENARIO: NAVE

CANZONE NEL COVO DEI PIRATI

Uncino Ed ora, cosa avete deciso? Firmate o saltate fuori bordo?

Wendy Capitano Uncino, non ci uniremo mai alla tua ciurma.

Uncino Come preferisce. Prima le signore allora, mia cara. Forza pirati buttatela dal trampolino!

Wendy Ciao ragazzi.

Ragazzi Ciao, Wendy.

Wendy Sii coraggioso, Gianni.

Gianni Mi sforzer, Wendy.

Wendy Ciao Michele.

Michele Ciao.

Pirata 1 Avanti! Sali sulla passerella!

Pirata 2 Non darci problemi!

Pirata 3 Forza, forza! Sali!

Pirata 4 Muoviti! Non abbiamo tempo!

Michele Wendy, Wendy! (Lei salta ma non si sente nessun tonfo)

Spugna Capitano, non si sentito il tonfo.

Uncino Nessun rumore.

(Peter arrivato appena in tempo per salvare Wendy , lha presa al volo mentre stava per finire in acqua. )

Uncino Cos vuoi un tonfo, Signor Spugna? Ti dar un tonfo! Chi il prossimo?

Peter Pan Tu sarai il prossimo,Uncino! Questa volta hai esultato troppo presto!

Ragazzi Peter Pan! Peter Pan!

Michele E Wendy!

Uncino Non possibile.

Spugna E il suo maledetto fantasma che sta parlando.

Peter Pan D le tue ultime preghiere, Uncino!

Uncino Ti mostrer che questo fantasma ha sangue nelle vene. Lo passer da parte a parte! Oooh! Prendi questo! Assaggia questo uncino!

(E intanto Peter con unabile mossa libera i ragazzi che, guidati da Gianni, il loro comandante, respingono lassalto dei pirati)

Peter Pan Ragazzi, scappate. Presto!

Gianni Sbrigati, Michele, sbrigati!

Uncino Non state l fermi, topi di fogna! Prendete quei marmocchi! E dopo i marmocchi,gli uomini! Questi non sono semplici ragazzi sono demoni venuti a combattere contro di me. E quello un diavolo volante!

Gianni Preparatevi a fare fuoco. Puntate, uomini. Puntate!

Pirata 1 Facciamoli a pezzi!

Gianni Fuoco!

Pirata 3 Lasciateli a me!

Gianni Giu, canaglia!

Uncino Vola, vola, vola! Codardo!

Peter Pan Codardo? Io?

Uncino Non vuoi affrontare Uncino faccia a faccia? Non fai che volare via come un vile sparviero!

Peter Pan Nessuno pu chiamare codardo Pan e rimanere in vita! Ti affronter faccia a faccia con una mano dietro la schiena!

Uncino Intendi dire senza volare?

Wendy No, no, Peter! E un trucco!

Peter Pan Ti do la mia parola, Uncino.

Uncino Bene. Allora si comincia! Ora! Giovane insolente, preparati a morire!

Wendy Vola! Vola, Peter! Vola!

Peter Pan No! Ho dato la mia parola. Sei mio, Uncino!

Michele Colpiscilo al petto.

(Durante il duello i due si ritrovano pericolosamente in bilico sul pennone della vela maestra. Peter riesce a mantenere lequilibrio e a disarmare Uncino che, sconfitto, lo implora di risparmiagli la vita.)

Uncino Non vorrai uccidere il vecchio Uncino, vero, ragazzo? Me ne andr per sempre. Far tutto quello che tu dici.

Peter Pan Ok, va bene, se dici che sei un baccal.

Uncino Sono un baccal.

Peter Pan Pi forte!

Uncino gridando Sono un baccal!

Tutti Hurr! Uncino un baccal, baccal, baccal!

Peter Pan Bene Uncino, salpa con la tua nave, lascia lisola e non tornare mai pi.

Wendy Peter, attento!

Rumore TIC-TAC

(Uncino tenta di colpire Peter alle spalle ma perde lequilibrio e cade in acqua, dove il coccodrillo lo sta aspettando pazientemente.)

Uncino Spugna! Spugna! Spugna! Spugna!

Spugna Capitano! Capitano! Capitano!

(Il capitano scappa e Peter si mette il suo cappello)

Tutti Hurr! Hurr per Capitan Pan!

Peter Pan Bene, iniziate le manovre, preparate la nave! Alzate le vele!Si salpa!

Wendy Ma-ma, Peter--- oh, scusa, Capitan Pan.

Peter Pan Al suo servizio, signora. (fa un inchino)

Wendy Potrebbe dirmi signore, verso dove siamo diretti?

Peter Pan A Londra, signora.

Wendy Oh, Peter! .Michele! Gianni! Si va a casa!

Peter Pan Uomini, allargano! Issate lancora! Polvere di fata!

SCENARIO: NOTTE PER IL RITORNO A LONDRA

Narratore

Sono le undici di sera. Nana sta abbaiando e i signori Darling sono appena arrivati a casa. Trovano il letto di Wendy intatto, Sorpresi, vedono la ragazzina addormentata vicino alla finestra. La svegliano e lei racconta loro dellavventura con Peter Pan e mostra loro lombra di Uncino che in quel momento passa davanti alla luna.

Mrs. Darling George, sono cos contenta che tu abbia cambiato idea riguardo a Wendy. Dopo tutto ancora una bambina.

Mr. Darling Uff, Mary. Lo sai, non dicevo sul serio.

Mrs. Darling Oh! Wendy! Wendy! Cosa ci fai qui?

Wendy (sbadigliando) Hmm? Oh, mamma, non importa, ora siamo tornati!

Mr. Darling Tornati?

Zia Ma come? i ragazzi sono sempre stati nei loro letti George, te lo posso assicurare!

Gianni Siamo stati allisola che non c, zia

Zia Allisola che non cma George

Mr Darling Wendy ti prego

Wendy Trilly e le sirene e Peter Pan! Oh, lui era il pi stupendo di tutti! Anche quando siamo stati catturati----

Mr Darling Catturati?

Wendy Si, ma io sono----

Mrs. Darling Sonocosa cara?

Wendy Pronta a crescere.

Zia Bene, una buona notizia. Da domani cominceremo la nuova educazione per entrare in societ

Mr. Darling Oh, oh! Ecco, mia cara, tutto a tempo debito. Dopo tutto, forse, noi siamo stati -----

Zia George! Ti prego!

Wendy I Bimbi Sperduti non sono tornati. Loro non erano ancora pronti.

Mr. Darling Bimbi Sperduti----? Pronti?

Wendy A crescere. Ecco perch sono tornati allIsola che non c.

Zia Oh, di nuovo, ma questa isola c o non c ?

Wendy Oh, mamma, stata una cos bella avventura!

Mrs Darling Lo so cara ( la abbraccia)

Michele (arriva il bimbo sperduto) Oh guardate, Pennino!

Mr. Darling Che cos? Chi ? Cara????

Wendy Ma Pennino, cosa fai qui?

Pennino Io non ho trovato la mia mamma..

Gianni La tua mamma? Ma Pennino.

Zia Sono io la tua mamma

Pennino Ma come lo sai

Zia Me lo sento nella pancia.

Mr. Darling bleahhh. Mary, io vado a letto.

Wendy Oh mamma, lui davvero stupendo, vero? Dovevi vedere come manovrava la nave!

(Si affacciano alla finestra e vedono una misteriosa figura fatta di nuvole passare davanti alla luna.)

Mrs. Darling George. George!

Mr. Darling Che c, Mary? (deglutendo) Lo sai, ho la sensazione di averla gi vista quella nave..tanto

tempo fa, quando ero bambino.

Mrs. Darling George, caro.

Wendy Pap.

CANZONE PETER PAN di E.Ruggeri

Mentre cantano uno per volta rientrano sul palco per i saluti e i ringraziamenti

FINE

Questo copione è stato visto: