4 giugno 2010
VITA DI CORTE
Rievocazione storica settecentesca
Spettacolo teatrale
di
Salvatore Macri
Scena: appartamento storico, con un tavolo e delle sedie da un lato.
Un
crocifisso a parete
Indice
e riepilogo artisti
|
Scena |
Descrizione |
Personaggi |
Interpreti |
Musica |
Figuranti |
Ballerini |
|
1 |
Introduzione |
Valletto |
si |
- |
- |
|
|
2 |
Il Gioco |
Cavaliere Rosso Cavaliere Bianco Dama Blu Dama Verde |
si |
- |
- |
|
|
3 |
La Preghiera |
Cavaliere Rosso Cavaliere Bianco Dama Blu Dama Verde Sacerdote |
- |
- |
- |
|
|
4 |
Lettera damore |
Dama Rosa |
si |
- |
si |
|
|
5 |
Girotondo |
Maria Marta Bambina Bambina Bambina Bambina Bambina Bambina |
- |
- |
- |
|
|
6 |
Leducazione |
Dama Blu |
- |
- |
- |
|
|
7 |
Labbigliamento |
Dama Blu |
si |
1D 2D 3D |
- |
|
|
8 |
Il fidanzamento |
Dama Oro |
si |
- |
si |
|
|
9 |
I postulanti |
Valletto Ferdinando |
- |
1D 2D 3D 4D 5U |
- |
|
|
10 |
Impegni del Re |
Valletto Ferdinando |
- |
1U 2D |
- |
|
|
11 |
La seta |
Dama Verde Dama Oro |
- |
- |
- |
|
|
12 |
Ballo a Corte |
Cavaliere Rosso Cavaliere Bianco |
si |
- |
si |
|
|
13 |
Commiato |
Valletto |
- |
- |
- |
|
|
Tot. |
11 (5U 6D) 6 bimbe |
8 (1U 7D) |
Scena Prima: Introduzione
(entra il Valletto a sipario chiuso; batte con la mazza per tre volte)
Valletto Nobili dame, amabili signori
che siate benvenuti nella Corte!
Ricevervi per noi un grande onore,
solo un istante ed aprir le porte!
Io sono un testimone dei Borbone,
ultimi Re del Regno della seta,
che si stendeva senza interruzione
dalla Sicilia fino oltre Gaeta.
Quest la Corte del Re Ferdinando,
con le sue regge ed i tesori darte,
che il mondo ancora oggi sta invidiando,
nelle zone di Napoli e Caserta.
Lui e sua moglie, Donna Carolina,
della casa dAsburgo e di Lorena,
han qui regnato, come Re e Regina,
protagonisti di unepoca serena.
Tra balli, feste e cene in compagnia
non hanno trascurato di investire;
fra tante cose, una seteria,
che d lavoro e fa bello il vestire.
E poi la ferrovia, le navi, larte,
le porcellane e tante cose ancora!
Il tutto con la fede retta e certa
rivolta verso il Cielo, al Creatore.
Lasciate dunque tutti i vostri affanni,
vivetela con noi questa serata!
Tornando indietro di duecento anni
entrino tutti nellepoca fatata!
(il Valletto si inchina ed esce; al suo gesto si avvia un suono di flauto di sottofondo e si apre il sipario)
Scena Seconda: Il Gioco
(il musico in scena e mentre prosegue lesecuzione, entrano due coppie nobiliari; gli uomini fanno accomodare le donne ed iniziano a giocare a carte silenziosamente; i dialoghi iniziano alla fine del pezzo musicale, quando esce il musico)
Cavaliere Rosso (alla Dama Blu)
Che cosa dite, dolce contessina,
avete avuto delle buone carte?
Dama Blu Giammai la sorte fu con me carina;
sempre guerreggia contro, al par di Marte!
Cavaliere Bianco (alla Dama Verde)
E voi mia duchessina, che vi pare?
con quali carte aprirete il gioco?
Dama Verde Lun vale laltra, a quello che mi pare;
ho voglia di buttarle dentro al fuoco!
Cavaliere Bianco Invece di giocare a Primavera
o con questa Barrica che annoia,
facciamo il nuovo gioco questa sera,
quel Tresette che d tanta gioia!
Cavaliere Rosso Questa proposta merita attenzione,
come tirare i dadi nella Zara,
con molto garbo e buona educazione,
sapete, il popolino spesso bara!
Dama Blu E buona norma giocar con cortesia,
con tanto garbo, solo per piacere,
rendendo assai pi lieta compagnia,
senza sottrarre tempo al tuo dovere!
Dama Verde Invece so che il servo in masseria
con tutti i mezzi cerca il miglior punto,
dopo mangiato nella trattoria,
perch chi perde poi chi gli paga il conto!
Dama Blu E allora al dunque! Si passi al bussolotto,
e decretino i dadi il vincitore!
Facciamo presto, ormai sono le otto,
il miglior punto avr questo mio fiore!
Scena Terza La preghiera
Sacerdote (entra e si rivolge ai presenti)
Signori, non mi dite che giocate!
A voi perdere il tempo non si addice
come se foste gente del mercato!
Pregate, invece, e Dio vi benedice!
Gettate queste carte e questi dadi,
ostacolo infernale alla preghiera!
Lasciate che lamor di Dio virradi
per tutto il giorno, fino a tarda sera!
Il nostro bravo Re ogni mattina
passa di qui, si ferma e singinocchia!
Pure la sua consorte, la Regina,
viene a pregare qui con la sua crocchia!
Egli devoto a Maria delle Grazie,
che bacia il Cristo morto sul Calvario,
e quando prega raro che rinunzi
a recitare tutto il suo Rosario!
Perci pensate bene a quel che fate;
il Re, con podest di vita o morte,
supplica Dio; e pure voi sappiate
che la preghiera vi pu cambiar la sorte!
La fede il pericolo allontana,
e chi malato si riprender!
Iddio con noi, protegge e ci risana
lanima nostra, in Lui, si salver!
(il gruppo nobiliare esce; il sacerdote si rivolge al pubblico)
Pregate dunque il nostro Dio Signore,
pentitevi e fate penitenza!
Smettete di peccare, per suo amore,
ed affidatevi alla Sua clemenza!
(il sacerdote esce)
Scena Quarta Lettera damore
(entra una dama che, senza rivolgersi direttamente agli spettatori, declama con un foglio in mano; contemporaneamente una coppia di danzatori esegue un ballo)
Dama Rosa Amore, che non senti quel che dico,
amore, che non sai quello che faccio,
amore dun amor pi che pudco
amore, ho dentro al cuore tanto ghiaccio!
La lontananza accende il desiderio
quante occasioni perse di carezze,
e quanti baci, mai dati sul serio,
soltanto imitazioni di dolcezze!
La Reggia vuota senza il tuo sorriso,
mi manca la tua voce e la figura;
nessuno ha il volto al pari del tuo viso
solo per te mi sto tenendo pura!
Mi trattano da folle ed invasata,
nessuno mi capisce nel palazzo,
nessuno pensa che io sia disperata,
perch rifuggo amor, che sono pazza!
Ma dove sei tesoro, amore mio?
Sei morto in guerra, o stringi tra le braccia
chi non potr mai amarti al pari mio?
Se cos fosse, che grave schiaffo in faccia!
Son gi tre anni che non ti rivedo;
penso sia stata amara la tua sorte!
Nessuno sa di te, anche se chiedo,
posso soltanto unirmi a te con morte!
Ma solo Dio pu dare e levar vita,
pu perdonarmi, ora che ho peccato!
Sia questo foglio che stringo tra le dita
non supplica damor, ma monacato!
Nel chiuso spazio di una fredda cella
sposa di Cristo, l ti aspetter.
E quando morir la monacella
a Dio piacendo, ti ritrover!
(esce col volto tra le mani; a fine danza dei ballerini, dalle quinte i bambini grideranno: Venite a fare il girotondo con noi!
Scena Quinta - Girotondo
(due attrici vestite da popolane cameriere e quattro bambini fanno il girotondo)
Marta Forza, formiamo il girotondo e ripetete con me!
Sotto un mazzo di rose scarlatte
offre il rospo th caldo col latte! (i bambini ripetono)
Sotto un mazzo di rose paonazze
tocca al rospo sciacquare le tazze! (i bambini ripetono)
Maria M ripetete con me! (i bambini ripetono ogni strofa)
primo girotondo
Stella, stellina,
la
notte si avvicina,
la fiamma traballa,
la mucca nella stalla,
la pecora e l'agnello,
la mucca con il vitello,
la chioccia con i pulcini,
nel nido gli uccellini,
la mamma con i bambini,
oh! quanto bello il mondo,
giro, giro, tondo!
secondo girotondo
Tiran, tiran le corde,
le corde son d'argento
che costa cinquecento,
centocinquanta
tutto il mondo canta,
canta il gallo,
risponde la gallina,
la nonna Serafina
seduta alla finestra
vede passare tre fanti
con tre cavalli bianchi,
bianca la sella,
addio, morosa bella!
(grida di esultanza dei bambini; il girotondo si scioglie e tutti escono)
Scena Sesta Leducazione
Dama Blu Signori, prego, silenzio in questa stanza!
E il luogo delle Dame della Corte;
sol qui si suona, si recita, si danza
per quelle benedette dalla sorte!
Far compagnia alla Sovrana bello,
ma occorre tanta buona educazione!
Cantar parlando, suonare il tamburello,
sciogliere enigmi, comporre una canzone!
Bisogna cominciare da bambina,
studiando il Galateo del Della Casa,
E diventata unarte sopraffina
anche sul desco mettere le rose!
Disporre fiori, fare un bel ricamo,
sapere come far la cioccolata,
parlar di moda, di chi gode fama,
ecco il lavoro di chi qui chiamata!
E senza scontentar Re Ferdinando,
la cosa pi difficile da fare,
vorrebbe avere tutto in un istante,
perch a caccia o pesca deve andare!
E chi volesse avere discendenti
non pensi che con noi possa restare!
Si dedichi alla prole solamente,
perch solo un padrone si pu amare!
Scena Settima Labbigliamento
Dama Blu (guarda verso le quinte, poi ritorna a rivolgersi al pubblico)
E lora del teatro; la Regina
deve indossare labito migliore!
le dame che le son sempre vicine
laiuteranno, col massimo fervore!
(entrano da sinistra due figuranti nobiliari con il vestito e gli accessori; da destra entra la Regina in biancheria; mentre si esegue la vestizione con movimenti coreografati, la Dama blu recita)
Vestire una Regina complicato,
devessere pi bella tra le donne!
A parte gli indumenti delicati
ce ne va roba, prima delle gonne!
Ci vuole un bel corpetto assai aderente
che abbia delle stecche di balena
che dia un elegante portamento;
va stretto con dei lacci sulla schiena!
Poi le calzette e scarpe in seta pura
e sottogonna, fatta in puro lino;
se non vuole il panier dimbottitura
vuol dir che metter la crinolina!
Sopra va messo un bel corsetto a punta
e veste in seta, ricamati doro;
un bel mantello e tanti pizzi aggiunti;
tutto linsieme un piccolo tesoro!
In testa una parrucca eccezionale
pagliuzze doro, nastri, piume e fiori;
e poi, se si va in visita ufficiale,
un bel cappello a piume e altri decori!
Non ci dimentichiamo dei gioielli:
collo ed orecchie ornati a profusione;
per completare il tutto un bellombrello,
per di pizzo, non per lacquazzone!
(escono tutti)
Scena Ottava Il fidanzamento
(entra la Dama Oro e dopo di lei una coppia di ballerini che iniziano a danzare sulla fine del recitato; dopo di loro ad intervalli entrano altre coppie danzanti; musica del 700 dal vivo)
Dama Oro Con molta grazia, Dame e Cavalieri,
movenze dolci e nobile landare!
Non state conducendo dei destrieri
ma queste dame dovete rallegrare!
Fatica grata rende il cuor leggero,
e avrete in contraccambio il loro amore;
danzate allegri, senza alcun pensiero
ed alla fine donerete un fiore!
Soltanto in questa Corte, a Pentecoste,
scambiarsi rose fare una promessa;
dare una rosa rossa una proposta
la bianca in cambio significa interesse!
Chi tiene questi fiori sul suo cuore
e poi ne parla a casa allimbrunire,
vuol dire che alla fine ha scelto amore,
e il proprio focolare costruire!
Il volto lieto e la figura bella
possono tanto in questa ricorrenza;
la rosa date solo a una donzella,
pur se c il rischio di restare senza!
Prima con gli occhi le esplorate il viso,
cercando se vi sia corrispondenza;
se in vostra direzion sorge un sorriso,
manca soltanto la floreal presenza!
Con molta grazia, dame e Cavalieri
queste movenze sian piene di blandizia!
E se la mano tesa volentieri,
significa promessa di delizie!
(la musica finisce e tutti si inchinano al pubblico)
Scena Nona - I postulanti
Valletto Presto, lasciate libera la stanza,
un grande, illustre uomo sta arrivando,
per soddisfar le pubbliche lagnanze:
sotto mentite spoglie, Ferdinando!
(entra il Re, preceduto da una coppia di dignitari figuranti e si siede; il Valletto introduce le postulanti)
Valletto Questa contadinella ha una protesta:
le ha rovinato tutto il suo raccolto
il Real gruppo di lancieri in festa,
e alle sue grida non hanno dato ascolto!
Ferdinando Il Re, dopo sentito questo male,
ti far dare un indennizzo doppio!
Essendo Re, non si pu far uguale
a chi ti rimborsasse solo stoppie!
Valletto E poi questa graziosa campagnola
offre dei polli a chi le firmi un bando
o chi le faccia dire una parola
al suo Re protettore, Ferdinando!
Ferdinando Il Re ricever questo pensiero,
ti firmer la bolla stamattina,
affida quei tuoi polli al giardiniere
che glieli porter dritti in cucina!
Valletto La povera signora che vedete
ha suo marito condannato a morte.
Mancando poco, andato pure il prete,
ma se il Re vuole, pu cambiar la sorte!
Ferdinando Di fronte a questa supplica damore,
il Re dimostrer la sua clemenza;
pur senza uscire in tutto il suo splendore,
dar la grazia! Si annulli la sentenza!
(le tre popolane si inchinano ed escono)
Scena Decima Impegni del Re
Ferdinando Per oggi basta! Ho lavorato troppo!
Il vostro Re adesso va a piscare,
sono sicuro, piglio ciento cuoppi,
acchiappo e meglio pisci dint o mare!
Valletto Maest, forse vi sfugge qualcosina
vi attendono in teatro questa sera!
Ormai sar gi pronta la Regina
sapete, con chi manca un po severa!
Ferdinando Va bene, laccompagno e poi mi squaglio!
Non la prima volta che lo faccio,
mettetemi in carrozza armi e bagagli!
Dopo la pesca, me ne vado a caccia!
Mi aspettano le folaghe e i cinghiali
e laria di Caserta me fa bene;
lasso a Rigina lincarichi ufficiali
a essa piace e chesto me cunviene!
E po le scrivo sempe a Carulina:
Carissima compagna d a mia vita,
me fa assai bene laria e sta collina,
basta che arrivo cc, che so guarito!
Aggia da pure o sguardo a seteria
che sadda rinfurza la produzione!
E po tengo lamici allosteria,
e pure a chiesa nova in costruzione!
Cu tutte cheste cose che aggia fa
figurati int o palco che ce faccio!
Valletto Vado a servirvi, vostra Maest.
preparo due carrozze ed il baroccio!
(il Valletto si inchina ed esce, dopo di lui esce il Re ed il suo seguito)
Scena Undicesima La seta
(entrano da quinte opposte le due Dame)
Dama Verde Cara contessa, che incontro fortunato!
Io vi cercavo per farmi consigliare,
di seta siete esperta e appassionata
ed io sono indecisa sul comprare!
Dama Oro Bisogna dunque andare in seteria!
San Leucio, la colonia leggendaria,
consentir qualunque schiccheria
tramite i pezzi esposti in campionario!
E nota la bellezza delle sete
uscite dalla fabbrica reale;
li potete applicare alle pareti
o farvi dei vestiti eccezionali!
Parati in raso, damaschi e poi velluti,
broccati in seta e fiori spolinati,
bei liser e tanti altri tessuti
sono fatti in questo Borgo fortunato!
Ed i colori? Noce peruviana,
la tortorella, piede di palummo,
rosso sommacco, bianco panna o avana,
fumo di Londra o tinta come il rum!
Anche cordoni e frange in seta pura
son fatti l, da quella brava gente!
Che gran regalo ha fatto la natura,
che dono, in questo bozzolo da niente!
Andiamo insieme, io devo ritirare;
ho chiesto seta verde per il letto
e se non vado presto a comperare
non ce ne rester neanche un pezzetto!
(escono insieme)
Scena Dodicesima Ballo a Corte
(entra il Cavaliere Rosso)
Cavaliere Rosso Che vita concitata che facciamo!
Prima la cavalcata, poscia il ballo
e tra poco a teatro ci rechiamo,
per ritornare al cantar del gallo!
(il Cavaliere Bianco entra con la Dama Blu e la Dama Verde portando un calice)
Cavaliere Bianco Ors mio Conte, lo so che siete stanco,
per questo vi ho portato un buon cordiale!
Ballare e cavalcare spesso sfianca,
ma adesso non potete riposare!
(si avvia la musica ed entrano gradatamente le coppie danzanti; durante lesecuzione tutti gli interpreti attori e figuranti - si portano in scena, disponendosi per il saluto finale)
Scena Tredicesima - Il commiato
(al termine del ballo, il Valletto si porta al proscenio)
Valletto Adesso avete avuto una visione
di come fu la vita in questa Corte;
nobili e gente qui stava benone,
hanno davvero avuto buona sorte!
Lepoca nostra stata epoca darte;
il tempo non ci ha fatto mai difetto:
oltre i pittori ci han dato opere darte
scultori, musicisti ed architetti!
I nostri due Sovrani illuminati
pur con le debolezze dei mortali,
un po di bene pure lhanno dato,
e in fondo proprio questo quel che vale!
Tra tutti i pensatori del passato
araldi e gran fautori di progresso
soltanto loro hanno realizzato
una realt, e di quale successo!
Noi ci auguriamo che non scorderete,
tornati che sarete a casa vostra,
questo reame magico di sete,
e questa bella terra tutta nostra!
Se vi venisse un giorno nostalgia,
veniteci a trovare nuovamente!
Noi vi riceveremo in allegria,
perch cos fatta nostra gente!
Lultima cosa, e poi ho completato;
solo un saluto in pace a modo mio:
grazie del tempo che ci avete dato,
potete andare tutti in grazia e Dio!
fine
- Questo copione è stato visto:
