TRASH
cose in scena
TRASC
TRASH
TRASH
TRASH
PERSONAGGI E INTERPRETI
Marica e Garcia
hanno fatto una scoperta,
e hanno inventato una macchina
che render il mondo pi felice.
Di questi tempi,
ce n bisogno.
1 quadro
Una discarica: sacchetti neri di varia grandezza occupano buona parte della scena. I rumori evocano rottamazione, traffico, e fauna da fogna di vario genere.
Il mondo nero, sporco, rumoroso, immobile se non fosse per qualche nuovo sacchetto che arriva emergendo tra gli altri, rendendo tutto linsieme simile a una massa nera vivente di sacchetti che generano altri sacchetti, che generano altri sacchetti, che generano altri sacchetti, come per gemmazione.
2 quadro
Allinterno della massa nera dei sacchetti compare una scatola bianchissima, una piccola stanza completamente arredata con oggetti bianchi, abitata da due esseri bianchi, un uomo e una donna, che rimangono circondati dalla massa nera dei sacchetti, isolati nella loro stanza risplendente.
Le due marionette, sono davanti alla televisione, unico tocco di colore e di movimento, che trasmette esclusivamente immagini pubblicitarie. Le voci del dialogo sono piuttosto metalliche e vagamente inespressive, tendono allo stereotipo delle pubblicit che continuano a scorrere in sottofondo.
UOMO (nervoso, ma premuroso) Hai il respiro pesante cara, perch non prendi una pastiglia?
DONNA - (come risentita) Si, hai ragione. Vuoi che ti porti le scarpe pulite?
UOMO si, e butta subito le vecchie, sono tre mesi che ci vado in giro! (pausa)
DONNA - (di colpo) Ti ricordi di prendermi tutte le creme nuove?
UOMO Non starai usando le vecchie? Non ti fanno bene alle pelle, adesso poi, dopo loperazione: non buttiamo via il bel lavoretto che ti ha fatto il chirurgo! E cos sensuale adesso la tua bocca, proprio come piace a me. (pausa) Piuttosto sai le sedie vecchie? Ho chiesto se le prendevano indietro, ma chi vuoi che le prenda? Le buttiamo e non ci pensiamo pi.
DONNA - piuttosto bisogna che ricompro lantibatterico per il pavimento, con quelle scarpe vecchie di tre mesi chiss cosa ci stiamo portando in casa!
UOMO sei un tesoro! E secondo me potresti rifarti anche il naso; quasi quasi te lo regalo per il tuo compleanno, sei contenta?
(ridono) (la massa nera aumenta)
UOMO Mi tornato il solito eritema alle mani, sicuramente mi sono preso qualcosa in giro
DONNA - devi stare attento, girano un sacco di malattie
UOMO hai ragione deve essere stato il telefonino di Uto, me l ha prestato per una telefonata.. e chiss quello che ci fa con le mani
DONNA - ma sei matto? Il telefonino di un altro? Cos attaccato, ti andata bene che non ti ha passato qualcosa allorecchio!!!
UOMO hai ragione dovremmo vaccinarci contro gli eritemi
DONNA - e contro le malattie alimentari
UOMO e contro la polvere
DONNA - esiste il vaccino contro la polvere?
UOMO - sperimentale, ma secondo me ne vale la pena
DONNA - adesso hanno anche inventato il televisore senza onde magnetiche
UOMO - anche il computer di nuova generazione senza onde
DONNA - Trudi lo vuole, dice che hanno questi schermi bellissimi, al plasma.
UOMO - Ha ragione nostra figlia , siamo inquinati di onde, sai ho la sensazione di non dormire bene la notte? Dobbiamo buttare via tutto prima o poi.
DONNA - Anche Trudi dice cos. Oggi abbiamo comprato il nuovo zaino per il venerdi. Aveva tutta la settimana e gli mancava solo il venerd, che facevo? La lasciavo cos? Con quelle amichette di scuola che gi la prendono in giro perch non pu tingersi i capelli, ci mancava solo che non avesse uno zainetto nuovo per tutti i giorni della settimana.
UOMO - Hai fatto bene, basta che la smette di chiedermi un aumento alla paghetta, trecentomila mi sembrano sufficienti..
DONNA - per una settimana si, le devono bastare! Insomma!
(la massa nera aumenta)
DONNA - siamo delle cavie sai? Siamo come dei topi in gabbia.
UOMO - ma no amore mio. Viviamo in un mondo bellissimo, pulito e moderno, lontani dal caldo e dal freddo, lontani dalle intemperie, lontani dai problemi pi gravi, isolati dalla natura e dagli odori, lontani dagli amici sempre cos invadenti lunico contatto con il mondo questo sguardo ad ununica direzione che ci insegna come dobbiamo vivere cos scopriamo che dobbiamo solo migliorare, non siamo perfetti, ma perfettibili.
DONNA - Hai ragione, che mi sento un po strana.. sai
UOMO - Ho capito, ho capito. Adesso andiamo di la io e te, e facciamo quella cosa che ci piace tanto facciamo un po di pulizia! E quando tutto sar pulito ti sentirai meglio.
(ridono)(la massa nera aumenta)
(musica, la scena va in penombra per qualche secondo, poi torna la luce piena e accecante che illumina la scatola bianca, le due marionette sono sempre nella stessa posizione di prima)
DONNA - Bene, abbiamo veramente fatto pulizia
UOMO - abbiamo buttato via un sacco di roba!
DONNA - Tutti gli stracci
UOMO - e lo spazzolone
DONNA - ne compreremo di nuovi
UOMO - gli ombrelli dello scorso anno
DONNA - e gli impermeabili che si erano tutti consumati
UOMO - ne compreremo di nuovi
DONNA - gli spazzolini che ormai avevano un mese
UOMO - il dentifricio col tubo rigido, quello col tubo morbido, e quello liquido
DONNA - ne compreremo di nuovi
UOMO - tutti i bagno schiuma e tutti gli shampoo
DONNA - erano quasi tutti finiti
UOMO - e poi cavevano stufato, sempre lo stesso profumo
DONNA - ne compreremo di nuovi, finalmente sono finiti nella spazzatura: i calzini bucati, le scatole delle scarpe graffiate, tutti i dischi in vinile che raccoglievano solo polvere
UOMO - e quindi anche la piastra
DONNA - qualcuno la raccoglier altrimenti la distruggeranno
UOMO - non si pu tenere tutto
DONNA - e poi i miei vecchi vestiti
UOMO - e anche i miei
DONNA - le lenzuola
UOMO - i cuscini che non erano anallergici
DONNA - il materasso di lana pieno di acari
UOMO - il frigorifero che consumava troppo
DONNA - con tutta la spesa della settimana
UOMO - ne compreremo dellaltra, pi fresca
DONNA - sai caro?
UOMO - si?
DONNA - vorrei vincere alla lotteria..
UOMO - anchio cara e partire per un viaggio intorno al mondo
DONNA - il mondo amore, sporco e insicuro. No, io vorrei rimanere qui, a casa nostra, pulita e sicura, e finalmente liberarci di tutto
UOMO - hai ragione amore, liberarci di tutto
DONNA - e comprare tutto nuovo.
UOMO - si, liberarci di tutto e comprare tutto nuovo.
DONNA - e comprare tutto nuovo liberarci di tutto
UOMO - si, e comprare tutto nuovo.
DONNA - liberarci di tutto e comprare tutto nuovo.
UOMO - si, e comprare tutto nuovo.
DONNA - e comprare tutto nuovo.
UOMO - si, e comprare tutto nuovo.
(le voci sfumano mentre la massa nera subisce un uno smottamento, che sommergendo la scatola bianchissima svela Marica e Garcia)
3 quadro
(Marica e Garcia si svegliano dunque dentro la discarica creata e incrementata dallUomo e la Donna nella scatola bianca. Marica e Garcia sono due barboni che vivono l, a loro disposizione c una tabella che indica landamento dellinquinamento nel pianeta)(la musica rimane a lungo in sottofondo)
MARICA - ( si sveglia, si aggira per la discarica a cercare una scatola di scarpe che ha trovato il giorno prima, trova nel frattempo anche una camicia da regalare a Garcia)) Garcia! Garcia! Garcia! E dura!
GARCIA - Edurissima, Marica!(emergendo dai sacchetti, visibilmente addormentato)
MARICA - la tabella dice male
GARCIA - Malissimo!!
MARICA - Non c molto tempo (gli indica di darsi da fare)
GARCIA - ma ci stiamo dando da fare, mi pare.(sbadiglia)
MARICA - Ma bisogna fare pi in fretta!
GARCIA - Ma insomma, vai avanti tu allora! (fa per sedersi e appoggiarsi su vari sacchetti)
MARICA - No! quello esplode. No! corrosivo. No! tossico
GARCIA - ma perch ti arrabbi tanto?! Noi abbiamo la nostra scoperta.
GARCIA - E gi la nostra scoperta
MARICA - Pi che una scoperta: uninvenzione!
GARCIA - Una nuova invenzione, una cosa che sembrava impossibile!
(la trasportano in avanti ancora coperta, Garcia fa per scoprirla, ma Marica lo ferma)
MARICA - No! Aspetta. Come la potremmo chiamare? Aiutami
GARCIA - Cose
MARICA - inverse?
GARCIA - no, noCose
MARICA - in versi, cio quello che vedi solo il primo verso?
GARCIA - no, no.. Oggetti
MARICA - inversi, Cosalismo?
GARCIA - No, no. Questa una M.UN.AR.I.: Macchina Unica Arrangia Idee, una MUNARI.
(insieme scoprono la macchina)
MARICA - E bellissima la nostra MUNARI. Ti rendi conto? Se tu hai unidea che funziona, la macchina far del suo meglio per arrangiarlae
GARCIA - Se tu pensi una cosa nuova vedendone una vecchia, la MUNARI senzaltro far qualcosa per rendere lidea reale
MARICA - Basta avere idee giuste..
GARCIA - basta avere immaginazione
MARICA - inventiva
GARCIA - creativit
MARICA - Con la MUNARI si pu fare il petrolio dallacqua sporca..
GARCIA - la plastica con i fagioli..
MARICA - le scarpe con il copertone delle biciclette.
GARCIA - Finalmente Marica! Siamo circondati da questa enorme quantit di sacchetti, ed tutta roba da buttare!
MARICA - Ce ne libereremo presto, Cos staremo pi larghi. (si guarda intorno) Quanta roba da buttare, ma quanta poca roba nuova da usare: il pianeta sta finendo!!
(suono di sospensione, la tabella allinizio limmagine deformata di un volto della terra sconvolto)
MARICA - vedi la tabella?
GARCIA - si, non felice.
MARICA - E tutta sottosopra, non c vero ricambio, solo consumo, non c vera circolazione, solo consumo, e non c pi spazio, troppa spazzatura.
GARCIA - Mancano inventiva, idee, fantasia. Per risolvere il mondo ci vuole pi senso dellassurdo di quanto non si immagini.
MARICA - (apre un sacchetto e ne estrae una patata) perch una patata deve solo essere mangiata? E quindi pensata come mangiata? La sua buccia pu essere un fertilizzante
GARCIA - ?
MARICA - Ma si! E chiss quante altre cose nasconde ancora!
GARCIA - (pensando) La muffa nascondeva la pennicellina: il pi importante farmaco della storia dellumanit, e guardando i temporali stata scoperta la lampadina
GARCIA - e allora, che ci viene in mente guardando una patata??
MARICA - una zucchina?
GARCIA - una scarpa?
MARICA - una bottiglia?
GARCIA - un giornale?
MARICA - una sedia?
GARCIA - un rinoceronte?
MARICA - una pompa di benzina?
(pausa)(insieme)
MARICA E GARCIA
Insomma ecco qua: la macchina che tre cicli fa,
uno al dritto, uno al rovescio, e poi,
la COSA viene riversata con fracasso di risata
che mescolata a dovere stata re - inventata.
Uno al dritto, uno al rovescio
E poi uno nuovo inaspettato,
nonostante sia stato pensato,
nuovo perch mai usato,
e la cosa che senza rimedio sempre stata
da spazzatura stata nobilitata,
perch s, lo sappiamo, a peso doro stata pur pagata
(i sacchetti diventano doro)
da ognuno di noi,
ma poi alla fine sempre mondezza
rimasta e rimandata.
Invece adesso al terzo ciclo
non viene solo spostata,
o in piccolissima parte rimpastata (pp),
(ff) nossignori!!
Qui viene TOTALMENTE FECONDATA
e di essere spazzata, non c pi bisogno
poich alla sua essenza di COSA
che ha puntato il nostro SOGNO
che finalmente realizzato
ha dato il via, alla fantasia
e dopo il primo verso,
non deve avere fine,
(pausa) la poesia.
[la macchina ora perfettamente visibile, e Marica e Garcia si mettono le pettorine da dottori e cominciano a provare i funzionamenti delle luci simultanee; poi fanno una visita di controllo alla MUNARI, le danno dei colpetti con un martellone, le fanno delle punture con la siringa, avvitano con cacciaviti enormi e chiavi inglesi, nel frattempo conversano]
GARCIA - le cose nel mondo sono uninfinit. Prova a pensare Marica , quante cose ci sono al mondo (immagini enciclopediche)
MARICA - (si ferma un po e pensa)
GARCIA - e come funzionano tutte queste cose tra di loro?
MARICA -Io so che se le lasci cadere: cadono. Se le bruci: bruciano. Se le ..
GARCIA - Grazie si questo lo sappiamo ma tutte queste sono cose prevedibili, noi invece abbiamo fatto una scoperta
MARICA -La nostra scopertavuoi dire
GARCIA - Si..
MARICA -Vuoi dire il disordine
GARCIA - Si, il disordine: il caos
MARICA - A forza di guardare la spazzatura quel giorno mi sono chiesta: ma che cos la spazzatura? E una cosa, o tante cose messe insieme? E cos tante cose messe insieme che diventano una: come il caos.
GARCIA - E come il caos non prevedibile.
MARICA - Quasi tutto non prevedibile. Scommetti? Dai, fai una cosa...
GARCIA -(mima la forma di una nuvola)
MARICA -Ho capito: una nuvola prima della pioggia
GARCIA - No , dopo la pioggia
MARICA - Hai visto? Non si pu prevedere tutto. Adesso sta a me (mima la forma che far lacqua colpita da una goccia)
GARCIA - ho capito la pioggia su uno stagno
MARICA -No, su un fiume.
GARCIA - Non si pu prevedere tutto.
MARICA -Ancora una, ancora una (un albero con le foglie che si muovono)
GARCIA - E un albero con il vento da nord
MARICA - quale albero?
GARCIA - Aspetta guarda questa? (mima landamento dellinflazione)
MARICA - linflazione!
GARCIA - di maggio o settembre?
(il suono della tabella pi forte sembra rimproverarli e li fa tornare al lavoro)
MARICA - ti rendi conto che non c mai niente di veramente uguale.
GARCIA - Il mondo disordine creativit avvenimento continuo.
MARICA -E noi stiamo dandogli una mano
(inizia il lavoro: i sacchetti vengono aperti e gli oggetti messi nella MUNARI. Ne escono di nuovi con un suono di risata dolce di bambino)
(Marica o Garcia, immaginano una soluzione che appare prima in dettaglio negli schermi)
(musica)
GARCIA - un ombrello
MARICA -un tubo della doccia bucato
GARCIA - un bicchiere di percolato
MARICA -che , il percolato?
GARCIA - lacqua che passata per la discarica, ti puoi immaginare, piena di batteri, cos
MARICA -cosa ci facciamo Garcia?
GARCIA - che ti piacerebbe? Dimmi, di
MARICA - non so.. qualcosa .. per bere acqua minerale dei rubinetti!
GARCIA - Ecco: (risata) un depuratore definitivo per nuvole.
MARICA - (esulta e fa festa) si, bravo: e nella sua versione avanzata puoi sceglierne la forma: cammello? Orsacchiotto? Motocicletta?
(musica)(cercano gli oggetti)
GARCIA - mi piacerebbe se potessimo accendere la luce senza usare il petrolio
MARICA - niente impossibile con la nostra invenzione vero? E allora ci proviamo, vediamo: 15 CD rigati
GARCIA - una tastiera del computer
MARICA -e cinque cornette del telefono
GARCIA - ecco: (risata) accumulatore di calore umano.
MARICA -Funziona cos. Appoggi la mano su questa piastra e il tuo calore viene accumulato in questa scatolina che diventa come una pila.
(respiri)
GARCIA - Se sei arrabbiato puoi cedere molta energia allaccumulatore, e anche se sei innamorato puoi dare molto molto calore allaccumulatore; basta farlo un minuto al giorno negli apposti gabbiotti.che ne pensi Marica?
MARICA -penso che la MUNARI funziona. Avanti cos..
(musica)(cercano gli oggetti)
GARCIA - giacca elegante con il collo liso
MARICA -un toner
GARCIA - e 10 pile esaurite, e ci facciamo
MARICA -qualcosa che faccia vedere cose belle
MARICA -ecco: (risata) un microchip per assessori!
GARCIA - quello che finalmente gli far vedere come possibile trasformare i quartieri degradati in giardini botanici, e parchi gioco.
(Suono di carrillion)
MARICA -hai ragione Garcia, dovremmo risolvere un po pi radicalmente questo imbroglio delle citt
GARCIA - adesso ci concentriamo
MARICA -controlliamo la tabella prima, vediamo se andiamo nella giusta direzione.
(suono della tabella, velocemente scorrono le prime cinque immagini)
GARCIA - sta meglio, mi sembra stia meglio!!
MARICA -si, andiamo avanti!
(musica)(cercano gli oggetti)
MARICA -un ventilatore
GARCIA - una zanzariera
MARICA -tante lattine di birra. Che ti ispira Garcia?
GARCIA - ecco. (risata) Un ricevitore di microclima
MARICA -Eccolo: stabilizza lecosistema nel tuo quartiere: troppe zanzare (suono di zanzare) fa venire le rondini, troppi topi (squittire) arrivano i gatti, c umidit in abbondanza si alzano le brezze metropolitane (vento).
GARCIA - Funziona a meraviglia con laccumulatore di energia umana! (respiro)
MARICA -ho limpressione per che non sia sufficiente facciamone un altro.
(musica)(cercano gli oggetti)
GARCIA - 10 bottigliette di liquore
MARICA -1 bambola!
GARCIA - 1 binocolo
MARICA -allora, sei pronto?
GARCIA - si, far del mio meglio
MARICA -ecco: (risata) lautomobilina cambiaspazio
GARCIA - ma un prototipo?
MARICA -No quella vera. Diventa cos quando devi cercare parcheggio (clacson)
GARCIA - bh, questa risolve veramente il problema!I cinesi faranno i figli che vogliono adesso, con tutto lo spazio che avremo.
[improvvisamente ERRORE. Suona un allarme. escono tante buste di plastica. Vengono inseguite e rimesse dentro ma per un po la MUNARI continua a sputare buste, la macchina questa volta invece di ridere fa PUH! I due non capiscono nulla, poi lallarme rientra da s]
MARICA -Certo che questa delle buste una questione difficile da risolvere. Sembra il supplizio di Sisifo
GARCIA - Si sifo? Ma che dici
MARICA -Sisifo!! Quello della pietra
GARCIA - ?
MARICA -che mandava su la pietra ma che sempre gli rotolava in basso e doveva ricominciare. Un supplizio
GARCIA - e chi glielo faceva fare?
MARICA -Era una pena da pagare
GARCIA - A chi?
MARICA -A Zeus
GARCIA - E perch?
MARICA -Roba di donne
GARCIA - E per roba di donne tutta la vita ha portato su una pietra che gli rotolava gi ogni volta?
MARICA -Si, in eterno
GARCIA - saranno state donne bellissime
MARICA -Macch
GARCIA - E allora, perch?
MARICA -Ecco, non si sa, per questo dico come Sisifo, sono bellissime le buste di plastica?
GARCIA - !
MARICA -andiamo avanti e piuttosto, perch non pensiamo a qualcosa che ci protegga anche dalle cose invisibili?
(musica)
MARICA -Una busta di caramelle scadute
GARCIA - erba tagliata del giardino
MARICA -e colla industriale
GARCIA - ecco: (risata) uno specchio assorbente di onde elettromagnetiche
MARICA -c anche lopzione abbronzante: lo giri e le onde si fanno solari (suono di spiaggia)
GARCIA - Che bello Marica: un po di mare! Ma controlliamo la tabella.
(sulla tabella limmagine della Terra sta migliorando)
MARICA -siamo vicini, siamo molto vicini Garcia!!
GARCIA - continuiamo.
(cercano gli oggetti)(musica)
MARICA -Dentifricio semivuoto
GARCIA - Unaspirina scaduta
MARICA -Flauto di plastica
GARCIA - Telefonino
MARICA -Ecco: che vuoi Garcia?
GARCIA - vediamo una cosa bella per le orecchie!
MARICA -Eccolo: (risata) un tubo sonoro trasforma rumori. Li trasforma in quello che vuoi tu, ma specializzato in paesaggi acustici sopraffini.
GARCIA - (ascoltiamo)ecco un ruscello con uccellini
Ed ora (ascoltiamo) un vecchio mulino!!
MARICA -funziona! La MUNARI funziona!
GARCIA - non bellissima?
(musica)(cercano gli oggetti)
MARICA -una radio
GARCIA - un elenco del telefono
MARICA -un rasoio. Ti prego Garcia facciamo qualcosa di veramente divertente!
GARCIA - ecco. (risata) Un elettrocardiogramma portatile per innamorati!
(battito del cuore, accelera quando Garcia e Marica mimano un bacio)
GARCIA - se aumenta il battito sei fregato!
MARICA -scommetto che ha fatto effetto anche alla tabella
.
(il suono della tabella li interrompe, tutto va in penombra e appare nitido il volto ricomposto del globo terracqueo)(musica finale)
(Marica e Garcia si abbracciano)
GARCIA - guarda Marica, ce labbiamo fatta!
MARICA -si, fatta. Me lo aspettavo sai?
GARCIA - labbiamo salvata
MARICA -La terra non pi malata! Vuol dire questo? Vero?
GARCIA - Si, vuol dire che adesso possiamo riposare un po perch per un po star meglio
MARICA -Si adesso possiamo andare a riposare un po e poi?
GARCIA - e poi brevetteremo la MUNARI
MARICA -ci saranno MUNARI in tutto il mondo
GARCIA - si, tutto il mondo passer e rinascer da qui
MARICA -dalla MUNARI dunque
GARCIA - dalla MUNARI e dalla fantasia
MARICA -dalla fantasia e dallamore
(si gettano tra i sacchetti lanciandoli e tirandoli come cuscini, qualcuno vola in alto, infine si stendono mano nella mano, rimane
ancora per un attimo la terra, poi tutto va al buio)
(la musica si alza, poi rimane solo il battito del cuore, a lungo, con limmagine della terra che scompare lentamente sfuma)
FRANCESCA ANGELI
per i diritti contattare lautrice
www.angelifrancesca.com
- Questo copione è stato visto:


